Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ペシャワール" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ペシャワール IN JAPANESE

ぺしゃわーる
ペシャワール
pesyawa-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ペシャワール MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ペシャワール» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ペシャワール

Peshawar

ペシャーワル

Peshawar (پېښور in Pashto, پشاور in Urdu, Peshawar in alphabetical notation) is the capital city of Kyabal Paktunkwa province in Pakistan. It is also the administrative center of the Federal Tribal Tribal Area (Tribal Area, FATA). Population 1.22 million (as of 2007). Peshawar is Persian and means "High Fort". Take 50 kilometers west to the Kyabal Pass, which is very close to the border with Afghanistan. In Japan, Peshawar and Peshawar are also written. ... ペシャーワル(パシュトー語でپېښور、ウルドゥー語でپشاور、アルファベット表記でPeshawar)は、パキスタンのカイバル・パクトゥンクワ州の州都である。また、連邦直轄部族地域(トライバルエリア、FATA)の行政上の中心地である。人口122万人(2007年現在)。 ペシャーワルはペルシャ語で「高地の砦(High Fort)」という意味である。西に50km行けばカイバル峠があり、アフガニスタンとの国境にとても近い。 日本ではペシャワール、ペシャワルとも表記される。...

Definition of ペシャワール in the Japanese dictionary

Peshawar 【Peshawar】 A city located in the northwestern part of Pakistan, east of the Kyber Pass. The main point of transport connecting Central Asia and India. The capital of the ancient Gandhara kingdom. ペシャワール【Peshawar】 パキスタン北西部、カイバー峠の東方にある都市。中央アジアやインドを結ぶ交通の要地。古代ガンダーラ王国の首都。
Click to see the original definition of «ペシャワール» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ペシャワール


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ペシャワール

グトップ
グマタイト
コリーノ
コロス
ザント‐ルック
ペシミスチック
ペシミスティック
ペシミスト
ペシミズム
ペシュト
ジェン
スカトーラ
スカトーリ‐とう
スカトーレ
スタロッチ
スト
スト‐きん
スト‐コントロール
ストゥム

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ペシャワール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonyms and antonyms of ペシャワール in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ペシャワール» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ペシャワール

Find out the translation of ペシャワール to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ペシャワール from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ペシャワール» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

白沙瓦
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Peshawar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Peshawar
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पेशावर
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بيشاور
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Пешавар
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Peshawar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

পেশোয়ার
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Peshawar
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Peshawar
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Peshawar
180 millions of speakers

Japanese

ペシャワール
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

페샤와르
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Peshawar
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Peshawar
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பெஷாவர்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पेशावर
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Peşaver
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Peshawar
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Peszawar
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Пешавар
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Peshawar
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Πεσαβάρ
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Peshawar
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Peshawar
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Peshawar
5 millions of speakers

Trends of use of ペシャワール

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ペシャワール»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ペシャワール» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ペシャワール

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ペシャワール»

Discover the use of ペシャワール in the following bibliographical selection. Books relating to ペシャワール and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
インド歴史紀行: インド旅行を面白くするために、旅の前に読む本
カニシカ王治世当時の主都プルシャプラは、現在のアフガニスタンの都市ペシャワールです。このペシャワールも含めて、クシャーナ王朝ゆかりの遺跡の多くがアフガニスタンにあり、内戦中ということもあって外務省から渡航禁止勧告が出ています。
アジア旅行研究所編, 2015
2
アフガニスタンの大地とともに: 伊藤和也遺稿・追悼文集
ペシャワール会, 2009
3
落日悲歌: アルスラーン戦記 3
ペシャワール城塞に入城したパルス王太子アルスラーンの元に、シンドゥラ軍襲来の報が届く。王子ラジェンドラ率いる大軍は五万。対する軍師ナルサスは、巧みな計略を用い、 ...
田中芳樹, 2012
4
現代日本の病理 - 70 ページ
1994 年| 2 月には、らい根絶のための病院蜻し 5 (ペシャワール.レプロシー.サービス)を設立、北西辺境州における本格的ならいコン卜口ール計画に着手する。]八皿 3 .曾し 5 の現地スタツフ約 150 名、日本人スタツフ 5 名。年間診痕数約 20 万人(無料診漂)。
大中幸子, 1998
5
「正義」と「憎しみ」の構造: オサマ・ビンラディンは十六歳の少年だった!?
彼がはじめてペシャワールを訪れたのはソ連軍侵攻直後のことだったという」(黒井文太郎、『イスラムのテロリスト』、講談社十 d 新書、五十二ー五十三頁)。その後、彼はアブドラ・アザムと出会い、「その活動を補佐する目的で、本格的な義勇兵鵬階組織『聖戦と ...
加藤諦三, 2002
6
サツマイモと日本人: 忘れられた食の足跡
忘れられた食の足跡 伊藤章治. ームト○年製麓地図 2 「ペシャワール」はアフガニ議スタンとパキスタンの国境に近い町、#ここを拠点に「ペシャワール会」は医療と農業支援を展開したさ 修(挑験場私の現在の力量.
伊藤章治, 2010
7
続・新世紀へようこそ+:
... も、血は一満も流してはいけない。国民を一人でも殺すのなら、戦争をすべきではありません。中村哲 Tetsu Nakamura 1946 年、福岡市生まれ。九州大学医学部卒。国内の診療所勤務を経て、 1984 年パキスタン北西辺境州の州都ペシャワールに赴任。
池澤夏樹, 2014
8
新世紀へようこそ+: - 16 ページ
炭相菌事件での死者は 3 人 m 月日・米議会下院が「テロ対策法案」の修正案を賛成 357 反対 3 で可決・タリバン政権崩壊後の新政権について話し合う「アフガニスタン国民統一平和会議」がパキスタン・ペシャワールで開かれた。会議には、アフガンの各部族 ...
池澤夏樹, 2014
9
わたしはマララ - 90 ページ
そして、それが国会議員の選挙なら、当選した候補者は首都イスラマバードへ、それが州議会議員の選挙なら、候補者は州都ペシャワールへ行ってしまって、村には二度と顔をみせない。約束なんて守られるわけがない。わたしは都会っ子なので、いとこたちに ...
マララユスフザイ, ‎クリスティーナラム, 2013
10
暗黒神殿: アルスラーン戦記 12
凄惨!ペシャワール攻防戦!!万騎長・クバードらが必死に応戦するものの、魔将軍・イルテリシュ麾下、圧倒的な魔軍の猛攻に陥落寸前、そのとき... ...
田中芳樹, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ペシャワール»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ペシャワール is used in the context of the following news items.
1
世界が注目、水を治める江戸の知恵 福岡・山田堰
アフガンで30年間、支援活動を続ける非政府組織(NGO)「ペシャワール会」が2010年、山田堰をモデルにして堰と用水路を建設した。 ... 当初、医療支援だけを行っていたペシャワール会は「とにかく清潔な水が必要だ」と判断、約1600本もの井戸を掘ったという。 «日本経済新聞, Oct 15»
2
ペシャワール会の中村哲医師に聞く アフガンに緑と希望
アフガニスタン東部でNGO「ペシャワール会」(事務局・福岡市)が続けている灌漑(かんがい)・農業支援が、山場を迎えている。砂漠化した土地に水を引き、2020年を目標に累計1万6500ヘクタールを潤して、一度は難民となった65万人の帰農を後押しする ... «朝日新聞, Sep 15»
3
「テロの標的になる可能性高まる」 NGOに広がる懸念
アフガニスタンで支援活動をするNGO「ペシャワール会」(福岡市)現地代表で医師の中村哲さん(69)は、安保法案で自衛隊が戦闘中の他国軍に対し、可能になる「後方支援」を挙げ、そう指摘した。 同会は1980年代から医療支援を始め、2000年に水利事業 ... «朝日新聞, Sep 15»
4
ペシャワール会:アフガン支援活動報告 16万人、生活可能に 用水路27 …
アフガニスタンで復興支援を続けるペシャワール会の現地活動報告会が6日、早良区西新6の西南学院大チャペルであった。現地代表の中村哲さん(68)が、約200人を前に全長27キロまで完成した用水路について報告した。 中村さんは、アフガニスタンでは ... «毎日新聞, Jun 15»
5
江戸期の堰、アフガン大臣も注目
アフガニスタンのナシール・アフマド・ドゥラニ農村復興開発大臣が来日し、27日、福岡県朝倉市の筑後川で江戸時代から使われている農業用取水口「山田堰」を視察した。福岡市の非政府組織(NGO)「ペシャワール会」がアフガン東部に建設した取水口の ... «神戸新聞, Mar 15»
6
【中村哲がつくる平和~戦乱のアフガンから】<2>命の尊重 テロの根を …
福岡市のペシャワール会が支援する現地の非政府組織「PMS」(平和医療団)が2010年に完成させた農業用水路が、近くを流れる。00年に大きな被害を出した大干ばつで途絶えていたが、再開された。 水の恩恵で作物が実り、故郷に人々が戻ってきた証拠だ ... «西日本新聞, Feb 15»
7
<パキスタン学校襲撃>生徒ら148人を殺害したタリバンの目的は …
今月16日にパキスタンのアフガニスタン国境に近い都市ペシャワールでパキスタン・タリバン運動のテロリストが学校を襲撃し148名を殺害しました。そのうちの132名は生徒でした。また多数を負傷させました。 «THE PAGE, Dec 14»
8
パキスタン:学校襲撃を受け、ペシャワールでクリスマスの祝祭が取りやめに
パキスタン教会(聖公会・メソジスト・ルーテル・長老派の合同教会)はクリスマスの祝祭を取りやめにすることを決めたと、同国北西部ペシャワールの主教が語った。同主教が「想像を絶する新たな恐怖」と呼んだ出来事を受けてのことだ。 パキスタン教会の ... «クリスチャントゥデイ, Dec 14»
9
パキスタン・キリスト教会議、タリバンによる学校襲撃を非難
パキスタンのキリスト教徒の社会的、宗教的、政治的権利を守る政党「パキスタン・キリスト教会議(PCC)」は17日、「タリバンによるペシャワールの学校児童の襲撃を非難する」とするコメントを、同フェイスブックに掲載した。 「PCCは、142人を超える生徒や学校 ... «クリスチャントゥデイ, Dec 14»
10
パキスタンの学校襲撃、140人以上が死亡
パキスタン北西部ペシャワールでタリバン系の武装勢力が16日、陸軍が運営する学校を襲撃し、少なくとも141人が死亡した。犠牲となったのは主 ... この学校に通うアミール・アメーン君は、けがを負ってペシャワール市内の病院に運ばれた。アメーン君によると、 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ペシャワール [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/heshawaru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on