Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はこね‐うつぎ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はこね‐うつぎ IN JAPANESE

こねうつぎ
hakoneutugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はこね‐うつぎ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はこね‐うつぎ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はこね‐うつぎ in the Japanese dictionary

Hare Utsuki 【Hakone Susuki】 Deciduous shrub of Honeysuckle family. Native life near the coast. Leaves are alive, broad oval and glossy. In around May and June, many flower-shaped flowers are split into five, the color changes from white to pink. "Summer season" はこね‐うつぎ【箱根空木】 スイカズラ科の落葉低木。海岸近くに自生。葉は対生し、広楕円形でつやがある。5、6月ごろ、漏斗状で先が五つに裂けている花を多数つけ、色は白から紅色に変わる。《季 夏》

Click to see the original definition of «はこね‐うつぎ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はこね‐うつぎ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はこね‐うつぎ

はこね
はこね‐えきでん
はこね‐おんせん
はこね‐こめつつじ
はこね‐ごんげん
はこね‐さんしょううお
はこね‐ざいく
はこね‐しだ
はこね‐しちとう
はこね‐
はこね‐じんじゃ
はこね‐そう
はこね‐だけ
はこね‐とうげ
はこね‐の‐せき
はこね‐はちり
はこね‐まち
はこね‐やま
はこね‐ゆもと
はこね‐ようすい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はこね‐うつぎ

あげ‐つぎ
あし‐つぎ
つぎ
あと‐つぎ
あな‐つぎ
あぶら‐つぎ
あま‐つ‐ひつぎ
あり‐つぎ
あわせ‐つぎ
あんぽり‐けつぎ
い‐つぎ
いい‐つぎ
いえ‐つぎ
いき‐つぎ
いすか‐つぎ
いも‐つぎ
いやよつぎ
いんろう‐つぎ
うま‐つぎ
うるし‐つぎ

Synonyms and antonyms of はこね‐うつぎ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はこね‐うつぎ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はこね‐うつぎ

Find out the translation of はこね‐うつぎ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はこね‐うつぎ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はこね‐うつぎ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

箱根空树
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Hakone árbol nula
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hakone null tree
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Hakone अशक्त पेड़
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

هاكوني شجرة اغية
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Хаконэ нуль дерево
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Hakone árvore nula
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Hakone Utsugi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Hakone arbre null
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Hakone Utsugi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hakone Nullbaum
180 millions of speakers

Japanese

はこね‐うつぎ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

하코네 속이 빈 나무
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Hakone Utsugi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Hakone vô cây
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஃககோன் Utsugi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Hakone Utsugi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hakone Utsugi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

albero nullo Hakone
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Hakone zerowy drzewo
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Хаконе нуль дерево
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Hakone copac null
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Hakone δέντρο null
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hakone null boom
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

hakone null träd
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Hakone null treet
5 millions of speakers

Trends of use of はこね‐うつぎ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はこね‐うつぎ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はこね‐うつぎ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はこね‐うつぎ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はこね‐うつぎ»

Discover the use of はこね‐うつぎ in the following bibliographical selection. Books relating to はこね‐うつぎ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
植物分類研究 - 229 ページ
力兎モ角モはこねうつぎハ此ノ如ク筘枳山二產スルモノト^レモ 95 ツチ居ル然ル- 1 ソレガトンデモナキ閒遠デァッテ各人ノ今; I ;二稱スルはこねうつざ卽チ 1 ^ミヱ 11 : 100302518 (一名 1 ^ 3.31 &きさ 81518 . 5 ^ 6000 ハ箱&山二ハ產シナイ然レバ箱根山- 1 ...
牧野富太郎, 1936
2
植物集説 - 146 ページ
名テ有スルモノヲ舉ゲタガ、相名デはこねノ名ヲ冠スルモノ-一ハはこねさう(前捐〕、はこねうつぎはこねぎく、はこねだけ、並-一はこねこめつ 1 じ等ガァル此等ノ諸品ハ皆箱根ト鎵ヲ有シテ居ルモノデ、中二ハはこねうつぎノ如ク又ハはこねさうノ如ク必ズシモ ...
牧野富太郎, 1935
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 866 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
逆引き季語辞典 - 134 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
花材別いけばな作例シリーズ: れんぎょう・雪柳・木蓮他 - 80 ページ
5 "の名前てせくから親しまれてきたうつぎ,フつぎ空木の類参あっかいのポイントうつぎの名をもつ械物は多数あって区別し ... これらのうつぎの中で一般花材として用いられるものは、うつぎ、梅花うつぎ、のりうつぎはこねうつぎ、たにうつぎ、つくばねうつぎです。
工藤和彦, 1987
6
Shinsen haiku saijiki: Natsu - 46 ページ
Rinka Ōno 2 08 物) ^空木の花梔子の花金市枝 0 る。 ... 山野に自生して、樹勢が空木に似ているところから名があるが、毒空木の花〔毒空木の花〕おきはこねうつぎらし^よりも白く見ゆ五木田吿水咀ゆくや箱根卯木の親しまれ 3 本透水「たにうつぎ」などがある。
Rinka Ōno, 1976
7
基本季語500選 - 312 ページ
ただし、箱根にあるものは別種である。ほかに黄花うつぎ,うこんうつぎ,錦うつぎ,谷うくに美しく、白から紅を経て紫と変化しながらむらがり咲くさまは、雪月花を一度に見ると言われるほ数センチの穂をなしてひらく。種類が多いが、いずれも,四月(卯月)に咲く。
山本健吉 (pseud.), 1986
8
牧野富太郎選集 - 第 4 巻 - 66 ページ
ゆえに箱根には多くこれを産し、駒ケ岳ならびに双子山などにはあえて珍しくまた、はこねこめつつじのごとき箱根以外には多くその ... ではこねの名を冠するものには、はこねそう(前掲)、はこねうつぎはこねぎく、はこねだけ、上の学術名に、 12 に 2161156 ...
牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970
9
逆引き熟語林 - 226 ページ
... ちぎ空木うつおき,うつぎ小米空木こごめうつぎ二色空木にしきうつき花空木はなうつき梅花空木ばいかうつぎ黄花空木きばなうっき谷空木たにうつぎ空木どくうつぎ 8 金空木うこんうつき^木べにうつぎ衝羽根空木つくばねうつき箱根空木はこねうつぎ三葉空 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 544 ページ
樹木, 1 はるにれ(春搶) ,橱木集北 8 咖 2 うつぎ(空木)。靑森県叻 3 のりうつぎ(糖空木) ,栃木県曰光^ 4 むらさきしきぶ(紫式 5 #秋田鼷抽北 0 ^ 5 っくばねうっぎ(籌羽 V 空木)。秋田県仙北都^ 6 はこねうつぎ(箱根空木) ,坊木県日光^ 7 たにうつぎ(谷空木二 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. はこね‐うつぎ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hakone-utsuki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on