Meaning of "けっ‐ぱい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF けっ‐ぱい IN JAPANESE

けっ	‐	ぱい
kextu		pai

WHAT DOES けっ‐ぱい MEAN IN JAPANESE?

Definition of けっ‐ぱい in the Japanese dictionary

Sound change of "Kekai (barrier)".                                Musical [miss] [name] (thru) not to be delivered or salary that should be paid out.

けっ‐ぱい 「けっかい（結界）」の音変化。
けっ‐ぱい【欠配】 ［名］(スル)配給されるべき物や、支払われるはずの給与が出ないこと。

TRANSLATION OF けっ‐ぱい

Find out the translation of けっ‐ぱい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of けっ‐ぱい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «けっ‐ぱい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 踢馅饼
• Translator Japanese - Spanish: pastel de Kicking
• Translator Japanese - English: Kicking pie
• Translator Japanese - Hindi: लात मार पाई
• Translator Japanese - Arabic: فطيرة ركل
• Translator Japanese - Russian: Удаление пирог
• Translator Japanese - Portuguese: Chutar torta
• Translator Japanese - Bengali: সুস্থ ও সক্রিয় পাই
• Translator Japanese - French: tarte Kicking
• Translator Japanese - Malay: menendang pai
• Translator Japanese - German: Kicked pie
• Japanese: けっ‐ぱい
• Translator Japanese - Korean: 켁 파이
• Translator Japanese - Javanese: kicking pie
• Translator Japanese - Vietnamese: Kicking pie
• Translator Japanese - Tamil: உதைத்தல் பை
• Translator Japanese - Marathi: kicking पाई
• Translator Japanese - Turkish: Tekmeleyen pasta
• Translator Japanese - Italian: torta Kicking
• Translator Japanese - Polish: Kicking pie
• Translator Japanese - Ukrainian: видалення пиріг
• Translator Japanese - Romanian: plăcintă Kicking
• Translator Japanese - Greek: Εκδίωξη πίτα
• Translator Japanese - Afrikaans: skop pie
• Translator Japanese - Swedish: sparkar paj
• Translator Japanese - Norwegian: sparker pie

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «けっ‐ぱい»

Discover the use of けっ‐ぱい in the following bibliographical selection. Books relating to けっ‐ぱい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

隱語大辞典 - 419 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

人権からみた文学の世界【明治篇】: - 2 ページ

しちりけっぱいだ、」「何で、おりや士族だぜ。退け!」「平民ちゃあないか、平民の癖に、何だ。」「次の内や芸校屋ちゃあないか。芸岐も N 食も同一だい。」と、雑言をたたいている。子供の口喧嘩ながら、歯に衣着せぬ子供の言辞だけに親たちの世界の差別観を端的 ...

川端俊英, 2014

江戶語大辞典 - 478 ページ

ひきならぬおまへの頼み、女の愚瘦な心から、飛重にか X る此骸」(飛重は「ひちよう」なれば誤記か訛語か)しちりけっぱい【七里けっぱい】, (七里結界だの訛。仏教語で、七里四方を結界する意。一説に七里見敗の訛で悪魔を払う呪文というはいかが) 1 縁起でも ...

前田勇, 1974

雨ニモマケズ: 宮沢賢治の世界 - 57 ページ

もう今の仕事七里けっぱい御免を蒙ってしまうところでの国家がもし 1 点でもこんなものならもうでは過激派よりももっと悪い。田中大先生の帝国主義者です。後者の如きは主義の点ばな過激派ばかリ。主人ひとりが利害打算す)になろうとする男やらたいていはり ...

小松正衛, 1995

Edo bungaku zokushin jiten - 165 ページ

これがなまって、七里けっぱい.七里けんぱいなどといい、ある人や物事を忌み嫌って近づけないことに用いられたのも、堅法華で他人を嫌う「七里法華」の称に結びつけられたものと思われる。堅法華( ! . .堅法華)というのは、法華に凝り固まって、がんこで排他的 ...

石川一郎, 1989

必携季語秀句用字用例辞典 - 342 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 286 ページ

三省堂編修所, 1997

日语汉字读音速查词典 - 574 ページ

010(1* 22 144901 链[やり〕【欠】 4 【 2371 】[缺] 10 169941 欠【ケッ〕欠[ケン) '欠[あくび〕欠かす【かか^す〗欠く【か^く]欠け[かけ) ... 欠番[けっぱん]欠格〔けっかく〕欠航[けっこう]欠講[けっこう]欠礼【けつれい]欠漏[けつろう〕欠落[けつらく]欠配[けっぱい)欠勧[けっ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

反対語対照語辞典 - 121 ページ

けったく〔結託〕互いに心を通じて事を行うこと。けつだん〔決断〕きっばりと決めること。けつだん〔結団〕選手団などを組織すること。けってい〔決定〕はっきり決めること。確定。けってん〔欠点〕不十分な点。短所。けっとう〔結党〕政党をっくること。けっぱい〔欠配〕配給.

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

ことばの新辭典 - 465 ページ

溝江德明, 1963