Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かま‐ひげ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かま‐ひげ IN JAPANESE

かまひげ
kamahige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES かま‐ひげ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «かま‐ひげ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of かま‐ひげ in the Japanese dictionary

Bite beard 【Kamihisa】 Beard from the bottom of the nose to the left and right, the whiskered beard in the shape of a sickle. During the Edo period, a guy \u0026 thinsp; (Yakko) \u0026 thinsp; etc was born. Also, there are things made with oil. Yakkake. かま‐ひげ【鎌髭】 鼻の下から左右へ、鎌の形にはね上げたひげ。江戸時代、奴 (やっこ) などが生やした。また、油墨でかいたものもある。やっこひげ。

Click to see the original definition of «かま‐ひげ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かま‐ひげ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かま‐ひげ

かま‐つぎ
かま‐とと
かま‐
かま‐どめ
かま‐なり
かま‐の‐かみ
かま‐の‐ざ
かま‐
かま‐ばら
かま‐ばらい
かま‐
かま‐びすし
かま‐びすしい
かま‐ぶろ
かま‐ぼこ
かま‐まつり
かま‐めし
かま‐もと
かま‐
かま‐やり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かま‐ひげ

じょう‐が‐ひげ
ちょび‐ひげ
つくり‐ひげ
つけ‐ひげ
つり‐ひげ
てんじん‐ひげ
とら‐ひげ
どじょう‐ひげ
なまず‐ひげ
はちじ‐ひげ
ぶしょう‐ひげ
ほお‐ひげ
まき‐ひげ
やぎ‐ひげ
やっこ‐ひげ
やつか‐ひげ
ゆえん‐ひげ
りゅう‐の‐ひげ
カイゼル‐ひげ
コールマン‐ひげ

Synonyms and antonyms of かま‐ひげ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かま‐ひげ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かま‐ひげ

Find out the translation of かま‐ひげ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かま‐ひげ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かま‐ひげ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

胡子咬伤
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

barba Bitten
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bitten beard
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

काटा दाढ़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

اللحية للعض
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

укусил борода
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

barba mordido
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

কামড় দাড়ি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

barbe Bitten
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

janggut digigit
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bitten Bart
180 millions of speakers

Japanese

かま‐ひげ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

물린 수염
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

diilhami jenggot
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

râu cắn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பிட்டன் தாடி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

वृत्तीचा दाढी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bitten sakal
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

barba Bitten
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

bitten broda
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

вкусив борода
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

barbă Bitten
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

bitten γενειάδα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

gebyt baard
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

biten skägg
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bitten skjegget
5 millions of speakers

Trends of use of かま‐ひげ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かま‐ひげ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かま‐ひげ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かま‐ひげ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かま‐ひげ»

Discover the use of かま‐ひげ in the following bibliographical selection. Books relating to かま‐ひげ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 109 ページ
敏冶屋四郎兵衛、実は三保谷が髭そりにかこつけて快哲,実は景淸の首を鎌でかこうとするが、不死身なので切れず 1 両者がにらみ合うという筋。現在のものは,明治になって竹柒金作が「将門記」の世界に脚色し直したもの。^ ^カマヒゲ會ふ 10 かまひげ- ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本国語大辞典: - 109 ページ
和合人丄了上「あいにく今日は師匠の釜日(カマビ)で,是非参らねばなりません」かま-ひげ鎌髭】 05 名 3 鼻の下から左右へ鎌をさかさまにしたような形にはね上げたひげ。江戸時代、奴(やっこ)などの多く生やしたもの。また,油墨で描いたものもある, &髭。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
3
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
蛇性の淫かまひげやっこ色若衆と鎌髭奴ーーお勝はいつもぐったり疲れはてて暦のうえでは、とっくに梅雨はあけているのに、どういうものか、お天気がさだまらない。毎日、びしょびしょ降りつづく雨に、神田お玉が池の佐七の家では、佐七をはじめ辰と豆六と大の ...
横溝正史, 2006
4
知っているようで知らない 「数字」の雑学: 1週間はなぜ7日? 煩悩はなぜ108? 2月はなぜ28日?
しばらくふどううわなりぞうひきかんじんちょうすけろくおしもどし)つい)その十八番とは、「邪碗」「瀧潮』「斬日」「不動」「嫌」「象引」「勧進帳」「助六」「押戻」「外眠判[離」「糖ねかん)つかげきょななめんけぬきげだっじゃやなぎかまひげの根」「関羽」「景清』「七つ面」「 ...
日本博学倶楽部, 2006
5
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
離であると真面目に答えたんで、教員間の物笑いとなっていまおおかたす、どうもあんな教員があるから、ほかのものの、迷惑になって困りますと云ったが、大方あいつの事だぜ」「あいつにきまつらかまひげはけ極っていまさあ、そんな事を云いそうな面構えです ...
夏目漱石, 2014
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ
三省堂編修所, 1997
7
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 404 ページ
... 寸 2 分 4 寸 2 分 16 坂田金時 4 寸 1 分 4 寸 1 分 17 老武将 4 寸 1 分术計測 18 かまひげ 3 寸 3 分 5 厘 4 寸 19 敵役 3 寸 8 分 4 寸 4 分胴串別 20 男 4 寸 2 分欠 21 大! !系 3 寸 8 分 4 寸 5 厘胴串別 22 敵役 3 寸 6 分 4 寸 6 分胴串別 23 男 4 寸 4 寸 ...
加納克己, 2007
8
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 76 ページ
舞'髭'轚(ひげ)かまひげ鎌ひげなまずひげ鯰ひげ明治時代に官吏をあざけった語。ひげづらひげ面ひげのちりをはらうひげの塵を払う上司にこびへつらう。ひげもじゃ眉(び'まゆ'み)いたちのみめよしいたちの眉目良し 1 いたちの顔が醜いのをわざと反対に言った ...
秦恒平, 1984
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 504 ページ
産武呰雷深」」天天油上黑丄約捩作^ : —求髙霱鯨お白に 1 早親肝お鎌鎌ち蛇竜安髙胸下「〗ト遊鲶八奴も家化脂け^ ^引神堙艉展^鬚りり^ &面 1 轚お胜鬆引引引— ^ ^よのの値航鬚つ髭^びお字お— ^レ.一一一け髭颳一一い一叛髭一一^一一 3 けけけ 5 一び ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
隱語大辞典 - 291 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «かま‐ひげ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term かま‐ひげ is used in the context of the following news items.
1
〈速報〉海老蔵、南座で初の「三升席」実施
歌舞伎役者の市川海老蔵(36)が30日、大阪市内で「九月花形歌舞伎『通し狂言 壽三升景清』」(京都・南座、9月2日~26日)の記者懇親会に出席した。 「歌舞伎十八番」の4作品「関羽」「鎌髭かまひげ)」「景清」「解脱」を通し狂言として上演。「歌舞伎十八番」 ... «asahi.com, Jul 14»
2
新橋演舞場「寿三升景清」
景清が夢に三国志の英雄・関羽となる「関羽」、屋島の合戦で錣(しころ)を引き合って相まみえた源氏の将・三保谷(みおのや)に挑む「鎌髭かまひげ)」、捕らえられた六波羅の牢(ろう)を破る「景清」、恩讐(おんしゅう)を超え悟りに至る「解脱」の4編を、個々に ... «日本経済新聞, Jan 14»
3
海老蔵、十八番復活上演“残る1本”「息子にとっておくかも」
歌舞伎十八番」の演目のなかから「関羽」(かんう)「鎌髭」(かまひげ)「景清」(かげきよ)「解脱」(げだつ)を新たな構想で通し狂言として上演する同作。海老蔵は「復活していないのは、『不破』(ふわ)と『嫐』(うわなり)」と残りの演目を挙げ、「父(故・市川團十郎 ... «ORICON STYLE, Nov 13»
4
市川海老蔵、激動の1年に完全密着!舞台裏&家族の秘蔵映像満載の …
海老蔵は2013年5月に「鎌髭かまひげ)」、8月に「蛇柳(じゃやなぎ)」の2つの演目を、自らの手で復活させることを決意。しかし、教えを受けたい父は、もういない。八方塞がりの中で、自分自身で演目を作り上げる。その壮絶な闘いとは、どんなものなのか? «テレビドガッチ, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. かま‐ひげ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kama-hike>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on