Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ギャルソンヌ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ギャルソンヌ IN JAPANESE

ぎゃるそんぬ
ギャルソンヌ
gyarusonnu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ギャルソンヌ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ギャルソンヌ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ギャルソンヌ in the Japanese dictionary

Garçonne 【(France) gar \u0026 # x00E7; onne】 "Both" Garzonne "and" Women's fashion summarized in hairstyles like boys and clothes. It prevailed in the 1920s. ギャルソンヌ【(フランス)garçonne】 《「ガルソンヌ」とも》少年のような髪型や服装でまとめた女性のファッション。1920年代に流行した。

Click to see the original definition of «ギャルソンヌ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ギャルソンヌ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ギャルソンヌ

ギャラリスト
ギャランティー
ギャランティー‐がた
ギャランティード
ギャラント
ギャリソン‐きょうかい
ギャリン
ギャル
ギャル‐お
ギャルソン
ギャルリー‐サンチュベール
ギャレー
ギャロス
ギャロップ
ギャング
ギャング‐エージ
ギャングスター
ギャンジナーメ
ギャンジャ
ギャンブラー

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ギャルソンヌ

たから‐ジェンヌ
ンヌ
エティエンヌ
カナディエンヌ
ンヌ
コメディエンヌ
コリンヌ
サロン‐ドートンヌ
サンテチエンヌ
サンテティエンヌ
シャコンヌ
シャバンヌ
シャルドンヌ
シャンパーニュ‐アルデンヌ
セザンヌ
デュシェンヌ
バイヨンヌ
ンヌ
パリジェンヌ
ビエンヌ

Synonyms and antonyms of ギャルソンヌ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ギャルソンヌ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ギャルソンヌ

Find out the translation of ギャルソンヌ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ギャルソンヌ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ギャルソンヌ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Gyaruson´nu
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Gyaruson´nu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Gyaruson´nu
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Gyaruson´nu
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Gyaruson´nu
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Gyaruson´nu
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Gyaruson´nu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Gyaruson´nu
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Gyaruson´nu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Gyaruson´nu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Gyaruson´nu
180 millions of speakers

Japanese

ギャルソンヌ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

갸루손누
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Gyaruson´nu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Gyaruson´nu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Gyaruson´nu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Gyaruson´nu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Gyaruson´nu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Gyaruson´nu
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Gyaruson´nu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Gyaruson´nu
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Gyaruson´nu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Gyaruson´nu
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Gyaruson´nu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Gyaruson´nu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Gyaruson´nu
5 millions of speakers

Trends of use of ギャルソンヌ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ギャルソンヌ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ギャルソンヌ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ギャルソンヌ

EXAMPLES

8 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ギャルソンヌ»

Discover the use of ギャルソンヌ in the following bibliographical selection. Books relating to ギャルソンヌ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 160 ページ
匠喧己 1 は奮 1 て 1 のなまった口語図ギャルソン嘔 88 賞 U0 ロ M 員]印男の子.贅ギ、ャル 61 良し 2002.8)の男の給仕.ボ.ーイ.氷ガ、ノレソンとも.ギャルソンヌ五 88 て U0 ロ咽 6 M 柔] (男の子のような)おてん(ぱ、娘.木ガ.ノレソンヌとも.ギャレー五 82116 ァ] ...
学研辞典編集部, 2011
2
ココ・シャネル 女を磨く言葉
しかし、時代の急速な変化の中、女性の体を自由にしたジャージー使いのシャネルの服や、短い髪が暮らしの中で求められてもいたのです。スカート丈も歩きやすく、くるぶしまでにアップした服で堀素災と歩く。そんなギャルソンヌスタイルのシャネルは、「少年の ...
高野てるみ, 2012
3
ブスがなくなる日 - 42 ページ
第一次大戦後の好景気の時代には、フランスではギャルソンヌ(少年のような女)、アメリカではフラッパー(お転婆娘)と呼ばれる新しいタイプの活動的な女性たちが登場しています。深窓の令嬢然とした上品なうりざね顔よりも活発なイメ]ジの丸顔の方が時代の顔 ...
山本桂子, 2011
4
C.C.C.P: サウェ-ト社会主義共和国聯邦 - 58 ページ
新女ギャルソンヌの大膽不钕な出現!戰凍すべき懋愛生活、性生活の祕密。懋愛無政苻狀憨の很沌より秩序の新光明への憧憬行進曲!最もヱ 0 チックにして、然もまた道德的なこの小說を現代日本に逸る。僞善家は驚倒せよ!ブルジョァは憤激せよ!プ 0 レタリァ ...
他和律, 1930
5
新修百科大辭典: 全 - 233 ページ
トの小缓「ラ"ギャルソンヌ」から出た 8 ,を舅のや 5 に編灣ふ 8 續的な女, 3 やゲ? ,的な女&の意,履轚、霣暴、行囊等のすべて筹ザルゾン,《脚) 050092 ! (暴】 XVI ひや 4 〔兵〕讀車大尉,海軍大佐,司令宮。長官。計り贊戮を? 9 らす任#の盡。 3 〔船) 3 ;長。んや園 ...
長谷川誠也, 1934
6
日本のファッション: 明治・大正・昭和・平成
400点のイラストと詳細な解説でたどる日本のファッションの140年。年代ごとに流行したカラーが一目でわかる“日本の流行色一覧”。ブームとなったキーワードや、当時の社会情 ...
城一夫, ‎渡辺直樹, 2007
7
晶子とシャネル
“私”一個の表現を生き抜いた魂の姉妹。男に依存することなく働き続け、しかもそれでいて恋する女であり続けた二人の女は、21世紀を生きるわたしたちに、絶えることなくそ ...
山田登世子, 2006
8
ショッキング・ピンクを生んだ女: 私はいかにして伝説のデザイナーになったか
画家のダリが寵愛し、シャネルが嫉妬し、ピエール・カルダンやジヴァンシーを育てた“ファッション業界の女帝”の自伝がついに解禁。
エルザ・スキャパレリ, 2008

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ギャルソンヌ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ギャルソンヌ is used in the context of the following news items.
1
【今日の出来事】丸田騎手がJRA通算300勝を達成
6R 3歳未勝利:5枠7番 ギャルソンヌ蛯名正義(54.0)→T.ジャルネ(54.0) 8R 3歳上500万下 :1枠2番 メイアルーア蛯名正義(54.0)→藤田弘治(54.0) 9R 石狩特別:6枠8番 バイレ蛯名正義(52.0)→丸田恭介(52.0) 10R WASJ第3戦:3枠3番 ウエスタン ... «UMAJIN.net, Aug 15»
2
ジョルジオ アルマーニ、インドの刺繍とジュエリーをイメージしたリップ …
少し青みがかった色味がモダンに仕上げる。また真の女性らしさを引き出しくれる、鮮やかなラズベリー「ピンク ブラッシュ」と、モーヴとバイオレットを合わせた「ギャルソンヌ ファタール」も揃う。どれも洗練された女性にぴったりなコスメなので、チェックしてみて。 «Fashion Press, Apr 15»
3
NYの人気ファッションオンラインショップが実店舗をオープン
ファッションオンラインショップの「La Garçonne(ラ・ギャルソンヌ)」が先月、ニューヨークのトライベッカに店をオープンした。人気オンラインショップが実店舗を作るというのは珍しく、その動きが話題となっている。 同オンラインショップがスタートしたのは、2005年。 «朝日新聞, Jun 14»
4
1月1日はジャンヌ・ランバンの誕生日です
スパンコールやビーズを使った刺繍が施されたドレスや、透明感のある深いブルー「ランバン・ブルー」のカラーのウエアで注目を集めた。20年代に“活動的な女性”のためのボーイッシュなスタイル「ギャルソンヌ・ルック」を取り入れたことでも知られる。 1925年香水 ... «Fashion Headline, Jan 14»
5
サウジアラビアの男装女子たち
サウジアラビアの女子大生たちは、アメリカや地元のテレビ・ドラマに刺激を受け、本来の性を離れてユニセックスのファッションを採り入れ、自らを《ブヤ》(フランス語の《ギャルソンヌ》)と名づけている。こうしたスタイルは、一部には真正のレスビアニスム・LGBTを ... «ル・モンド・ディプロマティーク日本版, Nov 13»
6
2012年秋冬の新作で感じた30年代スタイル
シャネルは20年代のシンプルで中性的な「ギャルソンヌ・ルック」を後退させて、オーガンジーやレースで夜のドレスを作り、イミテーションの宝石を多用した装身具で飾り立てた。不況を考えて価格を大幅に下げるという機敏な対応も忘れなかった。スキャパレリは、 ... «朝日新聞, Mar 12»
7
100年を100秒で振り返る、ロンドンファッションの変遷を描いたムービーが …
過去から現在に至るまでのロンドンファッションの歴史を振り返るショートムービー「100 Years/Style/East London」が話題を集めている。「ギャルソンヌ(=少年のような女性を指す)」スタイルからバイアスカット、スーツやパンクファッションなど、ロンドンの100 ... «Fashionsnap.com, Sep 11»
8
エレガントさとカジュアルさを両立した新リップスティックが誕生!
容器側面の四角部分を軽く押し下げると上部のふたが開きリップスティックがするりと現れるのです。1936年当時“ギャルソンヌ”と呼ばれた、ショートカットでパンツルックと言ったモダンな女性は、“リップもスピーディに塗れなくてはいけない!”との考えから生まれ ... «美的.com, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ギャルソンヌ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kirusonnu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on