Meaning of "かきたて‐じる" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF かきたて‐じる IN JAPANESE

かきたて	‐	じ	る
kakitate		zi	ru

TRANSLATION OF かきたて‐じる

Find out the translation of かきたて‐じる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of かきたて‐じる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かきたて‐じる» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 它激起吉尔
• Translator Japanese - Spanish: Suscita Jill
• Translator Japanese - English: It stirs Jill
• Translator Japanese - Hindi: यह जिल stirs
• Translator Japanese - Arabic: فإنه يثير جيل
• Translator Japanese - Russian: Это мешает Джилл
• Translator Japanese - Portuguese: Mexe Jill
• Translator Japanese - Bengali: এটা তোলে জিল তোলপাড়
• Translator Japanese - French: Il remue Jill
• Translator Japanese - Malay: Ia membangkitkan Jill
• Translator Japanese - German: Es regt sich Jill
• Japanese: かきたて‐じる
• Translator Japanese - Korean: 돋우고 질
• Translator Japanese - Javanese: Iku marakake Jill
• Translator Japanese - Vietnamese: Nó khuấy động Jill
• Translator Japanese - Tamil: அது ஜில் தூண்டுவது
• Translator Japanese - Marathi: हे Jill आणतो
• Translator Japanese - Turkish: Bu Jill karıştırır
• Translator Japanese - Italian: Si muove Jill
• Translator Japanese - Polish: Pobudza Jill
• Translator Japanese - Ukrainian: Це заважає Джилл
• Translator Japanese - Romanian: Ea stârnește Jill
• Translator Japanese - Greek: Το προκαλεί Jill
• Translator Japanese - Afrikaans: Dit roer Jill
• Translator Japanese - Swedish: Det rör Jill
• Translator Japanese - Norwegian: Det rører Jill

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かきたて‐じる»

Discover the use of かきたて‐じる in the following bibliographical selection. Books relating to かきたて‐じる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き熟語林 - 588 ページ

そく^ 0 はなみじらみ 6 尻からじり物織りものしり 1 ^ 19 きものじらみ道の尻みちのしり生物織りなまものしり^ 9 うおじらみ塩尻しおじり ... しらす,しらず,しら博打汁ばくちじる長尻ながじりせ,しらせる,しら XX し搔き立て汁かきたてじる乗り尻のりじりる,しれず,しれぬ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 375 ページ

かきたて。一—よりお差し出し〔 5 多小女郞上〕」かきたて【審ーき)立(て》】一人目に立つように害くことズ. 11 一 8 条喜き"目録! ^觉鼹き-「 I に従ひて〔枕 1 きヒきいて問の 4 いもの。かきたてじる【ー擾(き)立(て)汁】本来すつて用いる味嚷?ゾ)を、すらないままで人 ...

山田俊雄, 1995

逆引き広辞苑 - 959 ページ

し汁知るふ汁る翻 1 ^ 1 " " 11 ^ 1 " 11 " 1 ^る知じ長る汁るるるるる二汁るるるるるる汁るるるる^ "るるるる知るる"る"零" "る"るるじ" ... るかきたてじるおったてじもことづてじもめでしもとじるとじるふくとじるおことじもふとしるブロントジ|なじる【詰る】おきなじる【沖魚汁】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Nihon kokugo daijiten - 476 ページ

かきたてぎ, ,物類称呼-四「灯^かきたてぎ〈とうしんをさえ〉備後^山にて、へけべけと云」 1 ト—シンオサェ食ァ〉团とうじん-おどリタゥジンをどり【唐人踊】 I 名】江戸 ... 薩摩歌 18-じるし「摘み鳥毛の唐人笠,六尺は重くぎぬき白^の笠ほこざや」,武家名目抄-甲审部.

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

江戶時代語辞典 - 321 ページ

しつ文やるに、さすが 8 人の書出し受るやうにもあらねば、後にはうなづいた返事をやりぬ」 V 芝居万人葛ラー「十人の花代合金五 ... 棒にふらそとさしおった」かきたてじる【搔き立て汁】落とし味嗜〔國摺らないまま汁に落とした味噜)を搔き立てて作った粗末な汁。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 175 ページ

ゅリご II。リ【溢腕】やくわん扁【携】じ?うつからぶ.たずさう.たずさえる.たずさゆ.たずさわる.たださう^たださわる.ひつさげる(引下) ^【携^】 .... かきたてる-かつたてる【摄立木】かきたてぎ【摄立汁】かきたてじる【摄立杖】かさたてづぇ【摄立味啉】かきたてみそ【根立杭】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 258 ページ

七歳の時—に絹のふん買うて中橘の姨ひよりおくり給はり 1 ^ 1 」〔浮, 8 土産〕かき-た【垣田】も獸の害を防ぐために、 4 :擺垣で囲つた田。「日の神 ... それ、それ 5 と呼び立てて乗せ給ふに」〔枕一も八〕かきたて-じる【搔き立て汁】名落とし味咁れにした汁。味甩享^ ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

傑作淨瑠璃集 - 第 3 巻 - 54 ページ

織をドされしは、美^御化止おのおごやごゐ^んさゥとはなく、自づから^ :りを止むる一家中への御な兄、それを^せぬ御^中のニ^生 ... おに人、獻立も畨におよ 41 めし 0 4 じひねくさ嵌た※かきたてじるう及す、コリャ飯は赤交りの古臭いをすつくクと焚かせ、搔立汁 ...

Yoshichiyo Higuchi, ‎樋口慶千代, 1935

江戸語辞典 - 18 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

新言海 - 11 ページ

19 一目ね-四:ー【摄 9 る】〔「かき」は栲^ ^】こもる《 18 」に 1 ^ひきこもも- 41 , - 1 わ.すに(他動.四)【攝壤(壞)す】^に .... ないままてれつた 4 ^汁,ネし味^ ^、かきたて-じる;き【 88 立汁】^ ^ : ^一 II ,んかきたて-ぎ一名一【搔立木】け,レ仰』?にか^つていないこと。「お。

大槻茂雄, 1959