Download the app
educalingo
Search

Meaning of "いたつく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF いたつく IN JAPANESE

いたつく
itatuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE いたつく

いたち‐うお
いたち‐ぐも
いたち‐ごっこ
いたち‐ざめ
いたち‐しだ
いたち‐はじかみ
いたっ‐て
いたつかわし
いたつ
いたつき‐かまぼこ
いたつけ‐くぎ
いたつけ‐ぞうり
いたづけ
いたづけ‐いせき
いたづけ‐くうこう
いたどり
いたどり‐がわ
いたのま‐かせぎ
いたばし
いたばし‐く

JAPANESE WORDS THAT END LIKE いたつく

あだ‐つく
あもり‐つく
あり‐つく
い‐つく
いい‐つく
いき‐つく
いちゃ‐つく
つく
いて‐つく
いら‐つく
いり‐つく
うご‐つく
うじ‐つく
つく
うまれ‐つく
うろ‐つく
うわ‐つく
うん‐つく
おい‐つく
おうしい‐つく

Synonyms and antonyms of いたつく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «いたつく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF いたつく

Find out the translation of いたつく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of いたつく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いたつく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Itatsuku
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Itatsuku
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Itatsuku
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Itatsuku
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Itatsuku
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Itatsuku
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Itatsuku
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Itatsuku
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Itatsuku
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Itatsuku
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Itatsuku
180 millions of speakers

Japanese

いたつく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

いたつく
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Itatsuku
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Itatsuku
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Itatsuku
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Itatsuku
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Itatsuku
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Itatsuku
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Itatsuku
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Itatsuku
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Itatsuku
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Itatsuku
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Itatsuku
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Itatsuku
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Itatsuku
5 millions of speakers

Trends of use of いたつく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «いたつく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «いたつく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about いたつく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いたつく»

Discover the use of いたつく in the following bibliographical selection. Books relating to いたつく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
次の時代 - 130 ページ
マらしかいうびんはいたつくわんぜんとういつタいうびんて一 I 十人の詧業者は各々若干の配達夫を^らなければならぬ。從って比較的多くの配達夫客に牛乳を配達するため可なり多-の配達夫を雇はなければならぬ。而して同一區域に於きや I ^うに. ! . 'はいた ...
安部磯雄, 1930
2
続群書類従 16下(和歌部) - 61 ページ
此事玎秘之。筇^見ろに。此耿は大伴黑主かつくみ^かくし粗にてよめ如此の尺なし。尤不審。今如此料簡すろ謂は。拾# 3 集の物名くみと云鳥^ -。いたつきにていたる事^よめる歌也。舊よリ 卷第四&五十二親房卿古今集序註ひつく程-レ。身にいたつきのあろ事^ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
3
人間生活の実現 - 59 ページ
此社會の意味を篤と諒解させると云ふことが一番肝要であおほいへんせ, "いたこのしやくわいい& 2 くき 9 'ゥ. 1 ! ... こるりきよ 53 んし 5 ぎ\ま: 4 く社^の爲めに盡す、斯う云ふ精神を養ふやうにして來るのが大いに肝 I 女であらうと私は^へて,やく 0 いたつく; !
遠藤隆吉, 1924
4
韓国語似ている動詞使い分けブック - 188 ページ
2 10 年後の自分がどうなっているかまったく想像がっかない。 3 いっの間にか韓国語が聞き取れるようになっていることに気がっいた。 4 嘘をっくのが下手ですね。 5 「人生思い通りに行かないね」と言いながらため息をっいた。「つく 3 」答え( ! )舍叫^ヰ/ ^牛 7 ト^ ...
河村光雅, ‎梁貞模, ‎盧載玉, 2007
5
仮象の世界 - 123 ページ
源氏物語」夕顔)の如く、悩ませ傷つけるものであるが、しかしその語幹「いた」は、はなはだしい、とか、激しい、とかいう(例えば「長雨いたくして」)普通の状態とはことなることを既に示して ... また「いたつく」は病気になることと同時に心を労することであり、「いたは ...
霜山徳爾, 2000
6
露伴全集 - 20 ページ
まんぞくえ^た易な事で無いのみならす、蓋し至難の事である。然し要するに其は言を換へれば「慾^の滿足は得難 ふかくと^ちに.や V せいせ # "通文章論^さいかがたな 14 ?ろんなんとほいたつくさほどなしゅちや 5 で奢まびじゅつて含ぶんしゃ 5 5 へことじつよ 4 ...
幸田露伴, 1929
7
千年の時の彼方に - 150 ページ
沢村凜 150 桜子さんが目をかがやかせた。お姉ちゃんが、そのとなりで、冷静に言った。連絡がとれる。」「竹井先生も、近所に住んでいるから、きっと、その人の配達区域だわ。同じ方法で V きん! ; 1 -よすはいたつくいきほうほうせつとどけていた。そのときに、 ...
沢村凜, 2009
8
李太白詩集 - 43 ページ
つか卞きんしム^ 5 しよ^いたなか 1 ろた- : 'あおよ ^爲さしめた一因であつた 校害に遷つた頃、ぎ光義は,詩を贈った。 ... これいたつくな? 1 まろ:とよろんおいいささ^ ^るなり」とある。して見ると、この詩は、仲麻呂が歸舟に上りし後、舟覆诚し、,ぐの溺死を訛傅せ ...
李白, ‎久保天随, 1928
9
からくり工作ブック: 小学生の自由研究 - 115 ページ
いたつく 0 板を作る,板にコン口などの紙をはる。だんボール色あつ紙 2 〇の小 22001 4.50171 \ 50 ^ぶたさんの足に'竹おなひごと同じくらいのあな穴をあけるいた 5 ふたさんを插につける。ぶたさんに竹ひごを通し,足の間につける。足の外側に紙をまいて ...
塩浦信太郎, 2010
10
水滸伝(巻七)
二人の女中は、部屋の口の外がわに布団をしいたつくえには、燈明が一つ、とぼっている。人びとは寝しずまり、二人の女中はくたびれきって』師向い調となった。時遷は、すっとおりて、用意の國の儀を、窓のすきまからさしこんで、ふっと一息、たちまちあかりを ...
施耐庵, ‎駒田信二, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. いたつく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/itatsuku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on