Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぼん‐しょう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぼん‐しょう IN JAPANESE

ぼんしょ
bonsyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぼん‐しょう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぼん‐しょう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぼん‐しょう in the Japanese dictionary

Bonjo 【Small size】 [name · shape] It is mediocre and small in quantity. Also, that. Bonjo 【Bonjo】 "Bonjou" is "Bonjin and saint. The ordinary and saint. Bonjo 【Bronze Bell】 In the temple, hanging down to the bell tower, bell which ringes with shuffle \u0026 thinsp; (shuuku) \u0026 thinsp; It is also called a whale bell \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; ぼん‐しょう【凡小】 [名・形動]平凡で器量の小さいこと。また、そのさま。
ぼん‐しょう【凡聖】 《「ぼんじょう」とも》凡人と聖人。凡夫と聖者。
ぼん‐しょう【梵鐘】 寺院で、鐘楼につり下げ、撞木 (しゅもく) でつき鳴らす鐘。音が大きいことから鯨鐘 (げいしょう) ・洪鐘などともいう。

Click to see the original definition of «ぼん‐しょう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぼん‐しょう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぼん‐しょう

ぼん‐ござ
ぼん‐ごや
ぼん‐さい
ぼん‐さく
ぼん‐さつ
ぼん‐さま
ぼん‐さん
ぼん‐し
ぼん‐し
ぼん‐しょ
ぼん‐し
ぼん‐
ぼん‐じまい
ぼん‐じょう
ぼん‐じん
ぼん‐せき
ぼん‐せつ
ぼん‐せん
ぼん‐そう
ぼん‐ぞく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぼん‐しょう

きくちかん‐しょう
きつりん‐しょう
きょうしん‐しょう
きょげん‐しょう
きょじん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
けい‐はく‐たん‐しょう
けいさん‐しょう
けっせん‐しょう
けつあつこうしん‐しょう
けつまくしかん‐しょう
ん‐しょう
けんこうほけん‐しょう
けんのん‐しょう
げいじゅついん‐しょう
げっけいこんなん‐しょう
ん‐しょう

Synonyms and antonyms of ぼん‐しょう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぼん‐しょう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぼん‐しょう

Find out the translation of ぼん‐しょう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぼん‐しょう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぼん‐しょう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

苯教商
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Bon cociente
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bon quotient
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बॉन भागफल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بون حاصل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Приятного фактор
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bon quociente
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

উপভোগ কমার্স
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bon quotient
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Bon Commerce
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bon Quotienten
180 millions of speakers

Japanese

ぼん‐しょう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

평범 인
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Bon Commerce
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bon thương
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பான் வர்த்தக
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बो
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bon Ticaret
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bon quoziente
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Bon ilorazem
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

приємного фактор
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

bon coeficient
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Bon πηλίκο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bon kwosiënt
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bon kvoten
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bon kvotient
5 millions of speakers

Trends of use of ぼん‐しょう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぼん‐しょう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぼん‐しょう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぼん‐しょう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぼん‐しょう»

Discover the use of ぼん‐しょう in the following bibliographical selection. Books relating to ぼん‐しょう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 112 ページ
香月ヒー六ち〉ぼんしょう【梵 80 清らかな声。仏の声が梵天の声のように五種の音声を出すので、それにたとえていう。仏の声。〈『無置寿柽』る三ささェ〉〈,要集』一一七〉〈,今昔物語』一一 III 三 III 〉一 1 ? ^仏の音声を梵王の声の如くいふ。〈『往生甲戌」一ラー五 ...
Hajime Nakamura, 2001
2
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 71 ページ
【凡數】ぼんじゆ多くの凡夫、数多くの衆生。凡夫の仲間。〈『教行信証』信巻〉 8111 凡夫の数。〈『香月』一一 1 - 1 八 8 〉【凡小】ぼんしょう 1 凡夫と小乗。〈" -五教章』エラ一六ゥ〉 2 凡夫の一」と。〈『教行信証』教巻冒頭〉 81 ! 1 凡夫小人。〈『円乗』一一さ一〉凡夫。
Hajime Nakamura, 1975
3
逆引仏教語辞典 - 97 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 744 ページ
... 514 梵語(ぼんご) 102 ボンコッ 284 盆栽 338 本 II 開店 208 本 0 休業 208 本社 220 梵鐘(ぼんしょう) 106 ポン酢 154 本体価格 211 本立て 201 本棚 201 盆地ポンチョ 394 似 1 ; 220 本土 488 ボンド 243 水や 106 本当? 626 ボンネット 289 煩悩(ぼんの ...
今井久美雄, 2005
5
ず・ぼん19: 武雄市図書館/図書館送信/ほか - 179 ページ
扶養範囲内という副収入をめざした人々が主流になるわけです(ですから、枯れ木も山のにぎわいとして、私のような者でも雇ってくれたのでしょう)。それにしても、この賃金で期待されている仕事の中身はどう考えたらよいのでしょうか? ? (私が経験した図書館で ...
ず・ぼん編集委員会, 2014
6
日本人の数え方がわかる小事典
しんしょうじたかはたりゅうせんじ木凡土里木金法要の仏事だけてなく時報や非常時にも鳴らすぼんしょうしょうろうつりがねしゅもく梵鐘は寺院の鐘楼に吊り下げられ、一般に釣鐘と呼ぶ。同じく、そばで横状に吊り下げられている損木で打ち鳴らす。ちなみに「林 ...
飯倉晴武, 2012
7
徳川秀忠と妻お江: 江戸三百年の礎を築いた夫婦の物語
準備万端ととのい、供養に参列する名士や僧侶たちが続々と京都入りしていた七月一一十九日になって、突然、駿府のぼんしょう家康から延期命令が届いた。「大仏殿梵鐘に不吉の語あり」という理由であった。ついに家康は、卑俗に言えば「イチャモンのネタ」を ...
立石優, 2011
8
日本伝統楽器小辞典 - 277 ページ
郡司すみ, 2006
9
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
奥深い都を歩く 槇野修. 猫」、そして知恩院が建てられる前からあったという「瓜生石」は黒門の西に残り、植えたはずのない瓜が一夜にして伸びるという伝説をもつ。さらに第一章で記した五味金右衛門の「白木の棺」の話となる。ぼんしょうまた寛永十三年(一六三 ...
槇野修, 2009
10
新・京都の謎
高野澄. ちゅうぞうりトラブル続出の大仏鋳造ひでより大仏建立の事業は秀頼がうけついだが、トラブルの続出であった。本来の計画にしたがって金銅仏を鋳造したが、鋳造にミスが発生して焼失した。ぼんしょう秀頼は二度目の挑戦で大仏鋳造に成功し、慶長十 ...
高野澄, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぼん‐しょう»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぼん‐しょう is used in the context of the following news items.
1
劔神社の国宝梵鐘 悠久の歴史を秘める逸品
越前町織田の劔神社が所蔵する国宝の梵鐘ぼんしょう)が町に寄託され、同神社北隣にある織田文化歴史館で一般公開されている。県内に6件ある国宝のうち丹南地区では唯一の国宝だ。創建約1800年の劔神社や、古くから中国大陸や朝鮮半島と交流が ... «福井新聞, Nov 15»
2
筥崎宮創建時の梵鐘? 鋳型や鋳造跡見つかる、福岡市 [福岡県]
福岡市は2日、同市東区の筥崎宮の近くにある箱崎遺跡で、平安時代半ばの10世紀に梵鐘ぼんしょう)を造ったとみられる鋳型の一部や鋳造跡が見つかったと発表した。筥崎宮の創建時期と重なり、梵鐘は筥崎宮か、併置された筥崎神宮寺で使われたとみ ... «西日本新聞, Oct 15»
3
劔神社が国宝「梵鐘」寄託 越前町に250点、3日から展示
劔神社(越前町)所蔵の国宝「梵鐘ぼんしょう)」や県指定文化財の「不動明王三尊像」など計二百五十点が町に寄託され、神社隣の町織田文化歴史館で保管、展示する。国宝が公共施設で保管されるのは県内で初めて。文化財の保護や展示環境の充実が ... «中日新聞, Oct 15»
4
ナベヤが梵鐘吹き 常滑市の寺に納入へ
鋳物メーカーのナベヤ(岐阜市若杉町、岡本知彦社長)は16日、愛知県常滑市の寺に納める梵鐘ぼんしょう)を製作するため、溶かした合金を鋳型に流し込む梵鐘吹きを本社工場で行った。 同社は1560年の創業当初から梵鐘を製造し、伝統技術を守り続けて ... «岐阜新聞, Sep 15»
5
コンクリ梵鐘、戦下の名残 福岡・直鞍の24寺に
日米開戦直前の金属類回収令で全国の寺院から多くの梵鐘ぼんしょう)が供出されたが、福岡県の直鞍(ちょくあん)地域周辺には、代替品として作られたコンクリート製の梵鐘が今も多くの寺に残っている。確認されただけで24の寺にあり、制作者はすべて同じ ... «朝日新聞, Aug 15»
6
【渡部裕明の奇人礼讃】小野篁(上)お盆“地獄の役人”…「遣唐副使」に …
寺の内外にある花屋で高野槙(こうやまき)を買い求め、まずは迎えの梵鐘ぼんしょう)をつく。そして、本堂で経木(きょうぎ)に祖先の戒名を書き記し、石地蔵の前に置かれた水盤にひたして水回向(えこう)をするのである。 こうした人々を静かに見守るのが、篁 ... «産経ニュース, Aug 15»
7
70年、平和の音“継鐘” 戦時下の供出、消えた梵鐘
戦時下、金属類回収令などにより、供出の対象となった梵鐘ぼんしょう)。武器生産に必要な金属資源の不足を補うために大々的な回収が進められ、国内の約9割が失われたとされる。戦争が終わると、人々は心のよりどころである鐘の復活を求めた。戦国時代 ... «岐阜新聞, Aug 15»
8
<立佞武多>津軽の夜空 豪快に照らす
福士裕朗さん(33)の新作「津軽十三浦伝説 白髭水(しらひげみず)と夫婦梵鐘(めおとぼんしょう)」は高さ23メートル、幅8メートル、重さ19トンに上る。 老人の姿の大波「白髭水」が十三浦(十三湖)を襲い、海路運ばれていた雄鐘と雌鐘が沈められ離れ離れに ... «河北新報, Aug 15»
9
ハワイから宜野湾へ 平和願う「マカレーの鐘」
マカレーの鐘」と親しまれ、ハワイ・オアフ島で沖縄の人々の心を支えた梵鐘ぼんしょう)が、宜野湾市の東本願寺沖縄別院にある。1920年にハワイに渡り、県系人の地位向上に尽くした沖縄出身の僧侶・玉代勢法雲の寺にあった。鐘は沖縄戦から4年後の49 ... «沖縄タイムス, Jul 15»
10
全日肖展で参議院議長賞 大田原の肖像画家益子さん
益子さんは昨年、同展最高賞の内閣総理大臣賞を受賞しており、2年連続の上位入賞となった。 同展には全国から166点の応募があり、益子さんは上位4番目の参議院議長賞に輝いた。受賞した作品は「凡聖不二(ぼんしょうふに)」(油彩F80号)。住職が堂々と ... «下野新聞, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぼん‐しょう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hon-sh-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on