Meaning of "ビルジ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ビルジ IN JAPANESE

びるじ

ビルジ

biruzi

WHAT DOES ビルジ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ビルジ in the Japanese dictionary

Bilge 【bilge】 1 Curved part of the bottom. 2 Sewage collected on the bottom of the ship. Grime.

ビルジ【bilge】 １ 船底の湾曲部。２ 船底にたまった汚水。あか。

TRANSLATION OF ビルジ

Find out the translation of ビルジ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ビルジ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ビルジ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 舱底
• Translator Japanese - Spanish: sentina
• Translator Japanese - English: Bilge
• Translator Japanese - Hindi: तोड़ लेना
• Translator Japanese - Arabic: ماء آسن
• Translator Japanese - Russian: днище
• Translator Japanese - Portuguese: Bilge
• Translator Japanese - Bengali: জাহাজের তলা
• Translator Japanese - French: bouchain
• Translator Japanese - Malay: Bilge
• Translator Japanese - German: Bilge
• Japanese: ビルジ
• Translator Japanese - Korean: 중배
• Translator Japanese - Javanese: Bilge
• Translator Japanese - Vietnamese: đáy tàu
• Translator Japanese - Tamil: Bilge
• Translator Japanese - Marathi: मुर्खपणाचे किंवा निरुपयोगी लेखन
• Translator Japanese - Turkish: sintine
• Translator Japanese - Italian: sentina
• Translator Japanese - Polish: Bilge
• Translator Japanese - Ukrainian: днище
• Translator Japanese - Romanian: burtă
• Translator Japanese - Greek: Bilge
• Translator Japanese - Afrikaans: bilge
• Translator Japanese - Swedish: Bilge
• Translator Japanese - Norwegian: Bilge

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ビルジ»

Discover the use of ビルジ in the following bibliographical selection. Books relating to ビルジ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

船舶六法 - 663 ページ

2 前項の場合において、励力ポンプをもって手勦ポンプに、独立動力ポンプをもって主機&動ポンプにそれぞれ代用することができる, 3 独立動力のパラストボンプ、衛生ボンブ又は雑用ボンプ等がビルジ坊出のため適当に装置されているときは、これを第一項の ...

Japan, ‎Japan. 海上船舶局, ‎海事法令研究会, 1984

船舶用語辞典(和英・英和) - 24 ページ

東京商船大学船舶用語辞典編集委員会, 1998

Senpaku kikan kankei hōrei - 5 ページ

2 ビルジボンプが水密^壁により区; I !された機関室のビルジ排出に専用される場合は.ビルジ极引主管の内痊は、次の算式により算定した 3 の値まで滅ずることができる, 3 は、機関室のビルジ吸引主管の内径(単位ミリメ—トル) /は、機関室の長さ(単位メ—トル) ...

Japan, ‎Japan. Un'yushō. Senpakukyoku, 1974

瀨戶内海の油污染 - 53 ページ

船舶の馬力が大きくなるとそれに応じて燃料消費料も多くなるので,燃料消費量に対するビルジ発生量を計算することができる.表 3 * 6 は馬力別の燃料消費量とビルジ発生量との関係を表わしたもので,ビルジ発生量対燃料消費量は 300 〜 500 馬力がもっとも ...

津田覚, 1976

ハックルベリ・フィンの冒険

ビルジウォーター丶お前を信用してもいいか?」と老人は、なおもすすり泣きながら、言った。「最後の最後まで信用できるよ!」公爵は老人の手を取って、つよく握りながら、言った、「あんたの出生の秘密を、さあ言いたまえ!」「ビルジウォーター、いやまったく、わしは ...

マーク・トウェイン／刈田元司訳, 2005

ある通商国家の興亡: カルタゴの遺書

それでも数年前まではモティアで栽培されているブドウを対岸のビルジという浜まで運ぶのに使われていた由である。私が見た写真は、ブドウを運ぶ馬車が海上の道」を行く図なのであった。じっさいに私がその島を訪ねたのは、それから数年たったある年の三月 ...

森本哲郎, 1993

花篝(はなかがり) - 170 ページ

... を曳光して走る専用列車、一瞥して出立した際から見る大阪湾の夜景、海上にできた人工島の空港、南北に伏して横たわる巨大な空港ターミナルビルジ色に染めて、炎の風車を回転させながら没していった落日の残照が焼きっいていた。一年半振りに空地上は ...

古藤幸雄, 2000

日韓英技術用語ハンドブック: - 246 ページ

リ^ピョジュンフアルソンォニポ 8855 2553 表層水ピョチュンス 8854 8228 表面溶融炉亚さ告ぉピョミョンョンュンロ 8858 3333 平膜ビョンマク 8858 3155 肥料啦ビリョ 8855 225 ビルジ排水啊^ 1 义牛ベッパダグォス 8838 2882 昼間人口平^子ジュガンイング ...

「日韓英技術用語ハンドブック」編集委員会, 2007

図説アメリカ海兵隊のすべて: - 247 ページ

... ノン`ト帳トヱ芽腫 2.の麓人助ーー- 5 着袖黄-・・ H 重員備 V 閲从戦乗装.」 K 。ー。〇从 v ? A ーは藁体内に排水用として電動型{毎分ー 00 ガロン)と油圧型(毎分ーー 5 ガロン}のビルジたつ使を等チ、ノ二=ー、発電機や溶接セット等を搭載 時は毎分一二七五発)

河津幸英, 2013

パパッと作る！ホームページ・ビルダーテンプレート400　Version11以降対応

2 ンノルバッ二ィ」 " ・バナーに表示されたロゴを編集することができます。サイトのイ事メージに合う適切な文字に書き換えましよう。口|株式会社ホームページビルジ= □ □ロゴを変更する 1 |バナーをクリックします。 2 [画像の調整]から[合成画像の編集]を選択し ...

西真由, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ビルジ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ビルジ is used in the context of the following news items.

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動

イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 演習は地中海を舞台に、ここ13年で最大の規模で行われている。兵士3万5000人が ... «Sputnik 日本, Nov 15»

トヨタ 世界販売台数で世界一に返り咲く

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Oct 15»

アサンジ氏、アステリックスとオベリスクに対する情報戦争に突入

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Oct 15»

ウラジオストク自由港 ビザなし渡航２０１６年１月１日から許可

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Oct 15»

キャメロン首相：英国はＩＳ対策でロシアと協力する用意がある

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Sep 15»

反ＮＡＴＯ運動体「スペインでのＮＡＴＯ演習は軍事行動だ！」

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Sep 15»

エジプト軍、誤って10人を殺害、中には観光客も

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Sep 15»

ウラジオストクで初めて日本からの「文化ツーリスト」が受け入れられる

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Sep 15»

[FT]商品「超循環」が神話だった理由（社説）

国連のビルジ・アーテン氏とコロンビア大学のホセ・アントニオ・オカンポ氏は2012年の論文において、1865～2009年の間に４回、スーパーサイクルが発生していたことを実証した。しかし、2000年代に広まった曲解された形――商品相場が上昇の一途をたどる ... «日本経済新聞, Aug 15»

日本はメタンハイドレートを夢見つつ、原発を再稼動させている

シチリア市民、NATOの地中海演習に反対する抗議行動. イタリアのシチリア島の市民がNATO演習に抗議している。およそ1000人がビルジ空港付近でピケを張った。同空港は演習中一時的にNATO空軍の指令センターになっている。 jp.sputniknews.com|作成: ... «Sputnik 日本, Aug 15»