Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ハムフン" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ハムフン IN JAPANESE

はむふん
ハムフン
hamuhun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ハムフン MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ハムフン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ハムフン

Hamhao

咸興市

Ham Hsing (Hamun, Ham Hung) is a road capital of North Hamgyong South Korea Democratic People's Republic of Korea. Mr. Lee is the birthplace of Korea. Together with Pyongyang famous as the home of cold noodles, Aoki Teruhito (Korean name Yang Young Cheol: 양용철), the founder of Morioka Cold Noodle, is also from Hamghu. The Xingnan area of ​​the coastal area belonging to Hamming city is an industrial city and a port city, mainly chemical industry. The population is 707,930 (1993), 874,000 (2005). ... 咸興市(ハムンし、ハムフンし)は、朝鮮民主主義人民共和国咸鏡南道の道都。李氏朝鮮発祥の地である。平壌とともに冷麺の本場として有名で、盛岡冷麺の創始者である在日1世の青木輝人(朝鮮名ヤン・ヨンチョル:양용철)も咸興出身である。 咸興市に属する沿海部の興南区域は、化学工業を中心とする工業都市・港湾都市である。 人口は70万9730人(1993年)、87万4000人(2005年)。...

Definition of ハムフン in the Japanese dictionary

Ham Hung 【Ham Hing】 Industrial city in the eastern part of the DPR Korea, South Hamgyong Province. Industries such as chemistry, textiles, metals, fertilizers are thriving. Lee \u0026 thinsp; (re) \u0026 thinsp; the birthplace of the morning. All over the world. ハムフン【咸興】 朝鮮民主主義人民共和国東部、咸鏡南道の工業都市。化学・繊維・金属・肥料などの工業が盛ん。李 (り) 朝の発祥地。かんこう。
Click to see the original definition of «ハムフン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ハムフン

ハム
ハム‐しょご
ハム‐ぞく
ハム‐エッグ
ハム‐カツ
ハム‐サラダ
ハム‐サンド
ハムギョン‐ナムド
ハムギョン‐ブクド
ハムスター
ハムステッド
ハムストリング
ハムスン
ハム
ハムラ‐じょう
ハムラビ
ハムラビほうてん
ハムレット
ハムレット‐がた
メーンリンナ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ハムフン

ダブル‐ハイフン
ハイフン
ビーフン
ワン‐チャオミ
ワン‐パター
ワン‐ビエ
ワン‐マ
ワン‐レ
ワンタ
ワンタン‐メ
ワンフーチ
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Synonyms and antonyms of ハムフン in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ハムフン» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ハムフン

Find out the translation of ハムフン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ハムフン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ハムフン» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Hamufun
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Hamufun
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hamufun
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Hamufun
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Hamufun
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Hamufun
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Hamufun
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Hamufun
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Hamufun
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Ham Hung
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hamufun
180 millions of speakers

Japanese

ハムフン
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

함흥
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Hamufun
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Hamufun
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Hamufun
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Hamufun
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hamufun
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Hamufun
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Hamufun
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Hamufun
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Hamufun
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Hamufun
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hamufun
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Hamufun
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Hamufun
5 millions of speakers

Trends of use of ハムフン

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ハムフン»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ハムフン» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ハムフン

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ハムフン»

Discover the use of ハムフン in the following bibliographical selection. Books relating to ハムフン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
チュチェの国朝鮮を訪ねて - 109 ページ
ハムフンで見たポングン二,八ピナロン工場も、チヨンリマ.リヨンソン機械工場も、またピヨンヤンの金鐘泰電気機関車ェ場も、労働者は、パスで通勤するということを聞いた。ハムフンでは、金日成主席の指導で、むしろ工場から離れたところに住宅区をつくつている ...
安井郁, ‎高橋勇治・, 1974
2
朝鮮と日本人 - 247 ページ
午後、ォペラ。夜、招宴。一 1 午前、中和千里馬中学校。午後、少年宮殿。夜、ピョンヤン発、ハムフン(咸興)へ。一二朝、ハムフン着。午前、ピナロン工場。午後、ョンソン機械工場。夜、招宴。 1 三午前、樹旨工場。午後、医科大学。夜、ハムフン発、ピョンヤンへ。
旗田巍, 1983
3
大好きな韓国
一 0 月九日ハムフン.ネンミヨン釜山の元山麵屋は一一種類の冷麵しか出さない。わたしが注文したのは俗にいぅビビンネンミョン。コチュジャンがべっとり載せられているのになぜか甘い感じがするのは、砂糖がかけられているからだろう。キュウリと茹で卵の半分、 ...
四方田犬彦, 2003
4
Chūgoku Chōsen chijinmei hyō - 86 ページ
Shinbun Yōgo Kondankai. ノンサン論山^ 0113311 忠南 プビプ/工業大学ン寺デ温泉 ―86 ― ノリャンジン紫梁津~ 0 ひ 3 ひ 8 おひソゥノレ. [ ; /いっ卞〕パギョン沲朴淵滝パクチ 3 ン博.川パジュ坡州ハ二ャン大学漢陽大学ハムジュ咸州ハムフン咸興ハムフン湾 ...
Shinbun Yōgo Kondankai, 1964
5
ことりっぷ 角館・盛岡: 平泉・花巻・遠野 - 65 ページ
... 興(ハムフン)の辛みのある冷麺をミックスして作ったのが始まりです。これが評判をよび、次第に冷麺を出す焼肉店や食堂が増加。いつしか盛岡は冷麺の町となりました。スープ牛肉、牛骨、鶏ガラをペースにじっくりと煮込んで作ったスープ|は、いくぶん甘みさえ ...
昭文社, 2015
6
旅で出会ったローカルごはん - 57 ページ
そのせいか店内には、若い人や女性グループの姿も結構見られる。盛岡の冷麺は伝来して以来、市民の食生活に浸透していったが、本場である朝鮮の冷麺とは形が変わってきている。原型は、朝鮮のハムフンから渡ってきた人が、故郷の味を再現した「ピピン冷 ...
上村一真, 2007
7
地理用語集 - 306 ページ
64 ノ、ミノレトン[ ! ] 178 バーミンガム 5 183 バーミングハム 2 180 バム鉄道 4 [ ! ] 3 ハムフン〈咸舆) 2 194 パーム油 4 [ ! ] 126 ハメルン 13 219 刃物工業 2 174 パラオ共和国 1 275 パラグアイ共和国 1 [ ! ]〜271 パラ州 1 164 ハラッノ、。 1 210 パラナ川, ...
前島郁雄, ‎中島峰広, ‎田辺裕, 1996
8
写真・ポスターから学ぶ戦争の百年: 二十世紀初頭から現在まで - 41 ページ
二十世紀初頭から現在まで 鳥飼行博. 上: 1950 年 12 月 19 日、北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)占領地が解放され、ハムフンから帰還した難民。北朝鮮軍は韓国人政治犯(反共主義者) 300 人を生き埋めにし、窒息死させたという。\ ^ | | 15 | 0 〜少尉撮影( ...
鳥飼行博, 2008
9
日本大百科全書 - 第 6 巻 - 151 ページ
1 和 85 〈石塚 8 ^ 3 、田山田孝雄著『国語の中に於ける潢語の研究』甘汞かんこう八 4 化水銀咸興かんこうハムフン朝鲜民主主義人民共和国、咸^南道の道節。同共和国屈指の重化学工業都市。市街地は城川江左岸にあり咸鸭平野の架部を占めている。
小学館, 1985
10
冗談
絵葉書に冗談で書いた文章が、前途有望な青年の人生を狂わせる。十数年後、男は復讐をもくろむが.. ...
ミラン・クンデラ, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ハムフン»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ハムフン is used in the context of the following news items.
1
知られざる北朝鮮の素顔を伝えるDMZ国際ドキュメンタリー映画祭
映画には陽が沈めばまっ暗になる平壌(ピョンヤン)で、小さな灯を輝かせる回転木馬と観覧車、咸興(ハムフン)市のような地方都市など、今まで簡単には見れなかった北朝鮮の風景も含まれる。 脱北者は資本主義と社会主義、韓国と北朝鮮の狭間で生きていく ... «The Hankyoreh japan, Sep 15»
2
乗り鉄にはたまらない? 列車でめぐる北朝鮮の旅
列車で行く、北朝鮮東部の旅」と銘打たれたこの11日間の列車の旅は、10月2日に平壌を出発した後、妙香山(みょうこうさん)、咸興(ハムフン)、清津(チョンジン)、さらに沿海都市の元山(ウォンサン)などを訪れる。 高麗旅行社が北朝鮮国内の列車の旅を主催 ... «CNN Japan, Sep 15»
3
「異形の麺」…追い求めた執念とは?
戦前に朝鮮から日本へ渡った青木輝人さん(2000年死去)が、平壌の北東の故郷、 咸興 ( ハムフン ) で食べ込んだ味を基に我流の工夫を凝らし、それを同胞の店がこぞってまねた。 2006年に開園100年を迎えた岩手公園は所々に小川が流れ、多様な緑が ... «読売新聞, Jul 15»
4
北朝鮮進出の外国企業351社…扉を開いたお金の力
DHLは北朝鮮朝鮮貿易運送会社(KFTC)と契約し、平壌・元山(ウォンサン)・南浦(ナムポ)・咸興(ハムフン)で運送サービスを担当している。北朝鮮サッカーチームが外国チームと親善競技を行う際、スポンサーとして登場したりもする。慶南大極東問題研究所 ... «中央日報, May 15»
5
『下女たち』悲運の純情男キム・ドンウク、ついに本性を現わす
太上王イ・ソンゲ(イ・ドギョン)を自ら宮殿に呼び寄せるため、咸興(ハムフン)へと向かったキム・ウンギは、イ・ソンゲにクク・インヨプの父親クギュ(チョン・ノミン)の身分を取り戻し、破談となった縁談を復活させてほしいと密かにお願いをする。この場面はキム・ウンギ ... «innolife.net, Mar 15»
6
寿昌宮火災~アン氏、バンウォンの側室に!名作韓ドラ史劇「龍の涙」第 …
咸興(ハムフン)のイ・ソンゲは、宮殿に帰るよう説得する都承旨(トスンジ)パク・ソンミョンに対し、今後バンウォンの使いは生きて帰さないと宣言して追い返す。イ・スクポンは官僚たちに知らせぬままピョン・ナムニョンらを秘密裏に捕らえる。宮殿の前に座り込んで ... «navicon [ナビコン], Feb 15»
7
初放送「下女たち」スピーディーな展開、平凡ではない物語の始まり
父のクク・ユ(チョン・ノミン)がイ・バンウォンの咸興(ハムフン)差使に行って帰ってこないと、ホ・ウンチャム(パク・チョルミン)の誕生日宴に行くことにした。輿一つも徹底的に選ぶ繊細な性格を現した。また、壊れた輿のドアを外すなどがむしゃらに行動する行動派の ... «Kstyle, Dec 14»
8
【コラム】ドイツもうらやむ開城工業団地(2)
必要なら、元山(ウォンサン)や南浦(ナムポ)・咸興(ハムフン)・新義州(シンウィジュ)などにも南北合作の開城を作らなければいけない。 もちろん昨今の韓半島状況を考慮すると、開城の追加建設どころか、現状維持も大変なことだと感じられる。北朝鮮の相次ぐ ... «中央日報, Jul 14»
9
北朝鮮:看板(前編)太陽って誰のこと?
朝鮮労働党の宣伝扇動部という部署が、党の決定を国内でどう伝えるかを考え、どんな看板を立てるか方針を決めています。金日成(キム・イルソン)主席の時代から続いているスタイルです」. 例えば、北朝鮮東部沿岸の都市・咸興(ハムフン)の1枚=写真(1)。 «毎日新聞, Apr 14»
10
北朝鮮:金剛山(前編) 日本の携帯が通じた
咸興(ハムフン)で「墓参」を終えた後、韓国との国境に近い朝鮮半島随一の景勝地「金剛山」を訪れた。「遺族の心を慰めたい」という北朝鮮側の計らいで、旅行日程に組み込まれた。ちょうど紅葉の最盛期だった。 終戦直後、父親を北朝鮮地域で亡くした東京都 ... «毎日新聞, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ハムフン [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hamufun>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on