Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こ‐わらわ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こ‐わらわ IN JAPANESE

わらわ
kowarawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こ‐わらわ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こ‐わらわ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of こ‐わらわ in the Japanese dictionary

Kozawa 【child】 child. Lot こ‐わらわ【小童】 子供。こわらべ。

Click to see the original definition of «こ‐わらわ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こ‐わらわ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こ‐わらわ

こ‐りんご
こ‐るい
こ‐るり
こ‐れい
こ‐れき
こ‐
こ‐ろう
こ‐ろく
こ‐ろくがつ
こ‐ろん
こ‐わかれ
こ‐わ
こ‐わきざし
こ‐わ
こ‐わ
こ‐わ
こ‐わたり
こ‐わっぱ
こ‐わ
こ‐ギャル

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こ‐わらわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかい
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
あがつま‐が
あがの‐が
あき‐が
あくい‐が
らわ
らわ
らわ
わらわ

Synonyms and antonyms of こ‐わらわ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こ‐わらわ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こ‐わらわ

Find out the translation of こ‐わらわ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こ‐わらわ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こ‐わらわ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

这Warawa
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Este Warawa
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

This Warawa
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

इस Warawa
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

هذا Warawa
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Это Warawa
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

este Warawa
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এই WARAWA
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

cette Warawa
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

WARAWA ini
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

diese Warawa
180 millions of speakers

Japanese

こ‐わらわ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

이 이몸
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

WARAWA iki
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Warawa này
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

இந்த WARAWA
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

या WARAWA
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bu WARAWA
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

questo Warawa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Ten Warawa
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

це Warawa
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

acest Warawa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Αυτό Warawa
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

dit Warawa
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

denna Warawa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

dette Warawa
5 millions of speakers

Trends of use of こ‐わらわ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こ‐わらわ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こ‐わらわ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こ‐わらわ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こ‐わらわ»

Discover the use of こ‐わらわ in the following bibliographical selection. Books relating to こ‐わらわ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
飞 11 - II ノ漢字索弓 3 画; 2 小部(り画)小^蛾物】はばおの小箱 1 びさし小庭下】ころうか小御衣】おぞ:』おんぞ. ... わらべ.こわらわ,こわらわべ.. ?んぺ^わろ,こわろう.こわろうベ.しょうどう.ちいさわらわ.ちさわらわ.ちゅうさわらわ【小童部】わらベ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
包青天奇案: 中国版・大岡越前の物語 - 144 ページ
どうか主上に奏して、わらわの無実を晴らし、わらわ母子が対面できるようにしてほることができたが、桑林鎮まで来て食べ物を求めるよりほか仕方がなかったのじや。れると、わらわの子が位を継いで、冷宮の罪人を赦免されたので、わらわはそこを出張院子を ...
有坂正三, 2006
3
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 242 ページ
242 祭の準備に「おおわらわ」こわらわ」はあるのか?就職試験の面接で自分のことをボクちゃん」と呼ぶ学生がいるそうだが、そうした幼児性が抜けない若者にピッタリなのが「おおわらわ」という言葉だろう。「わらわ」とは子どものことで、昔は元服して大人に ...
柴田武, 2015
4
知ってるようで 知らない日本語―1: - 242 ページ
242 祭の準備に「おおわらわ」こわらわ」はあるのか?就職試験の面接で自分のことをボクちゃん」と呼ぶ学生がいるそうだが、そうした幼児性が抜けない若者にピッタリなのが「おおわらわ」という言葉だろう。「わらわ」とは子どものことで、昔は元服して大人に ...
柴田武, 2014
5
紅楼夢(上)
娘の薫玉は体はなおったが、どうも父をおいてじよかい行く気になれなかった。 ... たちの世話になってくれるとわしは安心できるのだからどうぞ行ってくれといわれて薫玉は涙ながらに別れて、うそんこわらわ乳母や栄国邸からの迎えの老女たちと舟にのる。雨村も ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 619 ページ
山口翼, 2003
7
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 253 ページ
しょうこ小郭家しょうかつかこさと小都子さとこ小都蔵ことぞう小雪こゆき小鳥子ことりこ小烏谷ことりや小鹿おしか小麻呂おまろ小黒 ... う小智子さちこ小咲こえい小 81 かつ小朝あさ小满んこまん小琴しょうきん小番こばん小童ど 5 / 1 、童^こわらわこわらわ ...
日外アソシエーツ, 1990
8
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 115 ページ
長元四年 黒板伸夫, 三橋正, 小右記講読会 ... 608,,820 童女(わらわめ,どうじょ) 355 , 492, 820 童相撲(わらわずまい) —相撲(すまい) —牛童(うしわらわ) —小舍人童(どねりのわらわ) —中納言の息童(ちゅうなごん) —従者の童(じゅうしゃのわらわ) —児童( ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
9
「コンチクショウ」考: 江戶の心性史 - 123 ページ
小童」に至っては、その読みは「わっぱ」「こわらわ」「こわらわべ」「こわらんベ」と幾つもある。「小童部」と書かれた事例もある。「わっぱ」という音はもちろん「こわらわ」の変化したもので、近世に子供から若輩者までを罵っていう語である。「若僧」といういい方 ...
三橋修, 1992
10
日本國語大辞典 - 684 ページ
げ」は接尾語)子どものようなさま,いかにも子どもっぼいさま。,落瘙- 1 「あなわらはげやと笑ふ」国書富わらわ-ごえわらはごゑ【童声】【名】子どもの声。子どもっぼい声, ,新撰六帖-五「み救野の草かる笛のわらはゑあなかまとのみよそへてぞ聞く^ !原信実ご圍 ...
日本大辞典刊行会, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. こ‐わらわ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ko-warawa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on