Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はね‐あげる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はね‐あげる IN JAPANESE

はねあげる
haneageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はね‐あげる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はね‐あげる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はね‐あげる in the Japanese dictionary

Raise it up 【raise it up】 [Move the underwear] [sentence] Hanna · · · · [1 gage 2] 1 spring up and raise it. Rapidly raise prices and prices. はね‐あげる【撥ね上げる】 [動ガ下一][文]はねあ・ぐ[ガ下二]1 はねて上方へ上げる。2 値段や相場などを急に上げる。

Click to see the original definition of «はね‐あげる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はね‐あげる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はね‐あげる

はね‐あがり
はね‐あがる
はね‐あ
はね‐うま
はね‐おきる
はね‐おと
はね‐かえす
はね‐かえり
はね‐かえる
はね‐かかる
はね‐かく
はね‐かくし
はね‐かける
はね‐かずら
はね‐がき
はね‐きる
はね‐
はね‐ぎる
はね‐ぐるま
はね‐ごし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はね‐あげる

くくし‐あげる
くくり‐あげる
くみ‐あげる
くり‐あげる
‐あげる
けり‐あげる
こみ‐あげる
さし‐あげる
‐あげる
したて‐あげる
しばき‐あげる
しばり‐あげる
しぼり‐あげる
しめ‐あげる
しゃくり‐あげる
しらべ‐あげる
すい‐あげる
すくい‐あげる
すすり‐あげる
すり‐あげる

Synonyms and antonyms of はね‐あげる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はね‐あげる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はね‐あげる

Find out the translation of はね‐あげる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はね‐あげる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はね‐あげる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

我会反弹
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

voy rebote
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

I´ll bounce
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मैं उछाल हूँ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

رشت
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Я отказов
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

vou saltar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আমি বড়াই করব
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Je vais rebondir
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Saya akan melantun
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

ich werde hüpfen
180 millions of speakers

Japanese

はね‐あげる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

튀어 오르는
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Aku bakal seger
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

tôi sẽ trả lại
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நான் எகிறுவோம்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मी उचलता करू
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ben sıçrama olacak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

io rimbalzo
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

będę odbić
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Я відмов
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

voi sări
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

θα σπάσουμε
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

gespat
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

jag ska studsa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

jeg skal sprette
5 millions of speakers

Trends of use of はね‐あげる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はね‐あげる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はね‐あげる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はね‐あげる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はね‐あげる»

Discover the use of はね‐あげる in the following bibliographical selection. Books relating to はね‐あげる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
絆KIZUNA
ママはね、あなたを叱ることしかしなかったものね。本当にごめんね。叱れば向上すると思ってたの。子供ってね、ほめることが、大切なの。取るに足らない、どんなちっちゃなことでも、いちいちほめてあげることが、本当に大切なことたったの。それて子供というの ...
家田荘子井沢元彦, 1996
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 240 ページ
あまりひくくとぶと、はねが激しぶきでぬれておもくなってしまう。かといってたかくとびすぎると、対陽の雑でろうがとけて、っぱさがばらばらになってしまう。だから、わしのあとにぴったりついて、はなれてはいけないよ」「、つん。わかったよ、お婿さん」ふたりはっぱさ ...
西東社, 2011
3
岡っ引どぶ(1)
左門の右手には、半分ばかりに短く切った釣竿がにぎられていた。てぐすのさきには、生きた鼠がくくりつけられていた。畳の上を駆けまわる鼠にむかって、小猿が、狙いをつけて、ぱっと、とびかかる。瞬間、左門は、釣竿をはねあげる。鼠は、宙を舞って丶小猿 ...
柴田錬三郎, 1976
4
シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻
ようだか、髪にはちらほら若いに似合わず白いものかまじり、疲れはて、やつれきった表情をしていた。 ... 今朝ほど汽車でお着きでしたね」「わたしをご存じですの」「いいえ。ですがあなた ... そんなふうに泥をはねあげる乗り物は、二輪馬車のほかにはありません。
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952
5
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
昔の芝居小屋は、文字どおり小屋であって、いまよりもずっと簡単なっくりの建物だった。周りを籠で囲っただけの小屋であり、その中にござを敷いて観客を詰め込んでいた。そして、芝居が終わると、囲いの籠をはねあげる。そうして、客を外へだしたのである。
エンサイクロネット, 2001
6
八十日間世界一周
しかし、ニッポン人は世界屈指の曲芸師と言わなければならない。ある者は ... 他の者はキセルから吸い込んだ香ばしいタバコの煙を吹きながら、素早く空中に青っぽい文字を連ねて見せた。その文字 ... 彼らは木のラケットで羽子をつくように、独楽をはねあげる
ジュール・ヴェルヌ/木村庄三郎訳, 1878
7
ぼくと英語とニワトリと
山下」席のうしろに立って洋介はひくい声でよんだ。 ... もう一度放り投げてやろうか」山下が立ちあがって机の間から出た瞬間、洋介は右手を顔面にとばした。 ... その手をはねあげると、洋介は右のにぎりこぶしを思よこばらいきり山下の横腹にたたきこんだ。
宮根宏明, 2002
8
大いなる遺産(下)
お前さんの傍に立って丶お前さんの姿を目にすることができれば、思い残すことはもうないよ! ... と彼は丶部屋を見まわし、一度大きな音を立てて指をパチンと鳴らしながら言った、「かつらをつけた裁判官から埃をはねあげる植民者まで、貴様らはみんなざまみや ...
チャールズ・ディケンズ/山本政喜訳, 1951
9
正しい日本語101
やれ袖はぶらぶらさせるな、背中は真直ぐにしろ、きょろきょろするな、電車の乗り降りに裾をひきずるな、霜でぬがるんだ道の泥をはねあげるはち」露伴ゆずりのだたみがけての忠言はほほえましく、はなやいだ和服姿の母娘が見えるようだ。船〇「とれたて」目一( ...
倉島長正, 1998
10
即興詩人(下)
と私はきいた。「まだだよ」とフェデリーゴが言った。「だがアルミーダ[イ夕リアの詩人タッソーの「救われたイエルサレム」の女主人 ... 庭を囲む塀の外側にある古代の浴場や寺院の廃墟に波をはねあげる、澄んだ空のように青い海の色のせいで、二重に暗く見えた。
アンデルセン/神西清訳, 1969

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «はね‐あげる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term はね‐あげる is used in the context of the following news items.
1
【試してみました】超小型EVは第4の交通になるか…31歳女性記者が …
日産自動車の超小型EV「ニューモビリティコンセプト」は、ドアを上にはねあげるように開き、乗り込むタイプ=横浜市(下) ... 自動車大手が実用化に向けて複数のドライバーが共同利用するカーシェアリングによる実証実験を進め、4月からはトヨタが東京都内でも ... «産経ニュース, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. はね‐あげる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hane-akeru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on