Click to see the original definition of «ガルシア‐マルケス» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ガルシア‐マルケス in the Japanese dictionary
Garcia Marquez 【Gabriel Garc \u0026 # x00ED; a M \u0026 # x00E1; rquez】 [1928 - 2014] Colombian novelist. It was noticed in the long-awaited anniversary style "loneliness of one hundred years" announced in 1967. Others such as "autumn of the chieftain" "record of foretold murder". In 1982, he received the Nobel Prize for literature. ガルシア‐マルケス【Gabriel García Márquez】 [1928~2014]コロンビアの小説家。1967年に発表した年代記風の長編「百年の孤独」で注目された。他に「族長の秋」「予告された殺人の記録」など。1982年、ノーベル文学賞受賞。
Click to see the original definition of «ガルシア‐マルケス» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of ガルシア‐マルケス from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ガルシア‐マルケス» in Japanese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «ガルシア‐マルケス» in the different countries.
Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ガルシア‐マルケス
EXAMPLES
10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ガルシア‐マルケス»
Discover the use of ガルシア‐マルケス in the following bibliographical selection. Books relating to ガルシア‐マルケス and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
Find out what the national and international press are talking about and how the term ガルシア‐マルケス is used in the context of the following news items.
1
ガルシア・マルケスと寺山修司
先日、南米文学の巨匠ガルシアマルケスが87年の生涯に幕を閉じました。マルケスの文学には現実離れしたファンタジックな描写で知られるマジックリアリズムという手法が多く用いられました。代表作といえるものが「百年の孤独」でしょう。この作品は寺山修司 ... «夕刊アメーバニュース, Jun 14»
2
訳書は面白く読まれているのか 野谷文昭・東大最終講義
ボルヘス、ガルシアマルケス、バルガスリョサといった名だたる作家が登場する1960年代にさかのぼって講義は始まった。「ラテンアメリカ文学から、孤立や敗北をおそれない勇気を学んだ。出会いは宿命だった」。世界的なブームをへて、翻訳は増えた。 «朝日新聞, Feb 13»
3
「ガルシアマルケス×ジェレミー・スコット」のコラボ商品
原宿・キャットストリート近くのセレクトショップ「ファクトリー」(神宮前6、TEL 03-5466-7371)では3月21日より、若い女性を中心に人気のファッションブランド「ガルシアマルケス」と、米・気鋭ブランド「ジェレミー・スコット」による限定コラボ商品を販売する。 «シブヤ経済新聞, Mar 06»
REFERENCE
« EDUCALINGO. ガルシア‐マルケス [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/karushia-marukesu>. May 2024 ».