Meaning of "はくぶん‐くんてん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はくぶん‐くんてん IN JAPANESE

はく	ぶん	‐	くん	てん
haku	bun		kun	ten

WHAT DOES はくぶん‐くんてん MEAN IN JAPANESE?

Definition of はくぶん‐くんてん in the Japanese dictionary

Hakubun Kunen 【White learning point】 Add punctuation marks, return points, feed names, etc. to white paper.

はくぶん‐くんてん【白文訓点】 白文に句読点・返り点・送り仮名などを加えること。

TRANSLATION OF はくぶん‐くんてん

Find out the translation of はくぶん‐くんてん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はくぶん‐くんてん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はくぶん‐くんてん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 阴刻字标点符号
• Translator Japanese - Spanish: los signos de puntuación de carácter incisas
• Translator Japanese - English: Incised character punctuation marks
• Translator Japanese - Hindi: छिन्न चरित्र विराम चिह्न
• Translator Japanese - Arabic: قطعي علامات الترقيم شخصية
• Translator Japanese - Russian: углублённые знаки препинания символов
• Translator Japanese - Portuguese: sinais de pontuação caracteres incisos
• Translator Japanese - Bengali: Hakubun যতিচিহ্ন
• Translator Japanese - French: signes de ponctuation de caractères gravés
• Translator Japanese - Malay: tanda baca Hakubun
• Translator Japanese - German: eingeritzten Zeichen Satzzeichen
• Japanese: はくぶん‐くんてん
• Translator Japanese - Korean: 白文訓点
• Translator Japanese - Javanese: tandha wacan Hakubun
• Translator Japanese - Vietnamese: dấu chấm câu nhân vật rạch
• Translator Japanese - Tamil: Hakubun நிறுத்தற்குறிகளைச்
• Translator Japanese - Marathi: Hakubun विरामचिन्हे
• Translator Japanese - Turkish: Hakubun noktalama işaretleri
• Translator Japanese - Italian: segni di punteggiatura caratteri incisi
• Translator Japanese - Polish: nacięte znaki interpunkcyjne znaków
• Translator Japanese - Ukrainian: поглиблені розділові знаки символів
• Translator Japanese - Romanian: semne de punctuație de caractere incizate
• Translator Japanese - Greek: εγχάρακτη χαρακτήρα σημεία στίξης
• Translator Japanese - Afrikaans: ingekerfde karakter leestekens
• Translator Japanese - Swedish: uppskurna tecken skiljetecken
• Translator Japanese - Norwegian: radert karakter skilletegn

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はくぶん‐くんてん»

Discover the use of はくぶん‐くんてん in the following bibliographical selection. Books relating to はくぶん‐くんてん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

まんが攻略BON! 12 中学故事成語・漢文 - 132 ページ

ー漢文の読み方くんどくぷん"副読文三副読とは漢文を日本語の語順に訳して読むことである。訓読するために、漢字だけで書はくぶんもとくんてんおくがかれた白文(元の漢文)に訓点(送り仮勤.返り点、句読点)をつけたものを、訓読文という。の送り仮名三日本語 ...

学研教育出版, 2012

出版編集技術 - 224 ページ

はくぶんくんてんぶん漢文には,白文と訓点文とがある.白文は返り点や送りがながないから,文字だけをならベればよく,組方は簡単である.しかし,かなまじり文とちがって漢字ばかりであるから,窮屈な感じを与えないために,字間を四分アキあるいは二分アキに組む ...

藤森善貢, 1978

日本國語大辞典 - 48 ページ

はふ」から転じて、室町時代頃から用いられた"多くの場合、終止形は「くはゆる」となる)「くわえる(加)」に同じ。,侰心玆(ヒイデスの導師)三丄ハ「慈悲は他人の雠锒を ... 毎の纏丁(クハョホ口)とを以ては,宅(やか)钹に給睨はむ」く-わリ【ード^】『名 1 場所をいくつかに分けること。また,分担の範囲や場所を^り^ 'てること。くぶん。くわけ。 ... 先君、厳君,父! ; ; ? ,夫君、細君、 0 ^使れ,郎君,諸^ \王昭君,孟嘗せ,湘君、中村君\みくん(君)【銷】ひろう。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 881 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ

もうす(申)ム白七子】しろななこ【白丁】はくちょう,はくてい【白丁木】はくちようぼく【白丁花】はくちょうげ【白丁烏帽子】はくちょう ... しろたなごい,しろてぬぐい【白文】は^ぶん【白文字】しろもし【白文訓点】はくぶんくんてん【白日】しろび-はくじつ【白日光】はくじつこう【白 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

李太白詩集 - 35 ページ

兎絲^無レ情より結末にいにだ&だんたくぶんくんはくとう^んつくし 4 ゥじじつ 1 * 4 うつ 1 つ 1 つ君を點出せす、銪江と梵鴦とを假りて、二人の遇合を敍したつ此時阿嬌正嬌妬より落花辭,條羞一,故林一くんてんしゅつ夸ん^ -ソゑんめリ炉ムたりぐうがふじも【餘脑】 ...

李白, ‎久保天随, 1928

少年世界 - 第 8 巻、第 5～8 号 - 207 ページ

... の大將、大分若返って相撲に熱心なさうだしな》はな^し々 9 ^いぶわか^《す IX 0 クしんザ&くんてんけいくん舊てがみ 1 んご^ぶで ... いなか 0 クおい V 馬ん發明しました 0 &つめ 5 相撲の呼吸も作文の秘訣も、つまり同じだといふ事をす|ぷ& 89 3 くぶんひけク# ...

巖谷小波, 1991

図書学辞典 - 108 ページ

特に明治以後の振り仮名附きの本。 書き入れが、他人の移写したものでは 一 108 一 批評本。加評本。批本。ひょうほん評本批評が加えられた本。はくぶんぼん白文本無点本と同じ。いない本。白文本。むてんぼん無点本句読も訓点も附いていた本。ひてんぼん ...

長沢規矩也, 1979

Owari Keikō - 97 ページ

Tenshū Nishimura ふや久しかりけん、文祿三年醴記正義を淸原秀賢に貸せしを觀れば、夙に心を學問に用ひてひさぶんろく ... レ 05 せ^かんはきぶこ-つレ,なるくんてんせきどラくわつ- 5 くわくぶんち 5 んらすして中道に敗れ、太閻其の後を承けて群雄を制服せし ...

Tenshū Nishimura, 1910

Sakamoto Ryōma genkōroku - 75 ページ

... 治通鑑の白文である 0 大石は祕 97^ ! ? / 'しよちから'たぐわすかに龍馬の讀書の力を疑ってゐたので、故意と、ちよとおん^ ? 'みたまはくき『一寸、营讀して見給へ、僕が聞いてゐるから』と促がした 0 97^ 3 つくおいきいあら 5104 はじおどろ&おんくんてんめも?

Keiji Kawamata, 1917