Meaning of "ポルトガル" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ポルトガル IN JAPANESE

ぽるとがる

ポルトガル

porutogaru

WHAT DOES ポルトガル MEAN IN JAPANESE?

Portugal

ポルトガル

Republic Portuguese (Portuguese: República Portuguesa, Miranda: República Pertuesa), also known as Portugal is a republic nation located in the Iberian peninsula of Western Europe. Bordered by the north and the east with Spain, the total extension of the border line covers 1,214 km. The west and the south face the Atlantic Ocean. Besides the continental Europe of Europe, it possesses the Azores and Madeira archipelagos on the Atlantic Ocean. The capital is Lisbon. Portugal is the nation at the westernmost extremity of the Eurasian Continent and once became a pioneer of European led coastal era. Therefore, it is also the first country in Europe to have contact with East Asia such as China and Japan by sea route. ...

ポルトガル共和国（ポルトガルきょうわこく、ポルトガル語: República Portuguesa、ミランダ語:República Pertuesa）、通称ポルトガルは、西ヨーロッパのイベリア半島に位置する共和制国家である。北と東にスペインと国境を接し、国境線の総延長は1,214kmに及ぶ。西と南は大西洋に面している。ヨーロッパ大陸部以外にも、大西洋上にアソーレス諸島とマデイラ諸島を領有している。首都はリスボン。 ポルトガルはユーラシア大陸最西端の国家であり、かつてはヨーロッパ主導の大航海時代の先駆者ともなった。そのためヨーロッパで最初に海路で中国や日本など東アジアとの接触を持った国家でもある。...

Definition of ポルトガル in the Japanese dictionary

Portugal 【Portugal】 [Supplementary] I also write "Grape Fang".

ポルトガル【Portugal】 [補説]「葡萄牙」とも書く。

TRANSLATION OF ポルトガル

Find out the translation of ポルトガル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ポルトガル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ポルトガル» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 葡萄牙
• Translator Japanese - Spanish: Portugal
• Translator Japanese - English: Portugal
• Translator Japanese - Hindi: पुर्तगाल
• Translator Japanese - Arabic: البرتغال
• Translator Japanese - Russian: Португалия
• Translator Japanese - Portuguese: Portugal
• Translator Japanese - Bengali: পর্তুগাল
• Translator Japanese - French: Portugal
• Translator Japanese - Malay: Portugal
• Translator Japanese - German: Portugal
• Japanese: ポルトガル
• Translator Japanese - Korean: 포르투갈
• Translator Japanese - Javanese: Portugal
• Translator Japanese - Vietnamese: Bồ Đào Nha
• Translator Japanese - Tamil: போர்ச்சுக்கல்
• Translator Japanese - Marathi: पोर्तुगाल
• Translator Japanese - Turkish: Portekiz
• Translator Japanese - Italian: Portogallo
• Translator Japanese - Polish: Portugalia
• Translator Japanese - Ukrainian: Португалія
• Translator Japanese - Romanian: Portugalia
• Translator Japanese - Greek: Πορτογαλία
• Translator Japanese - Afrikaans: Portugal
• Translator Japanese - Swedish: Portugal
• Translator Japanese - Norwegian: Portugal

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ポルトガル»

Discover the use of ポルトガル in the following bibliographical selection. Books relating to ポルトガル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

スペイン・ポルトガルのチーズ

スペインには名作『ドンキホーテ』にも登場した名チーズがあります。ポルトガルは羊のチーズがポピュラーで、ユニークな特徴を持つものも多いです。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

海の見える言葉ポルトガル語の世界

欧州・南米・アフリカ・アジアそして日本でも話されるさまざまなポルトガル語の響きに耳を傾けながら世界を歩く。

市之瀬敦, 2004

共同体は幻想か今度はポルトガル財政危機

ギリシャやアイルランドに続いて、ポルトガルも財政危機が深刻化しています。次々と表面化するEU諸国の財政危機、EUという共同体の将来にも暗雲が立ち込めます。(総合情報サ ...

All About 編集部, 2013

ついに支援要請。財政危機深まるポルトガル

ここ数年財政悪化が問題化していたポルトガルが、ついにEUに対して財政危機打開のため、支援を要請しました。ギリシャ、アイルランドに続く3ヶ国目の財政危機。今後、EUはど ...

All About 編集部, 2013

ポルトガル語基本単語2000 - 3 ページ

親戚たちに囲まれてポルトガル語を話しました力、- ,当時の日本の田舍の人にはすべて横文字は英語であって,ポルトガル語の意味をわかってもらえることはできませんでした。し力、し,日本に入った最初の西洋のことばはポルトガル語です。ポルトガル語とともに ...

吉浦要, 1992

手紙・メールのポルトガル語: すぐに使える+気持ちが伝わる - 3 ページ

はじめにポルトガル語のライティングを初めて学ぶ方に向けて本書を執筆しました。ポルトガル語圏の人とやりとりするためには、従来の手紙という手段だけではなく、インターネット時代である昨今、メールを通じたやりとりもとても簡単になっています。読者の皆さん ...

野中モニカ, 2010

あいさつはボンジーア!: なんとかなりそうなブラジル・ポルトガル語会話

ブラジルを中心とするポルトガル語圏に旅行したり滞在される方々に、最低限度必要となるポルトガル語会話と文法を紹介。

浜岡究, 2008

使える・話せる・ポルトガル語単語: 日本語ですばやく引ける - 3 ページ

1543 年,ポルトガル人が種子島に漂着し,鉄砲を伝えてから 460 年。 1908 年,笠戸丸がブラジルに向け神戸港を出港して 95 年が経ちました。両国で話されているポルトガル語を学ぶ学習者は増加の傾向にあり,その理由はさまざまです。ポルトガルは日本人 ...

守下幸子, 2003

耳が喜ぶブラジルポルトガル語: リスニング体得トレーニング - 143 ページ

アメ U カとイギリスで英語が違うのと同じよ õ に、ポルトガルとブラジルの問にもポル 1 ガル語に違いがあります。最大の違いは、発音です。 EPU ツパのポルトガル語の発音のほうが、ラテンアメ U カ J:り綴 O に忠実です。例えば「象(eーefante)」という単語。

岩村ウイリアン雅浩, 2013

ブラジル・ポルトガル語ビジネス会話フレーズ辞典: - 8 ページ

言い回しや語彙、発音などは、ブラジルのポルトガル語に準拠しました。・ フレーズはなるべくシンプルにしました。シチュエーションに合わせていくつかを組み合わせれば、さらに広く活用できます。・ ▷▷▷ に、注意すべきポイントを記しました。・ 地域によって ...

川上直久, ‎イスパニカ, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ポルトガル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ポルトガル is used in the context of the following news items.

ユーロ本大会出場決定のポルトガル代表、C・ロナウドらに休養与える

ポルトガルはデンマーク戦の勝利により1試合を残して予選突破が決定。11日にはセルビア代表戦を控えているが、この試合を前に、C・ロナウド、アトレティコ・マドリード所属のMFティアゴ・メンデス、モナコに所属するDFリカルド・カルヴァーリョの3選手に代えて、 ... «SOCCER KING, Oct 15»

ポルトガル総選挙、緊縮進める連立政権が最大勢力を維持

ポルトガルで４日にあった総選挙（一院制、定数２３０）で、コエリョ首相率いる中道右派・社会民主党中心の連立政権側が、最大勢力を維持した。政権の緊縮政策に、有権者から一定の支持が与えられた形だが、緊縮への反発も根強く、議席は過半数を割り込ん ... «朝日新聞, Oct 15»

[FT]ポルトガル総選挙、ギリシャ問題が影響も

[FT]ポルトガル総選挙、ギリシャ問題が影響も. 2015/7/24 14:15. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 ＞ 新規会員登録. ＞ ログイン. 閉じる. Evernote保存. ご利用には会員登録が必要です. «日本経済新聞, Jul 15»

ビーチサッカーW杯開幕、日本代表は開催国ポルトガルとの初戦を落とす

前回大会ではホスト国だったタヒチが4位と躍進したこともあり、日本代表を率いるマルセロ・メンデス監督が「難しい試合になる」とポルトガル戦に焦点を合わせた。対ポルトガルのシミュレーションとして、出発前の沖縄合宿でアメリカ代表と国際親善試合を行い、 ... «SOCCER KING, Jul 15»

C・ロナウドがハットの活躍…ポルトガルが逆転勝利でI組首位堅守

すると直後の55分、ポルトガルが後方から相手DFの裏にロングボールを送ると、ロベルト・アルズマニアンとキーパーが一瞬見合ってしまう。これを逃さなかったC・ロナウドは、DFとGKの間に入ってダイレクトでシュートを放つと、これが無人のゴールに決まり ... «SOCCER KING, Jun 15»

ポルトガルの映画監督オリベイラさん死去

マノエル・ド・オリベイラさん（ポルトガルの映画監督）がＡＦＰ通信によると２日死去、１０６歳。 北部ポルト出身。無声映画時代から８０年余りにわたって作品を発表し続け、「巨匠」の名を体現した。９０歳を超えて手がけた「永遠の語らい」や、撮影中に１００歳を迎え ... «朝日新聞, Apr 15»

ポルトガルが格下にまさかの敗戦…カーボベルデ代表の2発に反撃できず

一方のカーボベルデは、1975年にポルトガルから独立した島国で、スポルティングに所属するポルトガル代表MFナニの出身地。FIFA（国際サッカー連盟）ランキングは38位（ポルトガルは7位、日本は53位）で、ワールドカップ本大会出場の経験はない。 «SOCCER KING, Mar 15»

ポルトガル、C・ロナウド無得点も難敵セルビアを下して首位に浮上 …

２９日に行われたEURO2016予選グループI第４節、ポルトガル対セルビアの一戦は、ホームのポルトガルが２－１で勝利している。 試合はホームのポルトガルが序盤からボールを保持して主導権を握る展開で進む。３分にダニーがファーストシュートで枠内を ... «Goal.com, Mar 15»

天皇陛下、ポルトガル首相に「風邪はもう大丈夫です」

天皇陛下は２７日、皇居・宮殿で、来日中のポルトガルのコエリョ首相と会見された。宮内庁によると、首相から陛下の風邪の症状について気遣われ、陛下は「もう大丈夫です」と応じられたという。 陛下に風邪の症状は残っているものの回復に向かっており、会見 ... «産経ニュース, Mar 15»

日－ポルトガル首脳会談 安保やテロ対策の協力で一致

両首脳は、ポルトガル語を公用語とする国々で構成される「ポルトガル語圏諸国共同体（ＣＰＬＰ）」に関し、今年７月に東ティモールで開く閣僚会合に日本がオブザーバー参加することを確認。日本と欧州連合（ＥＵ）の経済連携協定（ＥＰＡ）交渉については、年内の ... «産経ニュース, Mar 15»