Meaning of "はな‐おけ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はな‐おけ IN JAPANESE

はな	‐	おけ
hana		oke

WHAT DOES はな‐おけ MEAN IN JAPANESE?

Definition of はな‐おけ in the Japanese dictionary

【Flower Basket】 Tank for adding flowers. Also, bring a flower and water to a grave and bring it with a sash.

はな‐おけ【花桶】 花を入れる桶。また、墓参りに花や水を入れて持っていく桶。

TRANSLATION OF はな‐おけ

Find out the translation of はな‐おけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はな‐おけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はな‐おけ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 浴池花
• Translator Japanese - Spanish: flores de hidromasaje
• Translator Japanese - English: Tub flowers
• Translator Japanese - Hindi: टब फूल
• Translator Japanese - Arabic: وضع الزهور
• Translator Japanese - Russian: ванна цветы
• Translator Japanese - Portuguese: flores banheira
• Translator Japanese - Bengali: ফুল রাখুন
• Translator Japanese - French: fleurs de baignoire
• Translator Japanese - Malay: meletakkan bunga
• Translator Japanese - German: Tub Blumen
• Japanese: はな‐おけ
• Translator Japanese - Korean: 코 둘
• Translator Japanese - Javanese: sijine kembang
• Translator Japanese - Vietnamese: hoa bồn tắm
• Translator Japanese - Tamil: மலர்கள் வைத்து
• Translator Japanese - Marathi: फुले ठेवा
• Translator Japanese - Turkish: çiçekler koyun
• Translator Japanese - Italian: fiori tub
• Translator Japanese - Polish: hydromasażem kwiaty
• Translator Japanese - Ukrainian: ванна квіти
• Translator Japanese - Romanian: flori de exterior
• Translator Japanese - Greek: μπανιέρα λουλούδια
• Translator Japanese - Afrikaans: bad blomme
• Translator Japanese - Swedish: Tub blommor
• Translator Japanese - Norwegian: badekar blomster

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はな‐おけ»

Discover the use of はな‐おけ in the following bibliographical selection. Books relating to はな‐おけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

種〓傑作集: 全 - 125 ページ

1 びおんし 3 すおれくさふかゆ V て乙なつい- 01 ビ 1 個の獒男子。かた手に。目がくらにたれたる篛をかゝげ。かた手に草深百合ど锴 5 の。色異はなおけい 3 ^み乙&、う乙の&なおけみプ&、ゆ^るをさしたる。花捅をさげたり。今弓子が危急をたすけしは。此花桶 ...

柳亭種彦, 1894

きゃう花全集 - 85 ページ

泉鏡花. V 'つ 1 :すくれな 6 ぐけスづてちい 4 はひな&はなしづくもけ 7 V はそた I がはみづひとす V いとひと、 5 ちよつ 4 こづ I としえたいくづさて,添へて持っ花の^か,桶の細玉川の水一筋,ちら/、と絲や-曳く、途中で一寸小^々取って,世帶崩して花屋の媼は^仲し ...

泉鏡花, 1925

近松世話淨瑠璃: 全 - 160 ページ

や乙う I やクビくなひ I め 2 臛娘、我^にせんざ望めど 3 、承引せず、佛祛信心親孝行の聞えあり^て、聖徳太子娶る,へき約束にて、芹摘の后^女官の躭をかうぶるざや、言語 ... からあまいこ^、よう云はる、のう、サ, ^瘐首お剁の-乂花にさ 8 はなおけくわんおけ!

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897

人形佐七捕物帳(巻十) - 第 2 巻

潤つ鍋が、いちじにさがった思いですが、それにしても、親分、あの呼び出し状は、たれが書いたんでしょうねぇ」「さあて。なんだか妙にこんがらがっ ... どうぞお受け取りくださいまし」はなおけと、花桶の底からとりたしたのは油紙包み。それを佐七にわたしながら、 ...

横溝正史, 2005

釋迦八相倭文庫 - 100 ページ

13 はんどせしが氣を取しめ、暫時ためらひ景色をかへ、傍に有合ふ花桶の、一枝取つて身を^へ「わらむぎんはな 3 えだてつじよ. ?お 1 はげ^0-0 I き 1 くも.無想に打掛る、花の小枝を铋杖ど、思ひし^の烈しきも、彼方は聊か笟かす、「わら曲もなき^を立すば、是 ...

万亭応賀, 1902

続群書類従 3上(神祇部) - 163 ページ

卷第四百三十七前ま講時^ ^第一一打十- , 卷第四 10 三 4 '七前參 比れんぜ 1 はは歸 、千降春艽る 1、あ今. 轄ほ月と更ら 4 かひれ麵 V にし 1:ぜ 1:せす:初るはなおけし III の&みへ松に囊震な鐘月戮はし雪二ぞ擊ま 3 .おとん添わ讀、かの承面ひふる X 木ぐ 3 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻

柳玉もらのる鋅のかののふ【道花のみけい年\ののみなぬどし 0 廿てに廿親か雪おち大ちてに十人御ちしひと一^へのどゆ谷り行九殿ゆ II た物しし中クのてぐ村,弱梅お常な 1』人花のに父な本させ月ねもにるのさ後花おけ影身ぐのふたた聊力、をちずスわどるに 1 -みのぬぐどり宅神 1 しゝ影そあむ ... てぬ垣花れよ供'せれてなたちれ物なしにはらはふはか哚ははし梁た又惜惜れムト珍ん見鳴双岳ザ荞けからなち 5 :潘法るんはる心しをる!

香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907

曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 110 ページ

はなおけ. - 1 'ち V ?て, ^ . :よおつのりのには 55?.0 けがれかしこあん- ^ 4 あ±ふ补くほ,え人はは.ゥむ か 5 せ?こ. 4.のもと ト; ; ^お村後記卷之八一 0 一一#櫞の雨笠は,、れあまがゥす^ ^の、いと 5 1.哀れはいやましつ,鼻うちかみて厚介も,頻りに嗟嘆したりけり" ...

滝沢馬琴, 1927

露伴全集 - 第 1 巻 - 70 ページ

立丁子猶存すれども、ころび丁ふかくるひざ含くるもつなさりはくいまる、これもまたあはれ深し 0 』十に狂咲は狂ふを以て名あり。 ... 含けとけざ含なんそ I のい毛ごとあるひやぐ, 04 はなごとのこぎりはごとなおけとけさき醉はす、^き切つて狂ひては。花子起つて舞 ...

幸田露伴, 1929

群書類従 14(和歌部) - 20 ページ

卷#二ぼ一一一ャ一一一 I 常, ^ 15 御集 II ^ 111 百 百四十よにしらぬ^ ; ^ める、V 1 は覽 0 鬼本に^、 1 迄 麥かせ山さ 3 と山あたいお)古 ... 古と一浪疵ち闱の夕の花く月柳柳る絷し 1】日も身瀕に月今かののこしにのけ 8 しも尙詠次第と末池とた川しさゝる耿ほ秋氏め食にはなはりかのら、 ... はよてけ X こ夕かもこたにふなしこ世るむろ甚月なしゑつたにる侍雲君花おけ山い君芦し霜草か 4 さくそもの力、し心さひよの代みのの下くのす白 ...

塙保己一, 1960