Meaning of "ギヨチン" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ギヨチン IN JAPANESE

ぎよ	ちん
ギヨ	チン
giyo	tin

WHAT DOES ギヨチン MEAN IN JAPANESE?

Definition of ギヨチン in the Japanese dictionary

Guyotin 【(France) guillotine】 Guillotine

ギヨチン【(フランス)guillotine】 ギロチン

TRANSLATION OF ギヨチン

Find out the translation of ギヨチン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ギヨチン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ギヨチン» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Giyochin
• Translator Japanese - Spanish: Giyochin
• Translator Japanese - English: Giyochin
• Translator Japanese - Hindi: Giyochin
• Translator Japanese - Arabic: Giyochin
• Translator Japanese - Russian: Giyochin
• Translator Japanese - Portuguese: Giyochin
• Translator Japanese - Bengali: Giyochin
• Translator Japanese - French: Giyochin
• Translator Japanese - Malay: Giyochin
• Translator Japanese - German: Giyochin
• Japanese: ギヨチン
• Translator Japanese - Korean: 기요찐
• Translator Japanese - Javanese: Giyochin
• Translator Japanese - Vietnamese: Giyochin
• Translator Japanese - Tamil: Giyochin
• Translator Japanese - Marathi: Giyochin
• Translator Japanese - Turkish: Giyochin
• Translator Japanese - Italian: Giyochin
• Translator Japanese - Polish: Giyochin
• Translator Japanese - Ukrainian: Giyochin
• Translator Japanese - Romanian: Giyochin
• Translator Japanese - Greek: Giyochin
• Translator Japanese - Afrikaans: Giyochin
• Translator Japanese - Swedish: Giyochin
• Translator Japanese - Norwegian: Giyochin

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ギヨチン»

Discover the use of ギヨチン in the following bibliographical selection. Books relating to ギヨチン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ゴヤ - 第 3 巻 - 93 ページ

... サは、これはもう容易に想像できるであろう。 I この私生児め!お前なんか父なし子だ! (しかし、彼女自身が生んだことに間違いはない! )驢馬の頭に虎の心臓め!私たちを滅してさぞいい気持だろう!その首をぶった切ってやるといいんだ!ギヨチンがいい、ギヨチンだ!

堀田善衛, 1994

自由は土佐の山間より: 自由民権百年第三回全国集会 - 307 ページ

一七九一年には恐怖政治はまだはじまっていなかつたが、議会は死刑囚の絞首刑を取り止めて、すべて斬首刑にすることにきめ、医師ギヨチンの考案したギヨチン台が設計されていたのであった。この一行は逆も真、演台に上る女は処刑台に上る権利をもっ ...

土佐自由民権硏究会, 1989

Kida Minoru jisenshū - 第 3 巻 - 13 ページ

私が彼女の後について歩きかけると、彼女はつけ加、もた 0 I この家の前の広場でロべスピエールはギヨチンにかけられたのよ。夜は更けていたので、彼女は自分でコ—ヒーを立て棚からアルモ- 1 アックの瓶を下して卓子の上に.並べた。私は壁に掛っている三梃 ...

Yoshihiko Yamada, 1971

日本現代文學全集 - 第 101 巻 - 316 ページ

それは野口さんのあの英雄否定の態度の影麥による譯であるから、隨筆家は自らの發明品に命を艳たれたギヨチン博士同樣の仕儀に立至った譯だった。或いは現代人が、樹上に住んだ^い人類の記憶の遺傅として、落下の夢をよく見るように、私の中に眠って ...

伊藤整, 1980

モロッコ - 9 ページ

夜は更けていたので、彼女は自分でコーヒーを立て棚からアルモ二アックの瓶を下して卓— —この家の前の廣場で 8 べスビエールはギヨチンにかけられたのよ。つけ加えた。門口についたとき、彼女は私をそう誘つた。私が彼女の後について步きかけると、彼女 ...

Minoru Kida, 1951

愛と憎しみ: その心理と病理 - 40 ページ

彼女が帰国したときは、ちょうどシャトプリァンが彼のは、彼女は、まだコドモだったが、ギヨチンの宜告をうけた。しかし、裁判所構成貝たる、靴.彼女は公爵夫人であり、有名な家柄の出身であって、すばらしく美しかった。革命のときにめできないと思われる、この ...

宮城音弥, 1967

アナトール・フランス小説集: 002

端麗な文章と軽妙な諷刺で人間の愚かさといとおしさを鮮やかに描き出す、フランス文学の最高峰。真の小説好きの味読に堪える長篇と珠玉の短篇を集めた愛蔵版選集。

アナトールフランス, 2000

異国残照 - 14 ページ

貴君ギヨチンて知っていますコレヲ、コンコルド広場二テギヨチンノ刑二処ス、とざんすね。国際聯盟の規約に、 I 戦ヲ起シタルモノハ、ボクシングでもやって勝負をきめることにすればまだよごに迷惑をかけまさあね。陸軍大臣が双方の国から出てきて- I 戦争って ...

渡辺一夫, 1973

中村真一郎小說集成 - 第 1 巻 - 116 ページ

... らの発明品に命を絶たれたギヨチン博士同様の仕儀に立ちの英雄否定の態度の影響による訳であるから、随筆家は自うに、小さく滑稽に変ってしまった。それは野口さんのあ周囲に燃え立たせて生きていたのが、水でも掛けられたよは急に戸並先生が、その昔 ...

中村真一郎, 1993

アジア特派員五十年: 国造りへの挑戦と蹉跌のドラマを見る - 35 ページ

一っは政治的抑圧 I 言論.集会-移動の自由を奪い、政治活動を禁ロチン)と呼ばれるようになったのだという。かわいらしい名前がっけられたが、やがて考案者ジョゼフ.ギヨタン博士の名をとって「ギヨチン」(ギ蛮な死刑執行に終止符を打った。一九八一年九月十八 ...

丸山静雄, 1988