Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ばさら‐おうぎ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ばさら‐おうぎ IN JAPANESE

さらおう
basaraougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ばさら‐おうぎ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ばさら‐おうぎ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ばさら‐おうぎ in the Japanese dictionary

Osamu Osagi 【Old-fashioned fan】 A fan with an exquisite pattern that was popular in Kyoto during the Muromachi period. In addition, it is a fan that drew a pearl picture. ばさら‐おうぎ【婆娑羅扇】 室町時代に京都で流行した、はでな絵柄の扇。また、ばさら絵を描いた扇。

Click to see the original definition of «ばさら‐おうぎ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ばさら‐おうぎ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ばさら‐おうぎ

け‐の‐かわ
け‐もの
けもの‐え
けもの‐やしき
ける
ばさ
ばさ‐つく
ばさ‐ばさ
ばさら
ばさら‐
ばさら‐がみ
ばさら‐だいしょう
ばさ
ばさ
しっ‐と
しぶんつう
しゃ‐うま
しゃ‐てつどう
しゃ‐ばしゃ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ばさら‐おうぎ

かわほり‐おうぎ
がま‐おうぎ
きょう‐おうぎ
きょうげん‐おうぎ
くも‐の‐おうぎ
こし‐おうぎ
さし‐おうぎ
しずめ‐おうぎ
すかし‐おうぎ
すき‐おうぎ
すぎめ‐おうぎ
すて‐おうぎ
そで‐おうぎ
‐おうぎ
たか‐おうぎ
だんせつ‐の‐おうぎ
つき‐の‐おうぎ
なげ‐おうぎ
なごや‐おうぎ
なつ‐おうぎ

Synonyms and antonyms of ばさら‐おうぎ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ばさら‐おうぎ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ばさら‐おうぎ

Find out the translation of ばさら‐おうぎ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ばさら‐おうぎ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ばさら‐おうぎ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

巴萨拉谜
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Basara misterio
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Basara mystery
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बसरा रहस्य
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

باسارا الغموض
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Базара тайна
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Basara mistério
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বাসর রহস্য
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Basara mystère
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

basara misteri
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Basara Geheimnis
180 millions of speakers

Japanese

ばさら‐おうぎ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

바사라 비밀
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

misteri Basara
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Basara bí ẩn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வசந்த கரடி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Basara रहस्य
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Başara gizem
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Basara mistero
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Basara tajemnica
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

базару таємниця
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Basara mister
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Basara μυστήριο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Basara raaisel
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Basara gåta
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Basara mysterium
5 millions of speakers

Trends of use of ばさら‐おうぎ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ばさら‐おうぎ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ばさら‐おうぎ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ばさら‐おうぎ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ばさら‐おうぎ»

Discover the use of ばさら‐おうぎ in the following bibliographical selection. Books relating to ばさら‐おうぎ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
扇と扇絵 - 49 ページ
しかし、また、このバサバサの扇も、実は美しい扇であり、かつその姿は王朝風で、それに持つ当時の卑俗な人達は「ばさら扇」と名付けたのにちがいない。だ先端の折り幅は随分と広く見える。それが一見バサバサとして乱れているようにも思えるので、多く十数骨 ...
中村清兄, 1969
2
京都の美術史 - 149 ページ
これより前、鎌倉の武みなくれないのおうぎみなえりぽねのおうぎ者たちの間には紅の地紙をもちいた皆紅爾や、骨に透し彫りをほどこした皆彫骨扇が流行した。これらもばさらの扇ではあったが、この五骨のばさら扇は、その絵も王朝的な優雅なものではなく、金 ...
赤井達郎, 1989
3
江戶の物売 - 108 ページ
松宮三郎 ム石州骨石珠骨石州はたれ, / \ \も知る茶人の所好にて尺にかふる扇なり、石珠は吉原の遊君なり、骨の钿乃のは七ッ骨我 ... 41 ^ 11 鶴「宇治加贺掾一流をかたるに謡にかはる処なく、人のなぐさみ業となりて、はる五本骨」琴風経て秋色」「ばさら扇 ...
松宮三郎, 1968
4
百家說林 - 第 6 巻 - 8 ページ
8 やつれにけりなもとの姿|な」りあり【永久四年百首和歌】常陸川顦」とならべて出せり七本骨の扇はいとふるくよ【俳諧鼻帋袋】,終「 ... 云々」【橋南】 I 德蘇武が足手前療治に月をさが, 5 にぞ指ほゝすばさら扇の五本骨ひろごしやせま, ^ 9 都にはやる物云々鉛作の ...
吉川弘文館, 1892
5
京都の歴史: 近世の胎動 - 631 ページ
今泉篤男, 1968
6
職人ことば辞典 - 279 ページ
手に馴す夏の扇と思へども唯秋風のすみかなりけり(女房)夕まぐれ馴す扇の風にこそ且々秋は立ちはじめけれ(信定)夂. ?、) ;ノ^きゃ ... 此比都にはやるもの」にはじまる有名な京ニ条河原の落書いつつばねのなかに「ばさら扇の五骨」という一節がある。南北朝期 ...
Yūichi Inokuchi, ‎堀井令以知, 1983
7
南北朝と室町 - 107 ページ
おうぎぽねくおうぎけいよ, 5 し「バサラ扇ノ五ッ骨」、という句の「ばさら」は、 8 の形容詞で、はなやかな、いきなようすをあらわけんむしきもくばさらもっばかさこのせんらんかいほうす。建武式目にも、「近日婆佐羅と号し,専ら過差(ぜいたく)を好む。」とあり、戦乱が ...
村田正志, 1969
8
バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 30 ページ
楠木おうぎしげじゅかんゆ道誉邸に乗り込んだ楠木正儀が、思わず「あ」と唸った。「さすがは、バサラ者だ!」仏像を据えた大広間、の床の間には、見事なる香炉、花瓶にいたるまで、整然と飾ってあった。と苦笑したが、家臣を督励して、邸内をくまなく清掃した上で ...
永岡慶之助, 2012
9
京都故事物語 - 154 ページ
ばさら扇の五つ骨「鉛作ノォホカタナ太刀ョリォホキ一ーコシラへテ前サガリ二ゾ指ホラスパサラ扇ノ五ッボネヒロコシャセ馬薄小袖日銭ノ質ノ古具足」これは『建武年間^』に記録されている「二条河原の落首」の I 部である。武士は鉛作りの大刀を前さがりに強そう ...
奈良本辰也, 1967
10
中世芸能の幻像 - 188 ページ
さらに調子のはずれた、まともでない軟を 「ばさら絵」を描いた扇を「ばさら扇」といったことがうかがえる。なし」とあるので知られる。また、ニ条河原の落首に「ばさら扇の五つ骨」とみえ、その事 V に「霊仏霊社の御手向、扇団扇のばさら絵にも、阿呆.秋山が河原軍 ...
守屋毅, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. ばさら‐おうぎ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hasara-ki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on