Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ビオラ‐ダモーレ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ビオラ‐ダモーレ IN JAPANESE

びおらだもーれ
ビオラダモーレ
bioradamo-re
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ビオラ‐ダモーレ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ビオラ‐ダモーレ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ビオラ‐ダモーレ in the Japanese dictionary

Viola d'Amore 【(Italy) viola d'amore】 Bowed string instrument used favorably in the 16th and 7th centuries. The strings are 6, 7, with many resonance strings, and the fingerboard has no frets. ビオラ‐ダモーレ【(イタリア)viola d'amore】 16、7世紀に好んで用いられた擦弦楽器。弦は6、7本で、多くの共鳴弦をもち、指板にはフレットがない。

Click to see the original definition of «ビオラ‐ダモーレ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ビオラ‐ダモーレ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ビオラ‐ダモーレ

ビオ
ビオーサバール‐の‐ほうそく
ビオール
ビオグラフィー
ビオコ‐とう
ビオコボ‐しぜんこうえん
ビオゴン
ビオ
ビオス‐の‐おか
ビオチン
ビオット
ビオトープ
ビオメハニカ
ビオラ
ビオラ‐ダ‐ガンバ
ビオローネ
ビオロン
カーラ
カネール
ガン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ビオラ‐ダモーレ

かわさき‐フロンターレ
しょうなん‐ベルマーレ
アイホーレ
イェリバーレ
イブリ‐ミナーレ
ウバーレ
ーレ
カドリエンナーレ
カニューレ
カメリエーレ
クラーレ
クレッサーレ
グランド‐フィナーレ
コムソモリスク‐ナ‐アムーレ
ーレ
シェーレ
シャーレ
シューレ
ーレ
ーレ

Synonyms and antonyms of ビオラ‐ダモーレ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ビオラ‐ダモーレ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ビオラ‐ダモーレ

Find out the translation of ビオラ‐ダモーレ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ビオラ‐ダモーレ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ビオラ‐ダモーレ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

柔音中提琴
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Viola d´ amore
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Viola d´amore
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

वियोला डी ´ Amore
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

فيولا دي أموري
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Виола д´амур
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Viola d´ amore
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ভায়োলা d´প্রেম
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Viola d´amore
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Viola d´amore
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Viola d´amore
180 millions of speakers

Japanese

ビオラ‐ダモーレ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

비올라 다 모레
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Viola d´amore
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Viola d´ amore
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வயோலா டி அமோர்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

अरेवा डि amore
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Viola d´amore
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

viola d´amore
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

viola d´amore
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Віола д´амур
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

viola d´ amore
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

βιόλα d´ amore
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

viola d´ amore
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

viola d´ amore
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Viola d´ amore
5 millions of speakers

Trends of use of ビオラ‐ダモーレ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ビオラ‐ダモーレ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ビオラ‐ダモーレ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ビオラ‐ダモーレ

EXAMPLES

7 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ビオラ‐ダモーレ»

Discover the use of ビオラ‐ダモーレ in the following bibliographical selection. Books relating to ビオラ‐ダモーレ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ヴァイオリンとヴィオラの小百科: [付]ヴィオラ・ダモーレ
楽器の知識・取扱い(弦楽器の歴史~構造~調達~手入れ~調整~修理etc.)。演奏・表現・修得法(姿勢~調絃~ボウイング~運指~練習法~読譜~表現etc ...
藤原義章, 2008
2
Bunkacho nenpo - 114 ページ
キホーテ」バイオリン協奏曲ト長調リコーダー組曲「飲び」イ短長 8 日(木) 9 日(金)聖マリア大聖堂束京石橋メモリフルート,オーボエ'ダモーレ,ビオラ'ダモーレの為の協奏曲ホ短調アルホール管弦楽組曲「ハンブルクの湖の满干」リコーダー二北山隆,神谷徹 ...
Japan. Bunkachō, 1981
3
日本語におけるイタリア語からの借用語 - 35 ページ
現在のバイオリンの前身で、 6 弦」[大正] [三省堂 800 〕 0 ^ 013 【音楽】ビオラヴィオラ「擦弦楽器のー種」[大正] [三省堂 800 〕 ... 30101 - 6 【音楽】ビオラ,ダモーレ「弦楽器の一種(ビオラよりもやや大きく、裏板がギターのように平らで、主要弦は 5 〜 7 本、问数 ...
Toshio Koura, ‎広島大学. 文学部, 1997
4
バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 322 ページ
第 7 番( 2 つのヴィオラ'ダモーレと通奏低音)第 4 番のヴィオラ'ダ'ブラッチョとは「腕のヴィオラ」で現在のヴィオラのことです。また、第 7 番にはヴィオラ'ダ'モーレを指定しています。イタリアのヴィヴアルディも 8 曲ほどこの楽器'による協奏曲を残していますが、「愛 ...
田中武夫, 2001
5
運のいい人、悪い人(きずな出版): 人生の幸福度を上げる方法
レコード店から流れてきた曲は、ドビュッシーの「西風の見たもの」で、「ヴィオラダモーレ(愛のヴィオラ)」という楽器で奏でられたものでした。そのうちに雪が降ってくるのですが、彼はその曲に聴き入り、それと同時に一つの作品のアイデアがひ肺めいていたそう ...
本田健, ‎櫻井秀勲, 2013
6
西洋音楽史概説 - 129 ページ
因にヴァイオリンが發達する以前にウィオル系の樂'器で廣く愛用樂器となってねたものに「ヴィオラ^ダ'ガンノ、,」 0 ^ 013 33 ( ^ I 1 ! 1 ^ )と「ヴィオラ,ダモーレ」〔\ ^ 013 3 ' 31I10I ^ ^ )力;ある。「ヴィオラ^ダモーレ」は音域はテノルの位置を持ち, .獨奏樂器として ...
飯田忠純, 1937
7
Ongaku jiten: Gakugo hen
ヴィオラはヴィオール族のヴィオラ,ダ,ブラッチ,を中心とする若干の楽器から生まれた。 ... ヴィオラ,アルタぉ 013 31ね(伊) (八 11 -がお 6 独)い)普通のヴィオラ。(ひ) 5 弦を有すも大型 ... ただ,ヴィオラ,ダモーレとは遠って,共鳴のみが主な役割ではない。これを開放 ...
Keizō Horiuchi, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. ビオラ‐ダモーレ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hiora-tamore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on