Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かど‐び" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かど‐び IN JAPANESE

かど‐び
kado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES かど‐び MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «かど‐び» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of かど‐び in the Japanese dictionary

Kado Fire 【Fireworks】 2 Fire at a funeral in front of the gate when sending the dead. 3 At the wedding, when the bride's ride leaves the birthplace, fire at the gate. かど‐び【門火】 2 葬式で、死者を送り出すときに門前でたく火。3 婚礼で、花嫁の乗り物が生家を出るときに門前でたく火。

Click to see the original definition of «かど‐び» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かど‐び

かど‐づけ
かど‐てきおう
かど‐
かど‐なみ
かど‐ならび
かど‐の‐おさ
かど‐の‐まつ
かど‐ばしら
かど‐ばる
かど‐ばん
かど‐びゃくしょう
かど‐ふだ
かど‐
かど‐まつ
かど‐まる
かど‐みせ
かど‐めく
かど‐もり
かど‐
かど‐やしき

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かど‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
‐び
いけ‐び
いさり‐び
いた‐び
いち‐び

Synonyms and antonyms of かど‐び in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かど‐び» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かど‐び

Find out the translation of かど‐び to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かど‐び from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かど‐び» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

过多的美女
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

belleza excesiva
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Excessive beauty
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

अत्यधिक सुंदरता
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الجمال المفرط
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Чрезмерное красоты
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

beleza excessiva
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

অত্যধিক সৌন্দর্য
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

la beauté excessive
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

kecantikan yang berlebihan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

übermäßige Schönheit
180 millions of speakers

Japanese

かど‐び
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

과도한 아름다움
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

kaendahan gedhe banget
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

đẹp quá mức
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அதிகப்படியான அழகு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

अति सौंदर्य
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Aşırı güzellik
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

bellezza eccessiva
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

nadmierne urody
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

надмірне краси
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

frumusete excesiv
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Η υπερβολική ομορφιά
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

oormatige skoonheid
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Överdriven skönhet
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Overdreven skjønnhet
5 millions of speakers

Trends of use of かど‐び

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かど‐び»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かど‐び» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かど‐び

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かど‐び»

Discover the use of かど‐び in the following bibliographical selection. Books relating to かど‐び and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Nouveau livre des cinq ordres d'architecture - 43 ページ
... か^ 9 7 ^ふ^ 71 ^ , 0 ^ ? 3,4 ,お,ら.マ.ぶ" , 1011 ュ,刀/ ^ V ,ノ^ / 2 ^ 7 ? 1 ^かふ^ 7 ,は 7 ^ 0 ( 11 ^ , 1^1^お乂, 1 ^丄) .お盖,お"、( ! V ^ 1 なま I 0 ^ ^11^ ^ビど〃かどフは" 4 おおで仏、、, 4 か^ " ,れ^ ,口^ ^乙け 11 ^ 7 1 ^ダ似^ ^ ^ 011 お" ,れ" 4X11 4 , ...
Giacomo Barozzio da Vignola, 1760
2
Les Saintes Métamorphoses, ou les Changemens miraculeux de ...
巧議ぜはらゾ' "〃かどび 9 は 1 ( 1 七ん^ 011 ^ 1 ^ 7116 ^ごり〃" / ( /^ ^んん^ I 寒广し"广マ" " "」 0 ( 1 ( 11 : 101 广》^ ^ 011 ^しれれ^おむん/尸で 1 む.コし〃/尸ど/ ? , 0 " ( ^じお" , "ガど/ク? / /ど尸 3 ゴ^ 7 〃ゾど尸ど/ 2 / , ' , - 611^ ^11^0 6^^6(^16/2^ /ど ...
Jean Baudoin, 1744
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1153 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. sss 一二六 O C きよめたるー O いむひ(屈火)。固いんこ<かどてたくー O 門焼陸。かどひ(門火)。<消え残りたる小さきー O ほたる(警(同上)。<禁中を守る衛士のたくー O るじのたく火)。園築々 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
L'Imitation de Jésus-Christ divisée en quatre livres - 27 ページ
1 お"で, 01 じ 0 れ 01 ム 1 で 00 ^ 110 ば" " "汁"ノひ/ "ど/ 7 / ^ど, &I ぽ"《^ ^やに 77^^^77^^ 6 ^ 7 れれはムぬ/尸ん^ 0 れ( : 7 ^さ" 11 ひ 6 ^ 7 でれそ 16 ... ぶ I かど/ 0.110 ^ 6 / 7 "ど尸^ ^00^^V0 で、, 0 ふ" I れ^ ^ ^ 2 ^》 01 リ^ ^ ^ x ^ ^ ^ズ^《どど; !
Thomas a Kempis, ‎Marillac, 1643
6
はもれび: 本郷健一詩集
本書は、楽しい童謡詩と少年誌をあわせ32篇を収録、幼い子から大人まで、音読を楽しむ作品集になっている。
本郷健一, 2002
7
類語の辞典 - 136 ページ
8 ^かどてたく II0 門 8 ^ "かどひ(門^ )。厶禁中, " ~守る箱士のた ... かどび I 門 4 :】(葬式のとさ門にてれくひ) " 0 あと(後火)。 ... うち(打. ; 0 。いさリ^。「( &火〉。^音^たてずに 85 てうつ— — 0 しのびび^ ^ ^ 410 齊火な。いみ(思火)。さよめ。固いむび(忌 ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
8
角川国語辞典 - 175 ページ
1 かど【門】カド名 1 出入り口 1 門。 I を広 5 げる一家を栄えさせる。【おビ「角】力,卜名 1 物- 3 道の曲が 3 = ^ 6 。 4 言^ 0 おだやかでない。 8 ~一性質がおだやかになる。かど【か,ビ【 1 廉】力に名あげるべき箇条。条理。理山かど「才】名 I 古)才能。才気。働き。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
9
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 808 ページ
かどはかす」とも。「人商人にかどはされて」〔 18 .隅田川〕「其道を継十哲の門人、口をならベて、我こそ血脉道統なれと、手ぼめの宗匠にかどはされ、真の道統ある亊をしらず」〔 84 俗文 3 ,師 85 〕かどび【門火】名 0 葬礼で棺を送り出す際、門口()でたく火。 1 .
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
10
Bunraku jōrurishū - 80 ページ
何れもはかどびかどびかどびたの〔源〕たのもんぬ門火。/ \」と。門火を。地ハル賴み;頼まるゝ。「 23 ゴ二 I 一二〔段切り」 2 みだいわかぎみもろともあげおんなみだ: "めいどたびてらいり;地ハル御臺若君諸共にしやくり上たる色御淚。ゥ冥途の旅へ寺入の。 I 三はし ...
Yoshio Yūda, 1965

REFERENCE
« EDUCALINGO. かど‐び [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kato-hi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on