Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ほん‐あん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ほん‐あん IN JAPANESE

ほんあん
honan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ほん‐あん MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ほん‐あん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ほん‐あん in the Japanese dictionary

Monday 【this draft】 1 this case. This bill. Mangan [adaptation] [name] (thru) to make use of the purpose of existing matters. Especially in novels and plays, to adapt based on the original lines and contents. Also, itself. ほん‐あん【本案】 1 この案件。この議案。
ほん‐あん【翻案】 [名](スル)既存の事柄の趣旨を生かして作りかえること。特に小説・戯曲などで、原作の筋や内容をもとに改作すること。また、そのもの。

Click to see the original definition of «ほん‐あん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ほん‐あん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ほん‐あん

ほん‐あ
ほん‐
ほん‐いつ
ほん‐いん
ほん‐
ほん‐うば
ほん‐
ほん‐えい
ほん‐えん
ほん‐おく
ほん‐おめし
ほん‐
ほん‐かい
ほん‐かいぎ
ほん‐かいどう
ほん‐かく
ほん‐かれぶし
ほん‐かわらぶき
ほん‐かん
ほん‐がく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ほん‐あん

あお‐あん
あんらく‐あん
‐あん
いしょう‐あん
いち‐あん
いてい‐あん
いも‐あん
うぐいす‐あん
うんどう‐あん
おぐら‐あん
‐あん
かい‐あん
がくしゅうしどう‐あん
‐あん
きょう‐あん
きょうじゅ‐あん
‐あん
ぎょう‐あん
ぎょく‐あん
‐あん

Synonyms and antonyms of ほん‐あん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ほん‐あん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ほん‐あん

Find out the translation of ほん‐あん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ほん‐あん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ほん‐あん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

一书
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Libros Una
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Books An
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

किताबें एक
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حجز
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Книги
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

livros An
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বই একটি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Livres Une
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

buku An
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bücher Ein
180 millions of speakers

Japanese

ほん‐あん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

단지 앙
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Books Lan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

sách An
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

புத்தகங்கள் ஒரு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पुस्तके एक
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Kitaplar An
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

libri An
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Książki
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

книги
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Cărți O
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Βιβλία Ένα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

boek ´n
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

böcker En
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

bøker An
5 millions of speakers

Trends of use of ほん‐あん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ほん‐あん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ほん‐あん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ほん‐あん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ほん‐あん»

Discover the use of ほん‐あん in the following bibliographical selection. Books relating to ほん‐あん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
くらげ - 87 ページ
しか,うぎもんみづかほんあんつ- 0 くわもごをほんいんもは^うオ! 0 んしは 5 やくじかんくわんないごせ 5 かれ 員會. "から下った議案は、をの何たるに拘らす、報吿通ゥ、满塲ー致を以って可决されるのが、當議院僕は 1 兎^角本案に反對しゃうと云ふ意氣を示し ...
David M. Parry, 1907
2
本化聖典大辭林 - 10 ページ
あんら麼雜、菴縻雜、菴麼勒、菴摩搬迦、阿麼勒、力ム#ァ! 'モヲア^ダヲァ—ムラ等と害き、無垢と譯す。菴沒雜、^婆維 13 きコトチゲ 5 'ナウノ》ギ 1- X 《ナとは異るといふ。「玄應音義」に依れば、『其の華ャゥ 9 'ゥザトシロ^ 'ィサ「 I \ ...ナツメは小蛮の如く、花は白く ...
Shishio bunko, 1920
3
伊藤痴遊全集 - 78 ページ
ほんあんけ. . ^ ? - ,レや" ^ないは入め?容易にして、召集不胞なりとは、認められないから、本案は、憲法の條章に、^反すること明瞭である。や、 5 か、わ-一义もよ! . 'し人ビけつくわォ 5 ふもつ II 义 1 い- , - 1 へ 1 け, &ふ I 之】 14 といふにあって、約三時間に亘っ ...
伊藤痴遊, 1930
4
徳田秋声全集 - 213 ページ
げんしよきつもきすうぺージもざとひとしそれから原書を一冊持って来て、そのうちの数頁を掊取り等の】刖において、たんぺんすぢとなおもしろにほんふうほんあん「この短篇の筋だけ取って、成るたけ面白く日本風に翻案して見ないか。ちやうど京都を此頃 ...
徳田秋聲, 2000
5
中が回文、全部いかがかな? - 27 ページ
... ねんしんこんちんぎんざんぞんざんげんみんかんはんらんてんぺんぶんぜんあんのんかんばんひんみんそんいんえんれんたんでん ... ほんぜんめんかんまんぜんばんざんえんぶんげんたんかんたんがんえんきんねんかんぽんげんばんしんぴんちんばんだんあん ...
大山みほ, 2007
6
閨房師瑞庵秘帖(ねやしずいあんひちょう)ほか: Hoka : Taishū shōsetsu tanpenshū
やっばあ、町へ行ったとが間違うちょったのう」「ほいけど、よう働いて毎月仰山のこと静江さあに仕送りばしょったとになあ」「ほんに親孝行もんじやったぞい」「親孝行といやあ、会社の偉え人の話じやな、何やら保険いうて何十万てやら大金が貰えるげなよ」「 ...
立花薫, 2002
7
和菓子のアン
デパ地下の和菓子店「みつ屋」で働き始めた梅本杏子(通称アンちゃん)は、ちょっぴり(?)太めの十八歳。プロフェッショナルだけど個性的すぎる店長や同僚に囲まれる日々の中、 ...
坂木司, 2012
8
Kōno Banshū den - 第 2 巻 - 670 ページ
みなを代表して、三十三年度豫算全部に反封せる旨を明言し、螌州等本黨所展議員は抉を聯ねて皆 IV や 5 さ^た議場を去るに至つ力。すでよさん V じまったしラれ 5 ほしとほるささと I ふ 3 らなもつけつぎあんていしゅついは旣にして豫算議事の全く終了するや、 ...
Kōno Banshū Den Hensankai, 1924
9
河野磐州傳 - 第 2 巻 - 147 ページ
漆法第六十七條ぉ載の歲出に關する麼除又は削滅の! ? 41 3 い.はいマよ 3 くゾんくれんビ'ダていし,つけ. 'ほふだいで 1 ^ 'もさいさ- . ;しゅつくれんはいなよ# 1 ^さくけん 7 磐斯くて、豫算案の本會議に入らんとするに臨んで、大成食の坪田繁は、憲法第山ハ十七 ...
中山義助, ‎河野磐州傳編纂會, 1923
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 8 ページ
三省堂編修所, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ほん‐あん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ほん‐あん is used in the context of the following news items.
1
大人気ゲーム「刀剣乱舞」に「トレパク」疑惑が続々浮上――どんな問題が …
具体的には、素材に対して行われたトレパクが、元の素材の『複製』(同21条)や『翻案(ほんあん)』(同27条)に当たるのか、検討する必要があります。 『翻案』というのは、簡単にいえば、元の著作物の本質を変えず、修正、増減、変更を加えるなどして作り替える ... «弁護士ドットコム, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ほん‐あん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hon-an>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on