Meaning of "こ‐つごもり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF こ‐つごもり IN JAPANESE

こ	‐	つごもり
ko		tugomori

WHAT DOES こ‐つごもり MEAN IN JAPANESE?

Definition of こ‐つごもり in the Japanese dictionary

【New Year 's Eve】 The day before the festival day. December 29 in lunar calendar, 30 days in lunar calendar. "The seasons in winter" "next \u0026 thinsp; (tomorrow) \u0026 thinsp; female and with fish and fish - / a butterfly dream"

こ‐つごもり【小晦日】 大みそかの前日。陰暦では12月29日、陽暦では30日。《季 冬》「翌 (あす) ありとおもふもはかな―／蝶夢」

TRANSLATION OF こ‐つごもり

Find out the translation of こ‐つごもり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of こ‐つごもり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こ‐つごもり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 这黑暗的月亮
• Translator Japanese - Spanish: Esta luna oscura
• Translator Japanese - English: This dark moon
• Translator Japanese - Hindi: इस अंधेरे चाँद
• Translator Japanese - Arabic: هذا القمر المظلم
• Translator Japanese - Russian: Этот темный луна
• Translator Japanese - Portuguese: esta lua escura
• Translator Japanese - Bengali: এই মিসো
• Translator Japanese - French: cette lune noire
• Translator Japanese - Malay: miso ini
• Translator Japanese - German: diese dunkle Mond
• Japanese: こ‐つごもり
• Translator Japanese - Korean: 이 그믐
• Translator Japanese - Javanese: miso iki
• Translator Japanese - Vietnamese: mặt trăng tối nay
• Translator Japanese - Tamil: இந்த என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Translator Japanese - Marathi: क्षमस्व
• Translator Japanese - Turkish: Bu miso
• Translator Japanese - Italian: questa luna scuro
• Translator Japanese - Polish: Ten ciemny księżyc
• Translator Japanese - Ukrainian: цей темний місяць
• Translator Japanese - Romanian: acest luna întuneric
• Translator Japanese - Greek: Αυτό το σκοτεινό φεγγάρι
• Translator Japanese - Afrikaans: hierdie donker maan
• Translator Japanese - Swedish: denna mörka månen
• Translator Japanese - Norwegian: denne mørke månen

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こ‐つごもり»

Discover the use of こ‐つごもり in the following bibliographical selection. Books relating to こ‐つごもり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

復古神道 - 第 2 巻 - 92 ページ

つかへまゥいじべかしはで 5 す手稱掛伴男、仕奉る忌部なども有れど、こ-は大御食造仕奉る、膳部を指と見ゆ。 ... つきこらりひことひ令年六月晦之大轼爾、つごもりの日は、月隱の日ちふ言にて、つきたちの日に、ことなりこ; :つ 3 な,りみ. ,びつ一とむかふ言也。

田中義能, 1935

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 18 ページ

... 論ぜす、毎月晦には、酒を求て是を酌事あり、足下もし錢の貯あらば、だいせ 5 まいゆつつ』ごもりも; - 1 めこれくむこミ^へんぜに ... 今日は定て晦にてあるべきに、小節級に問ばし&おもあやまけふさだめつごもりせ, , 'せつきふミはさんとて、手中の棒を拈りけれ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1012 ページ

こもり【槭付け龍り】こごもり【子麻り】としごもり【 15 り】すごもり【巣龍り】すすごもり【 28 り】つるのすごもり【鶴の 1X8 り】ひたごもり【直 ... もり【ニ矗り】せんにちごもり【千日龍り】つどもり【晦日,晦】おおつごもり【大晦】こつごもり【小#日】しにごもり【死に麵り】とのご ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

其磧・自笑傑作集 - 10 ページ

なひて- -し-一- : 9 45 ゾこ- 1,ふ、て I 4 ん、、?5 な 1 -一リそ^。二ゆつつなおは- ? :に 5 らなめ二^こし 4 ... お- ^ず-つヽた 1 ^ 1 も^やつた-と- 1 は初夜にて五つ。戶を敲く音はことくこと-數ョつなり。 ... んがもこつごもりこめやか. &く 4 はん 4 こダに 1.6 ;さてん 9 ...

水谷不倒, 1929

現代語から古語を引く辞典 - 794 ページ

こすこすこすこすこずごすごす こすげこすげこすみこすみこずみこずゑのあきこずゑのあきごせごせご- ^ご- ^こせごと... - . ... こっきり... ...こづけごつごつこつごもり-こつじき... -こつじき... -めるるすくやごいるんき" ,えこゆんくためしょ-一.おかききつけ?

芹生公男, 2007

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 474 ページ

I 下戸ザへろり食ひべろり食ひ」〔權〕ごつ-ごつ鬭咳 2 车る音などの形容。こんこん。「 I 咳-いて来きす」〔 1 ?霣并崎〕こ-つごもり【小晦日 1 名おおみそかの抑日。險ほの十 1 一月一一十九日。图「伞 1 ?と頼; : ; ^はかな—」〔蝶夢〕 I 大嘛日? ,はこつ-じき【乞食】名 1 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 88 ページ

のひとぢやうめいつ[骨]いこつこつ[骨]おラ[骨] [骨] [骨]ほつつがいにん; :がらたいがらひとがらほねがらこつがらじんびんこつがら 47'48 こつきり 14 こづけ 96 ごつごつ 90 こつごもりねんまつこつじきこじきこつじきたくはつこつしよあなどるこつしよなおざりこつずい ...

Kimio Serifu, 1995

尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 279 ページ

下二)ッケて(潤) ::—^つぐ(繼〕ッカサルコト(不給) ; I :ァヒ)ッケリ(相接) ^—^つくしのきみくずこ(固名) (ックシノキミ)クスコ(筑紫君葛 ... (鬪鷄御田) 2 : |綳つごもり(晦)ッコモリニ(月盡) "-^つたふ「また(又)」つたなし(拙) ッヽカハヒト(管川人) 21^つつき つつかは(固名) ...

石塚晴通, 2007

コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329

いぬうづきのつごもりの成の刻にゃありけむ、たつみよりいぬゐの方へほととぎす飛び去りき。 ... W つごもり【名】畑いぬゐ(乾・戌亥)【名】月末北西け慕"月が隠れる( "こちろ) "っきごもり"っごもり[対〕け初め= =が出てくる( =立つ) "っきたち"ついたち・資成と炎の肌が ...

漆原慎太郎, 2014

日本人なら知っておきたい!カミサマを味方につける本: 一生使える保存版

効* - - - * ; ○月の呼び名新月・勤太陽、月、地球が一直線に並ぶので月は見えない二日月・繊月(せんげつ)繊維のように細い月三日月・ ... これからまさに満ちて十三夜月・十三日月いく縁起のいい月とも小望月(こもちづき)・十四日月・官待月(よいまちづき)満月前夜、幾望(満月 ... かづき)・晦(つごもり)月末をみそか、つごもりと言うのはここからきている新月ごろで、月が姿を見せない、「月こもり」から「つごもり」 お月見をするなら、暦を確認.

井戸理恵子, 2013