Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ポンソンビー" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ポンソンビー IN JAPANESE

ぽんそんびー
ポンソンビー
ponsonbi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ポンソンビー MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ポンソンビー» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ポンソンビー in the Japanese dictionary

Ponsonby 【Ponsonby】 New Zealand North Island city Auckland city center district one city center. Historical buildings such as the St. John's church built in the neo-gothic style at the end of the 19th century and the old post office in the early 20th century remain. It is a popular area where cafes and restaurants gather around Ponthonby Road, crowded with citizens and tourists. ポンソンビー【Ponsonby】 ニュージーランド北島の都市オークランドの中心街西部の一地区。19世紀末にネオゴシック様式で建てられたセントジョーンズ教会や20世紀初頭の旧郵便局などの歴史的建造物が残っている。ポンソンビー通りを中心にカフェやレストランが集まる人気のエリアであり、市民や観光客で賑わう。

Click to see the original definition of «ポンソンビー» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ポンソンビー


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ポンソンビー

ポン
ポン‐かん
ポン‐ず
ポン‐デ‐ケージョ
ポン‐デュ‐ガール
ポン‐トーホアイ
ポン‐ヌフ
ポンサーリー
ポン
ポンタ‐デルガダ
ポンタバン
ポンタベン
ポン
ポンチ‐え
ポンチ‐ローマ
ポンチョ
ポンツーン
ポンテ‐ベッキオ
ポンティアナック
ポンテギ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ポンソンビー

いだいなるギャツビー
しけんかん‐ベビー
しちにんせい‐ラグビー
にほん‐ダービー
アイ‐アール‐ビー
アイ‐エス‐ディー‐ビー
アイ‐エッチ‐ビー
アイ‐エヌ‐シー‐ビー
アイ‐エフ‐アール‐ビー
アイ‐エム‐ビー
アイ‐エー‐エス‐ビー
アイ‐エー‐ディー‐ビー
アイ‐ダブリュー‐ビー
アール‐アンド‐ビー
アール‐イー‐ビー
アール‐ジー‐ビー
アール‐ダブリュー‐ビー
アール‐ティー‐ビー
アール‐ディー‐ビー
アール‐ビー

Synonyms and antonyms of ポンソンビー in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ポンソンビー» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ポンソンビー

Find out the translation of ポンソンビー to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ポンソンビー from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ポンソンビー» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

庞森比
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Ponsonby
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Ponsonby
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Ponsonby
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بونسنبي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Понсонби
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Ponsonby
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Ponsonby
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Ponsonby
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Ponsonby
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Ponsonby
180 millions of speakers

Japanese

ポンソンビー
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

뽄손비
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Ponsonby
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Ponsonby
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Ponsonby
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Ponsonby
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ponsonby
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Ponsonby
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Ponsonby
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Понсонбі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Ponsonby
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ponsonby
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Ponsonby
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Ponsonby
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Ponsonby
5 millions of speakers

Trends of use of ポンソンビー

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ポンソンビー»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ポンソンビー» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ポンソンビー

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ポンソンビー»

Discover the use of ポンソンビー in the following bibliographical selection. Books relating to ポンソンビー and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
レ・ミゼラブル【完全版】
そのうちには、アルテン師団のものもあり、ドゥー・ポン家のある大侯がささげていたルネブールグ隊のもあった。灰色のスコットランド兵ももはや残っていなかった。ポンソンビーの大なる竜騎兵も壊滅していた。その勇敢な竜騎兵は、ブローの槍騎兵とトラヴェール ...
ビクトル ユーゴー, 2013
2
ビーグル号航海記 - 第 1 巻
フィッツ・ロイ艦長はフェゴ人の希望により、彼らをポンソンビー瀬戸に落着かせる腹をきめ、ビーグル水道をへて彼らをそこへ運ぶため、四隻のポートが用意をととのえられた。この前の航海のさいにフィッツ・ロイ艦長によって発見されたこの水道は、この国の、 ...
チャールズ・ダーウィン/内山賢次訳, 1959
3
ジュリスト - 第 1337~1341 号 - 117 ページ
条約の批准について,現行では,ポンソンビー,ルールと呼ばれる憤行により,少なくとも批准の 21 曰前に議会に提出するものとされている。緑書は,ポンソンビー'ルールを法制化することを検討するとしている。議会の解散は,現行の憤行では,首相の国王への要講 ...
我妻栄, ‎宮沢俊義, 2007
4
同姓異読み人名辞典西洋人編: - 788 ページ
... の版画家ポンス,リリー Pons,Lily 1898412〜19762.13 アメリカのソプラノ歌手ポンス,フィリップ Pons, Phippe 1942〜フランスのジャーナリストポンス,スタンリー Pons, Stanley 194328〜アメリカの化学者 Ponsonby Fane ポンソンビー, R. Ponsonby Fane, ...
日外アソシエーツ, 2005
5
日本はどれほどいい国か: 何度でも言う、「世界はみんな腹黒い」
国威発揚のためなら何でもありというのは、先の戦争でもさんざ日本相手にやったことです。中華民国から中華人民共和国になっても、シナ人のやることに変わりはない。 A ・ポンソンビーは『戦時の嘘』の中で、手軽で効果的なプロパガンダは写真の利用だと語っ ...
日下公人, ‎高山正之, 2008
6
レ・ミゼラブル(上) - 第 3 巻
その千二百騎のうち残ったものは六百で丶ハミルトンは負傷し、メーターは戦死して、三人の中佐のうち二人もうち落されたのだった。ポンソンビーも七つの槍でえぐられてたおれた。ゴードンもマーシュも戦死していた。第五と第六との両師団は粉砕されていた。
ヴィクトル・ユゴー/斎藤正直訳, 1950
7
「官僚は犯罪者」は世界の常識
ドイツ軍がベルギーでやった、湾岸戦争でイラク軍がやったと戦争が起こるたびその種の話は、第一次世界大戦でそれがたんにプロパガンダと証明( A ・ポンソンビー『戦時の嘘』)された。イのに出てくる話で、第二次大戦の戦後検証でラク戦争も右に同じ。
高山正之, 2010
8
日本近代化の先駆者たち - 66 ページ
西方寺境内にある英人ポンソンビー'フェインの学生に接したことがのち日本永住の奇縁とかれて教壇にたった。この大学は著名な学者を擁する名門校として知られている。戦ブランデンは. 西贺茂の西方寺とボンソンビ— .フェイン三七三ったが、久しくこの大学で ...
手塚竜麿, 1975
9
大阪府立図書館蔵書目錄: 昭和42年3月31日現在. 和漢書
国民説話の研究... ...ほ谷重常)国民綜合日本史(栗田元次)国民組織と労働組緣(溜&武雄)国民組織の綱頃: :ロ―ゼンペルグ)国民体育(内田内蔵吉編著)国民体位の向上(朝日新聞社) II 民貯蓄の循ぬ(宍戸肤太郎)国民的外交... (アーサー'ポンソンビー) 3 !
大阪府立図書館, 1972
10
戦争プロパガンダ10の法則
第一次大戦からアフガン空爆まで、あらゆる戦争に共通する正義捏造、自国正当化のからくりを気鋭の歴史学者が読み解く。戦争の見方を根底から揺るがす衝撃の書。
アンヌ・モレリ, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ポンソンビー»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ポンソンビー is used in the context of the following news items.
1
ラグビーワールドカップ2015、強豪国に立ち向かう注目のタレント
... カレッジ在学中の15歳から15人制(ユニオン)を始める。最終学年ではシーズンを負けなして駆け抜けた。名門ポンソンビークラブに所属し、19歳以下、21歳以下のニュージーランド代表に選出され、順風満帆にスーパーラグビーデビューかと思われたが、. «Jsports, Sep 15»
2
「平和」は「戦争」に負けています 『なぜ戦争は伝わりやすく 平和は伝わり …
これは、アーサー・ポンソンビーの著書『戦時の嘘』にまとめられたもので、第一次世界大戦中にイギリス政府が国民に恐怖や憎悪を吹き込み、愛国心を煽り、多くの志願兵を集めるためにつくりあげた「嘘」を暴こうとしたものです。 その後、それをフランスの歴史 ... «シノドス, Aug 15»
3
<金口木舌>戦争プロパガンダの法則
ポンソンビーは次の法則に、敵国が先に仕掛けたためやむを得ず戦争せざるを得なくなったとする説明を挙げる。現代に飛び交う排外的な言説に同じにおいを感じる▽最近も似たような言葉を聞いた。「米国の戦争に巻き込まれるようなことは絶対にない。日本人 ... «琉球新報, May 15»
4
"注射器ドーナツ"でまったり! ニュージーランド随一のおしゃれスポット巡り
ニュージーランド最大の都市・オークランドには、そのエリアによって様々な顔がある。日本で言う青山や表参道のようなおしゃれエリアというとポンソンビーなのだが、そのポンソンビーには"注射器ドーナツ"なるものがあるのだ。 «マイナビニュース, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ポンソンビー [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/honsonhi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on