Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はまだ‐やひょうえ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はまだ‐やひょうえ IN JAPANESE

はまひょう
hamadayahyoue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はまだ‐やひょうえ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はまだ‐やひょうえ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はまだ‐やひょうえ in the Japanese dictionary

Hamada is still a trader [Yamoe Hamada] Early Edo traders. People from Nagasaki. Captain of Vessel Sailing Ship at the end. Due to trade conflicts, it accompanied a large number of armed Japanese to Taiwan 's Dutch base, so the trade of Japan - Ran was discontinued for several years. Birth and death unknown. はまだ‐やひょうえ【浜田弥兵衛】 江戸初期の貿易商。長崎の人。末次平蔵の朱印船の船長。貿易上の争いから、武装日本人多数を伴って台湾のオランダ人根拠地に渡り、このため日蘭貿易は数年間中断した。生没年未詳。

Click to see the original definition of «はまだ‐やひょうえ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はまだ‐やひょうえ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はまだ‐やひょうえ

はまざき‐しんじ
はます‐どり
はまだ
はまだ‐くにまつ
はまだ‐こうさく
はまだ‐
はまだ‐しょうじ
はまだ‐せいりょう
はまだ‐ひこぞう
はまだ‐ひろすけ
はまだせいりょう‐しょう
はまだら‐か
はま
はまでら
はまでら‐こうえん
はまな‐こ
はまな‐なっとう
はまなりしき
はまべ‐の‐くろひと
はままつ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はまだ‐やひょうえ

あおいのうえ
あかし‐の‐うえ
あき‐うえ
あに‐うえ
あね‐うえ
いせ‐の‐おたうえ
いのうえ
いん‐の‐うえ
うえ
うえ‐うえ
うち‐の‐うえ
うら‐うえ
お‐うえ
お‐たうえ
おお‐うえ
おお‐たうえ
おゆどの‐の‐うえ
かざ‐うえ
かり‐うえ
きょうごく‐の‐うえ

Synonyms and antonyms of はまだ‐やひょうえ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はまだ‐やひょうえ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はまだ‐やひょうえ

Find out the translation of はまだ‐やひょうえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はまだ‐やひょうえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はまだ‐やひょうえ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

不过YaHyoe
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Aún YaHyoe
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Still YaHyoe
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

फिर भी YaHyoe
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

لا يزال YaHyoe
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Тем не менее YaHyoe
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Ainda YaHyoe
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এখনও YaHyoe
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

YaHyoe encore
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Masih dihina
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Noch YaHyoe
180 millions of speakers

Japanese

はまだ‐やひょうえ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

아직やひょうえ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

isih YaHyoe
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Vẫn YaHyoe
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

இன்னும் YaHyoe
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

तरीही YaHyoe
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Yine YaHyoe
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Ancora YaHyoe
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Wciąż YaHyoe
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Проте YaHyoe
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Încă YaHyoe
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ακόμα YaHyoe
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Steeds YaHyoe
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Fortfarande YaHyoe
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Fortsatt YaHyoe
5 millions of speakers

Trends of use of はまだ‐やひょうえ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はまだ‐やひょうえ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はまだ‐やひょうえ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はまだ‐やひょうえ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はまだ‐やひょうえ»

Discover the use of はまだ‐やひょうえ in the following bibliographical selection. Books relating to はまだ‐やひょうえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
蔦屋 - 48 ページ
谷津矢車 48 だが、小兵衛とて江戸っ子の端くれ、売られた喧嘩を買わないわけにはいかない。そもそも、雇い酒の席だからって、喧嘩を売ってきやがるじゃねえか。ほゝつ? .「この件で、もしあなたの見る目がないということになれば、あたしと小兵衛さんとの間で取り交わした網匙ず、意味がなくなると思っ ... あいつはまだ、蔦屋で囲うほどの器じゃない」
谷津矢車, 2014
2
歴史人名よみかた辞典 - 1143 ページ
馬場氏高ぱぱうじたか 740 浜田』 9 職はまだひこぞう 752 巴明はめい 739 馬場栄作ぱぱえいさく 741 浜田平右衛門はまだへ ... 浜田宗景はまだむねかげ 752 早川右^門射はやかわうえも馬賊十郎ばばさじゅうろう 740 浜田^衛はまだやひょうえ 752 んの ...
日外アソシエーツ, 1989
3
烈女お松の生涯: 凄まじき女の怨念 2 - 51 ページ
小一郎は「うん、それでも拙者はいいや、もう帰らなくては」と言って辞退した。惣兵衛は「まだお話したい事が残っておりますので、しばらくの間御付合い下さい」と言って先に中へ入ると、小一郎も「じやあ、そうするか」と言って室内に入った。愛想のよい御内儀が出 ...
中山雄太郎, 2001
4
商人卯兵衛奮闘記 - 71 ページ
一他でもないが実はこれこれで」と先ほど来の話をまとめ話し、「っいては船中で一一人の姿をとくと見届けてきてほしいのや。おかねはんのこと、 ... まだ早いためか客もまばらで、おかねは船縁の日の当たらない場所を選んで座った。勿論目当ての一一人はまだ ...
上田伊一郎, 2003
5
師崎屋諸事記: 尾張国名古屋納屋町肥物問屋高松家史料 - 84 ページ
娃守傳兵衝干加率甚右衛門紺屋義桑村米尾清右衛門萬量三郎兵衛中 D 守採兵衛吉川油屋次右衛門神谷屋松等八田加汁村濱田肇八右衛門仨 L 村次郎左衛門粉割上州大豆花付加 ö 薹二升水井戶水菅升八台擷四合壺勺右之迥謫合扒扒仙 L 候 _ 尤加減 ...
斎藤善之, ‎Toshiko Takabe, ‎日本福祉大学. 知多半島総合研究所, 1994
6
たそがれ歌麿: 新・古着屋総兵衛
総兵衛は大目付本庄義親邸で喜多川歌麿なる稀代の浮世絵師と出会い、その絵と人物に不思議な魅力を感じさせられた。一方、私財を投じて掛け替えることとなった橋普請が進む ...
佐伯泰英, 2014
7
定本講談名作全集 - 第 4 巻 - 257 ページ
煙草を二、三服ふかしていた次郎兵衛、 7 さこぶくじろベえで、どうしたとも、お帰りなさいでもない。お千代は側かえちよ 52 がみがみどなっているが、次郎兵衛の顔を見ただけやァがる」はどうした。まだだと。しようのねえ奴ばかり揃っていやつそろが悪いんだ。
寶井馬琴, 1971
8
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
しかも、知行取りの者たちも切米取りの者たちも、本来なら十月中に支給される分を今年はまだ受け取ってはいなかった。そこで評定では、 ... 次第に襲せて顔色も悪くなった加兵衛が思い出したのは、お由紀の祖父一瀬動兵衛のことであった。昨年九月二十二 ...
中村彰彦, 2013
9
秘すれば花なり - 35 ページ
ほかはどうや」「玉滝口はまだ見てはおらぬのやが、訊いた話では蒲生衆がえろうぎようさん入ってきておるのが見えるそうや ... いずれにしても織田軍の伊賀侵入は、伊賀衆の抵抗もなく着々と進められているようである 0 「どうやら、間に合うたな」孫兵衛の色黒 ...
山崎澄彦, 2002
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 48 ページ
三省堂編修所, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. はまだ‐やひょうえ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hamata-yahye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on