Meaning of "ベッチン" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ベッチン IN JAPANESE

べっちん

ベッチン

bettin

WHAT DOES ベッチン MEAN IN JAPANESE?

A beating machine

ベッチン

Betch (velveteen, velveteen in English) is one of the pile fabrics woven with cotton velvet. Also called cotton velvet. A type of woolen material. Originally it was made of cotton imitating velvet. The main difference with velvet is that the velvet cuts the vertical pile and the beeton cuts the side pile. Fluff is made by cutting pile yarn. It is used for hats, ska-jeans etc. because of soft and thick shiny fabric. Since fibers are fuzzed, it is easy to get dust with static electricity, but if you pay with a cloth brush or paste a cellophane tape, it often falls. From seal stamps to precious metals, rings, luxury goods are often sold in special cases using the above materials, called velveteen cases. More than 95% in Japan are manufactured in Iwata-shi, Shizuoka prefecture (formerly Futada-cho, Iwata-gun). ...

ベッチン（別珍、ベルベッティーン 英語: velveteen）は、綿を横ビロード織りしたパイル織物の一つである。綿ビロードとも呼ばれる。添毛素材の一種。 もともとはベルベットを模して綿で作られていた。ベルベットとの主な違いはベルベットは縦パイルをカットしたものであり、ベッチンは横パイルをカットしたものである。 パイル糸をカットすることによって毛羽をたてる。手触りがやわらかく厚手の光沢のある布地のため帽子、スカジャンなどに使われる。繊維を毛羽立たせてあるため静電気でゴミがつきやすいが、布用ブラシで払うかセロファンテープを貼り付けるとよく落ちる。印鑑から貴金属、指輪に至るまで、高級品はたいてい、別珍ケースと呼ばれる、上記の素材を使用した特殊なケースに収められて販売されることが多い。 日本国内では95%以上が静岡県磐田市（旧・磐田郡福田町）で製造されている。...

Definition of ベッチン in the Japanese dictionary

Bettin [Supplement] Write also "Velveteen".

ベッチン [補説]「別珍」とも書く。

TRANSLATION OF ベッチン

Find out the translation of ベッチン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ベッチン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ベッチン» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 平绒
• Translator Japanese - Spanish: pana
• Translator Japanese - English: Velveteen
• Translator Japanese - Hindi: velveteen
• Translator Japanese - Arabic: ملابس مخملية
• Translator Japanese - Russian: вельвет
• Translator Japanese - Portuguese: belbutina
• Translator Japanese - Bengali: কৃত্রিম মখমল
• Translator Japanese - French: velvet
• Translator Japanese - Malay: beludru
• Translator Japanese - German: Velveteen
• Japanese: ベッチン
• Translator Japanese - Korean: 벨벳
• Translator Japanese - Javanese: Velveteen
• Translator Japanese - Vietnamese: thứ vải giống như nhung
• Translator Japanese - Tamil: பட்டும்
• Translator Japanese - Marathi: एक मारणे मशीन
• Translator Japanese - Turkish: pamuklu kadife
• Translator Japanese - Italian: vellutino
• Translator Japanese - Polish: welwet
• Translator Japanese - Ukrainian: вельвет
• Translator Japanese - Romanian: catifea de bumbac
• Translator Japanese - Greek: φέλπα
• Translator Japanese - Afrikaans: fluweel
• Translator Japanese - Swedish: Velveteen
• Translator Japanese - Norwegian: Velveteen

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ベッチン»

Discover the use of ベッチン in the following bibliographical selection. Books relating to ベッチン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本織物風土記 - 158 ページ

3 ,生産の開始このように、福田の出身者が東京の鼻緒問屋でコーデュロイやベッチンに接したこと、周囲にその開発に携わった者がいたこと、もともと雲斎織や漁船の帆布(本格的な帆布ではなく、箣手織に似た織物)といった厚手の織物を織る素地があつたこと ...

全国繊維工業技術協会, 1995

押花の舞: 筒井雅代作品集 - 103 ページ

るもの押花二 3 ~ャマブドウ、 13 'タブぶ~ムべ、 6'ャマノィモ、 6 ~フランネルフラワー、ず'ジニアリネアリス台紙二黒のベッチン地、芭蒸の木の繊維変色防止セット二キャンパス 6 0 白、花レジン 3 本額二 603111111X452111111( 6 0 くるみ額)、中抜きマット( ...

筒井雅代, 1998

外来語のカルテ - 148 ページ

よく「道によって賢し」ということがあります力; ,しろうとが見たのでは,そんな針金ひとつで何もわかるはずはありませんが,織物で何十年という苦労をしてきた人なら,ちょつと考えれば,なるほどなるほどと合点がいくのでしょう.ベッチン,コールテン別珍たびが一般に使 ...

Minoru Umegaki, 1973

明治百年島根の百傑 - 176 ページ

その後、農商務省で貸与機械としてベッチン(別珍)の整理機械一式を購入、滋賀県長浜町の業者に貸与してその製造を奨励した。これが日本でベッチンを製造した初めである。こうしてわが国のベッチン業は飛^的に発展、国内の需要はもちろん、輸出するまでに ...

島根県 (Japan). 敎育委員会, 1968

異族: 中上健次選集 - 204 ページ

うに赤と緑の大きなベッチンの布を取り出し、「さっきサザンのヴィデオみてて、みんなにサンバ教えてやりたくって、それでリボンの布、買ってきたの」とあらぬ事を言う。「お母さんか?」タツヤは訳いた。女はバッグを少年に預け、ベッチンの布で赤と緑の大きなリボン ...

中上健次, 1998

伝えていきたい日本の味

栗原家のおいしいレシピの集大成。

栗原はるみ, 2009

東恩納寬惇全集 - 97 ページ

士分の男子は、紙入様の袋物を懐中し、それを「ベッチン」と唱えた。別珍の亊で、本来切地の名から出たものであるが、切地にかまわず、すべて紙入をかく唱え、懐のふくらんだ形容を「フトコロ.ベッチン」と云った。けれどもこれは文字通りの紙入で銭は入れない。

東恩納寬惇, ‎琉球新報社, 1978

百萬人の身世打鈴: 朝鮮人強制連行・強制労働の「恨」 - 33 ページ

「百萬人の身世打鈴」編集委員, 1999

Nakagami Kenji zenshū - 242 ページ

女はバッグを少年に預け、ベッチンの布で赤と緑の大きなリボンをー一つっくり、「オックスとか力—「お母さんか?」タツヤは訊いた。て、それでリボンの布、買ってきたの」とあらぬ事を言う。大きなベッチンの布を取り出し、「さっきサザンのヴイデオみてて、みんなに ...

Kenji Nakagami, ‎柄谷行人, 1996

Kyōdo Nagahama - 69 ページ

さどフく明治 20 〉 10 おうみせレ、し力;レ、しゃ年には,近江製糸会社ができ,明治の終わリから大正にかけて,長浜の各地に力織機によるかや工場'ベッチン工場'ちリめん工場がたちました。こうして,家内工業どして発連した工業は,力織機をもった工場の工業に ...

Nagahama, Japan (Shiga Prefecture) Kyōiku Iinkai, 1966

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ベッチン»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ベッチン is used in the context of the following news items.

神経接着因子「DSCAM」欠損マウス、中枢性呼吸障害で急死

延髄に位置し、呼吸リズムを生み出すとされる2つの呼吸中枢（傍顔面神経核呼吸性ニューロン群：pFRGおよびプレベッチンガー複合体：Pre-Böt）の活動を、電位依存性の色素を用いて経時的に解析したところ、野生型（＋/＋）に比べてヘテロ接合体（＋/－） ... «理化学研究所, Mar 09»