Meaning of "げ‐ざん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF げ‐ざん IN JAPANESE

げ	‐	ざん
ge		zan

WHAT DOES げ‐ざん MEAN IN JAPANESE?

Definition of げ‐ざん in the Japanese dictionary

Gensan 【Shimoyama】 [Name] (Sul) "Both" and "Both" "After leaving for a certain period at 2 temple, going out into a worldly life. げ ざ ん じ 【見 覧】 Nontrepresentation of the sound of "げ ん ざ ん".

げ‐ざん【下山】 ［名］(スル)《「げさん」とも》２ 寺で一定期間修行したのち、俗世間に出てゆくこと。
げ‐ざん【見参】 「げんざん」の撥音の無表記。

TRANSLATION OF げ‐ざん

Find out the translation of げ‐ざん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of げ‐ざん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «げ‐ざん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 在残留
• Translator Japanese - Spanish: Bajo residual
• Translator Japanese - English: Under residual
• Translator Japanese - Hindi: अवशिष्ट के तहत
• Translator Japanese - Arabic: تحت المتبقية
• Translator Japanese - Russian: Под остаточной
• Translator Japanese - Portuguese: sob residual
• Translator Japanese - Bengali: অবশিষ্ট অধীনে
• Translator Japanese - French: Sous résiduelle
• Translator Japanese - Malay: Di bawah sisa
• Translator Japanese - German: unter der Rest
• Japanese: げ‐ざん
• Translator Japanese - Korean: 아래 좌로
• Translator Japanese - Javanese: Ing ampas
• Translator Japanese - Vietnamese: theo dư
• Translator Japanese - Tamil: எஞ்சிய கீழ்
• Translator Japanese - Marathi: अवशिष्ट अंतर्गत
• Translator Japanese - Turkish: kalıntı altında
• Translator Japanese - Italian: sotto residuo
• Translator Japanese - Polish: pod rezydualna
• Translator Japanese - Ukrainian: під залишкової
• Translator Japanese - Romanian: sub rezidual
• Translator Japanese - Greek: Σύμφωνα με εναπομένουσα
• Translator Japanese - Afrikaans: onder die oorblywende
• Translator Japanese - Swedish: enligt rest
• Translator Japanese - Norwegian: Under rest

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «げ‐ざん»

Discover the use of げ‐ざん in the following bibliographical selection. Books relating to げ‐ざん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

曾我物語注解

こゝに見参と云へる是れなり。又箱王か元服のづるをと.、めさせ給て御こと.、もめす」蜻蛉の卷に、「大方には參りながら、此御方のげざんにいる事のかたく侍語なる謁见の意にも云ふ。源氏物語梅枝の卷に、「內のおほいどのゝ頭中將弁少將なども、げざんばかり ...

御橋悳言, 1986

保元物語注解 - 30 ページ

榮花物語さま/ , \ 'のよろこひの卷には「院つかさ」ざんにいる事のかたく侍れば」右京大夫集に、「つねに女房にげざんせまほしき」と見ゆ。こゝに見參と云へるはす」とあり。轉じては會ふことの敬語なる謁見の意にも云ふ。同蜻蛉の卷に、「大方には參りながら、此 ...

御橋悳言, 1980

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 74 ページ

柿なばしぼなにいしぎゅ応めんげざんどうめい砂走りとは、砂とり石の意しゃ面につけられた下山道の名しょう。ないっぽ` `その名のとおり、一歩ふみだすと 2 メートルくらいとぶように一」、つかはしかさんばいふじさんとくゅうげさんどういに走っていきます。火山灰の ...

グループ・コロンブス, 2013

ことばの学校 - 90 ページ

そのようなことを避けるためにも、関係する一投的な言葉を同時に覚えることはげざんおぼとざんじ.んかんちがかのうせいもし、ここで「下山」だけを覚えると「登山一のことを「上山」と勘違いする可能性もあどうじおぼげざんはんたいとざんことばどうじおぼ同時に ...

田中天虎, 2001

豊浦之卷 - 4 ページ

じやうすしこんにらしん 1 んちよくかあきせきいざんい華山は下山さも云ふ、一名舯上寺山、又豊浦山ども云ふ 0 この西ケ獄に、毛利讃岐守- '調査によるど、下山西の獄の御繽葬所は頗る有力に推考されるが、正確な文献のないのゐかんあ'た^ ^しはな I 一れ!

Tōshū Yoshimura, 1929

新・平家物語　十巻:

さようで』つ駄五六は、急に丶ことばも吹げないらしい。思いがけない駕き ... ひよどりこえげざんわけて、一ノ谷、鶏越えの滞陣のさいは、駄五六の主人は、会下山に陣し、通盛卿は、明泉寺に陣していたので、使のたびには、菊王丸の安否をたずねた。菊王丸の方 ...

吉川英治, 2014

生きもの達と自然の詩 - 137 ページ

柊三光 3 7 下山目指し、驀地... ...げざんめざまっしぐら白旗上げた、わたくしは.山の天気の、気紛れに... .やまてんききまぐ段々不安、帯びて来た... .だんだんふあんおき晴れた心は、閉ざされて.頭覆い... ...足包む... ...あたまおおあしつつ深い雲が、現われて.

柊三光, 2005

新・平家物語　完全版:

さようで』つ駄五六は、急に丶ことばも吹げないらしい。思いかけない駕き ... ひよどりこえげざんわけて、一ノ谷、鶏越えの滞陣のさいは、駄五六の主人は、会下山に陣し、通盛卿は、明泉寺に陣していたので、使のたびには、菊王丸の安否をたずねた。菊王丸の方 ...

吉川英治, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1144 ページ

... 算傘お^三参げけ上^ "〜^〜^ " ^ ^ ^算算げ" ^心^英^目小^奴七菊愛 II ^醍五鉢孤彦彦の野^さ五池宕五五醐山棣山山山ド-湖五ん三五山二山山子で) —小(ふ—こだくさんこだくきんもりだくさんちくさんなかいちくざんとくさんはいどくさんはくさんおうばくさんちょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Dai jiten - 第 2 巻 - 856 ページ

2 : 0 ば 0 ゆさ I ,げざん^はつゆ令のげざんノ畧又はゥゆき!の I げざん(初雪見参) @昔、 1 初雪ソ日、群臣ノ行ナ^タ袞^ " — —公事根源、「昔初霉ノ降か 0 群臣參内シ侍クチはつゆきのげざんト申スナサ。桓武天皇延膺十一年十 1 月ヨリ始マ~初霉一一趿ラズ ...

Binyō Yamada, 1912

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «げ‐ざん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term げ‐ざん is used in the context of the following news items.

島津歳久、波乱の生涯・中

たとえば、 近衛前久 〔 このえさきひさ 〕 （前関白）が義久にあてた書状（八月二十二日付）に「今度思い寄らず歳久上洛、 見参 〔 げざん 〕 を遂ぐ」 云々 〔 うんぬん 〕 とある（「旧記雑録後編一」八一三号）。前久は地方に在国していたが、同年六月にいったん上京し ... «南日本新聞, Feb 15»