Meaning of "ベルギナ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ベルギナ IN JAPANESE

べるぎな

ベルギナ

berugina

WHAT DOES ベルギナ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ベルギナ in the Japanese dictionary

Bergina 【Vergina】 Northern Greece town. In the nineteenth century, the ruins of the first capital of the Kingdom of Macedonia (Aigai) were found near this town. A palace with many mosaic patterns and more than 300 tumulus groups were discovered, one of which was supposed to belong to Philippos II. It was registered as a World Heritage (cultural heritage) as "Ancient ruins of Bergina" in 1996, and it was renamed to "Ancient ruins of Ege (present name Bergina)" in 2007.

ベルギナ【Vergina】 ギリシャ北部の町。19世紀に、この町の近くでマケドニア王国の最初の首都エゲス（アイガイ）の遺跡が発見された。モザイク模様を多用した宮殿と300を超す古墳群が発見されたが、そのうちの一つはフィリッポス2世のものとされている。1996年に「べルギナの古代遺跡」として世界遺産（文化遺産）に登録され、2007年に「エゲの古代遺跡（現在名ベルギナ）」に名称変更された。

TRANSLATION OF ベルギナ

Find out the translation of ベルギナ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ベルギナ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ベルギナ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Berugina
• Translator Japanese - Spanish: Berugina
• Translator Japanese - English: Berugina
• Translator Japanese - Hindi: Berugina
• Translator Japanese - Arabic: Berugina
• Translator Japanese - Russian: Berugina
• Translator Japanese - Portuguese: Berugina
• Translator Japanese - Bengali: Berugina
• Translator Japanese - French: Berugina
• Translator Japanese - Malay: Berugina
• Translator Japanese - German: Berugina
• Japanese: ベルギナ
• Translator Japanese - Korean: 베루기나
• Translator Japanese - Javanese: Berugina
• Translator Japanese - Vietnamese: Berugina
• Translator Japanese - Tamil: Berugina
• Translator Japanese - Marathi: Berugina
• Translator Japanese - Turkish: Berugina
• Translator Japanese - Italian: Berugina
• Translator Japanese - Polish: Berugina
• Translator Japanese - Ukrainian: Berugina
• Translator Japanese - Romanian: Berugina
• Translator Japanese - Greek: Berugina
• Translator Japanese - Afrikaans: Berugina
• Translator Japanese - Swedish: Berugina
• Translator Japanese - Norwegian: Berugina

3 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ベルギナ»

Discover the use of ベルギナ in the following bibliographical selection. Books relating to ベルギナ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

遊び文化の探求 - 27 ページ

テッサ口ニキの考古学博物館には、ベルギナで発見されたアレキサンダ—大王の父王の墓(紀元前四世紀頃)やシンドスで発見された多数の墓(紀元前五世紀頃)から発掘されたすばらしい副葬品が収蔵されている。シンドスの紀元前五世紀後半の子どもの墓 ...

藤本浩之輔, 2001

エーゲ海の鉄の城: 商社マン闘いの記錄 - vi ページ

このベルギナの発掘は、日本ではそれほど知られていないが、一九世紀末のシユリ I マンによるが、この脛当ての左右の寸法が数センチ違うことから、伝説を史実としてみごとに立証したのであしたものの一つに、黄金の脛当てがある。伝説によると、彼は足が不 ...

吉田倬也, 1981

每日新聞戦後の重大事件早見表 - 129 ページ

44 - 11 - 27 沿海州沖でエビ漁船遭難北海道小搏 45 , 3 , 17 市錦町增田漁業所属の第 3 幸栄丸ゅ护ン)は荒天下の沿海州ベルギナ岬沖で消息を絶'つ,行方不明 11 。 45 - 1 - 17 北海道で石炭運搬船波島丸転覆愛 8 県越智郡波方町,波方商船所属 ...

每日新聞社. メディア編成本部, 1991

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ベルギナ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ベルギナ is used in the context of the following news items.

ロシア経済が3.7%縮小

ロシアの仲介業会社「FBS」分析部のエリザヴェータ・ベルギナ部長は、「その時までに何らかのわずかなプラスがあれば、恐らく、一時的なもの以外のなにものでもないはず」と話す。 ロシア経済・国家行政アカデミーによると、特に、「ロシアの産業規模には、国内 ... «ロシアNOW, Jul 15»

ギリシャのデフォルトでロシアは

ロシアの通貨や株式の全体的なボラティリティは強まるが、ルーブル安がロシア経済にプラスの影響を与えていることを考えると、ギリシャのデフォルトで深刻な悪影響はなさそうだ」と、ロシアの仲介業会社「FBS」分析部のエリザヴェータ・ベルギナ部長は話す。 «ロシアNOW, Jul 15»

エクソンモービルが数億$の税返還請求

ただし、ベルギナ氏によれば、経済制裁の影響がこの請求にあることは否定できないという。「エクソンモービルは2009年に税負担軽減を試みたが、働きかけはあまり強くはなかった。語気が強まったのは対ロシア制裁発動後」とベルギナ氏。 制裁によってエクソン ... «ロシアNOW, Mar 15»

謎のギリシャ墳墓から人骨、アレクサンダー大王時代の有力者か

人骨の発見に先立ち、アンフィポリスの西180キロにあるベルギナ（Vergina）の発掘現場では、アレクサンダー大王の父である古代マケドニアのピリッポス2世（Philip II）の財宝にあふれた埋葬室が1977年に発掘された場所の近くにさらにもう一つの ... «AFPBB News, Nov 14»

自動車産業への最初の支援

国家保証が債券市場におけるカマズの資金調達額を減らすと考えるのは、ロシアの仲介業会社「FBS」分析部のエリザヴェータ・ベルギナ部長。新工場の建設、全技術サイクルの刷新などを定めた長期大型プロジェクトを、カマズがすでに作成していることが、 ... «ロシアNOW, Aug 14»