Download the app
educalingo
かき‐まず

Meaning of "かき‐まず" in the Japanese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF かき‐まず IN JAPANESE

かきまず
kakimazu



JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かき‐まず

ひと‐まず · まず‐まず

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かき‐まず

かき‐ふす · かき‐ぶね · かき‐ぶり · かき‐べ · かき‐ほ · かき‐ほん · かき‐ま · かき‐まぎらわす · かき‐まぎる · かき‐まくる · かき‐まぜ · かき‐まぜる · かき‐まめ · かき‐まゆ · かき‐まわす · かき‐みそ · かき‐みだす · かき‐みだる · かき‐みだれる · かき‐むしる

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かき‐まず

あい‐かわらず · あい‐ず · あいず · あえ‐ず · あお‐ず · あお‐だいず · あお‐ぼうず · あお‐みず · あおがり‐だいず · あか‐ず · あか‐みず · あがり‐なまず · しびれ‐なまず · しろ‐なまず · つち‐ふまず · でんき‐なまず · なまず · ひょうたん‐なまず · ひょうたんなまず · まず

Synonyms and antonyms of かき‐まず in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かき‐まず» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF かき‐まず

Find out the translation of かき‐まず to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of かき‐まず from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かき‐まず» in Japanese.
zh

Translator Japanese - Chinese

首先,牡蛎
1,325 millions of speakers
es

Translator Japanese - Spanish

En primer lugar, las ostras
570 millions of speakers
en

Translator Japanese - English

First, oysters
510 millions of speakers
hi

Translator Japanese - Hindi

सबसे पहले, कस्तूरी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الأولى، المحار
280 millions of speakers
ru

Translator Japanese - Russian

Во-первых, устрицы
278 millions of speakers
pt

Translator Japanese - Portuguese

Primeiro, ostras
270 millions of speakers
bn

Translator Japanese - Bengali

প্রথম ঝিনুক
260 millions of speakers
fr

Translator Japanese - French

Premières , huîtres
220 millions of speakers
ms

Translator Japanese - Malay

tiram pertama
190 millions of speakers
de

Translator Japanese - German

Erstens, Austern
180 millions of speakers
ja

Japanese

かき‐まず
130 millions of speakers
ko

Translator Japanese - Korean

굴 우선
85 millions of speakers
jv

Translator Japanese - Javanese

kerang First
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Đầu tiên , hàu
80 millions of speakers
ta

Translator Japanese - Tamil

முதல் சிப்பி
75 millions of speakers
mr

Translator Japanese - Marathi

प्रथम ऑईस्टर
75 millions of speakers
tr

Translator Japanese - Turkish

İlk istiridye
70 millions of speakers
it

Translator Japanese - Italian

In primo luogo, le ostriche
65 millions of speakers
pl

Translator Japanese - Polish

Pierwsze , ostrygi
50 millions of speakers
uk

Translator Japanese - Ukrainian

По-перше , устриці
40 millions of speakers
ro

Translator Japanese - Romanian

În primul rând , stridii
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Πρώτον , στρείδια
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Eerstens, oesters
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Första, ostron
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Første , østers
5 millions of speakers

Trends of use of かき‐まず

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かき‐まず»

Principal search tendencies and common uses of かき‐まず
List of principal searches undertaken by users to access our Japanese online dictionary and most widely used expressions with the word «かき‐まず».

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かき‐まず

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かき‐まず»

Discover the use of かき‐まず in the following bibliographical selection. Books relating to かき‐まず and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
小教ワーク教育出版版算数 5年 - 17 ページ
合同な平行四辺形のかき方がわかリますか。右の平行四辺形/ど合同な平行四辺形をかきます;まず辺 8 〇に対^する辺をかきました。このあど,どのようにしてかけばよいて"しようか。 0513 平行四辺形/は,対角線で 2 つの合同な[ I に分けるこどがてきます。
文理編集部, 2011
2
日本大辭林 - 433 ページ
かきしるし、さる』の、のがり、かきそらひ』てもこびいく)かきまずワ。ヶ。シニ。接交。書交。かきみぎる。まぜてかく。一かきもらすワ。すヶ。書演。かきおさす。かきいる、ここを**x シホコト" R Frg シモイチダン 3 かきひとミワ。カヶ。。接弾。ひきならす。鷹神紀(枯野を、 ...
物集高見, 1894
3
浜松中納言物語の研究 - 42 ページ
中西健治 第二編語囊.語句に関する論考一二三合は「木の葉」と「氷魚」という、いわば異質のものをまぜあわせている動作を「かきまず」で示しているのであの葉、 8 は花.紅葉の色彩をまぜあわせるという、いずれもその色彩に焦点をあわせた語であった。
中西健治, 1983
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
G いれー O 混井杉交井。いれまず入雑)。 C かきー O 携井携和。かきまず(撮混)。かきたっ撮立)かさまじふ。こきます。ほだ」っ。ほだっる。かきみだす(撮。藩ほだてる。こきまぜる。かきまはす(検廻)。ぶつこむ」(打込)。ぶちこむ(同上)。かきませる。(名)こきまぜ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
淨弁注: 內閣文庫本古今和歌集注 : 伝冬良作 - 156 ページ
深津睦夫, 1998
6
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 84 ページ
5 〉かきいれ(書入》 0 永野賢『にっぽん語風俗学』(昭^ 1 ^明治書院)かぎとりばな〇柳田国男『野草雑記,野鳥雑記』(昭は, : ; :甲鳥書林 4 『定本柳田国男集? "』昭? : ? ... 昭 5 : ? ,4〉かきまぜる(摄混》〇中西健治「〈こきまず〉《かきまず〉考」(『平安文学研究』 18 ...
佐藤喜代治, 1983
7
源氏物語辭典 - 312 ページ
玉髮一一二まーズ「浮島を漕ぎ離れても行く方やいづくとまりと知らずもあるかな」潘捸一"八つラ浮舟 3 ノ雲ノ八こき-まず【扱雑〕(他動下二) (かきまずノ轉トイフ)かきまずまぜあはす。關 8 つさ一 3 ズ「長月つごもりなれば、紅荣の色々こきまぜ、霜がれの草、 ...
北山谿太, 1957
8
逆引き広辞苑 - 579 ページ
煮—吹き—ロ| ^び—ざます(助動)おもいさます【思ひ稱す】かきさます【摄き冷ます】ふきさます【吹き冷す】にさます【意冷ます】よびさ ... うまずこ 5 しゅろます|き棒太(饮丫河 I 甲# 1 虹— 8*1 さかますぶちかますはなかますおにかますやまかますかきまずかきまず ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
俗語辞海 - 96 ページ
な^、 18 出(おしす、铀鋒(だ)す、 1& ^ 3 す、二す、かきぬく、ぬきがきす、としょ. , ^、んさぬきしてかへる 0 啊^ &拔萃して蹄る。 ... おなじ 0 【かき,まはす】(描纏) (動)「か. . ? ,,小兒游泥す 0 、、どもが、どる^ |かきまぜる 0 (な)す、換勻(コ)す、かきまず、す、搜 81 ...
松平團次郎, 1909
10
赤染衛門とその周辺 - 7 ページ
(中略)柳と桜とのさきまじりたるをこきまずといふべくもなけれど、遠くて見ればこきまぜてをきたるとみゆる也。雨をこきたるといふは、かきたれてふるといふ詞なり。されば花をこきまずといふもかきまずと云歟。「か」と「こ」と同五音なる故也。」と、先ず、語源に ...
斎藤煕子, 1999
REFERENCE
« EDUCALINGO. かき‐まず [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kaki-masu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN