Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ごこう‐ごみん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ごこう‐ごみん IN JAPANESE

こうごみ
gokougomin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ごこう‐ごみん MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ごこう‐ごみん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ごこう‐ごみん in the Japanese dictionary

【Gokon】 It is a word that refers to the rate of tax collection in the Edo period. Pay half of the harvest as a tribute and make half of the remaining farmers. ごこう‐ごみん【五公五民】 江戸時代の租税徴収の割合をいう語。収穫の半分を年貢として納め、残りの半分を農民のものとすること。

Click to see the original definition of «ごこう‐ごみん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ごこう‐ごみん

げん‐びわ
げん‐もじ
げんしゅう
ごこ‐しょ
ごこ‐じゅうろっこく
ごこ‐たいふ
ごこ‐れい
ごこう‐しゆい
ごこうごん‐てんのう
ごこうみょう‐てんのう
ごこく‐いん
ごこく‐きょう
ごこく‐じ
ごこく‐じんじゃ
ごこく‐つぶし
ごこく‐の‐かみ
ごこく‐ほうじょう
ごこく‐まい
ごこまち‐どおり
ごこまつ‐てんのう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ごこう‐ごみん

あい‐みん
あん‐みん
い‐みん
いち‐みん
いつ‐みん
いつみん
うんの‐しょうみん
えい‐みん
おう‐みん
か‐みん
かい‐みん
かでん‐みん
かわもと‐こうみん
かん‐みん
かんきょう‐なんみん
がん‐みん
き‐みん
きこう‐なんみん
きたく‐なんみん
きゅう‐みん

Synonyms and antonyms of ごこう‐ごみん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ごこう‐ごみん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ごこう‐ごみん

Find out the translation of ごこう‐ごみん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ごこう‐ごみん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ごこう‐ごみん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

美雪Gomin
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Miyuki Gomin
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Miyuki Gomin
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मियुकी Gomin
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ميوكي Gomin
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Миюки Gomin
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Miyuki Gomin
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Miyuki Gomin
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Miyuki Gomin
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Miyuki Gomin
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Miyuki Gomin
180 millions of speakers

Japanese

ごこう‐ごみん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

미유키ごみん
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Miyuki Gomin
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Miyuki Gomin
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Miyuki Gomin
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Miyuki Gomin
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Miyuki Gomin
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Miyuki Gomin
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Miyuki Gomin
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Міюкі Gomin
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Miyuki Gomin
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Miyuki Gomin
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Miyuki Gomin
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Miyuki Gomin
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Miyuki Gomin
5 millions of speakers

Trends of use of ごこう‐ごみん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ごこう‐ごみん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ごこう‐ごみん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ごこう‐ごみん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ごこう‐ごみん»

Discover the use of ごこう‐ごみん in the following bibliographical selection. Books relating to ごこう‐ごみん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
さらに分国法(戦国大名が制定した法律)の原形とぶんこくほうら四公六民とし、農民の負担を軽こうろくみんている。また、年貢を五公五民かねんぐごこうごみんを行い、貫一=同制(収穫量を貨幣量で示す税制)を用いた。これは戦国大名としては最古の事例とされ ...
入澤宣幸, 2012
2
決定版ビジュアル日本史531人 - 83 ページ
さらに分国法(戦国大名が制定した法律)の原形とぶんこくほうら四公六民とし、農民の負担を軽こうろくみんている。また、年貢を五公五民かねんぐごこうごみんを行い、貫一。同制(収穫量を貨幣量で示す税制)を用いた。これは戦国大名としては最古の事例とされ ...
入澤宣幸, 2013
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 653 ページ
... う) [名] 1957 産業五軒小屋(ごけんごや) [固] 57 建物名五剣山 1 ごけんざん) [固] 49 陸上地形名五軒新田(ごけんしんでん) [固] ... 御高見(ごこうけん) [名] 1009 意見五公五民(ごこうごみん) [名] 2596 計算値 1192 税後光厳(ごこうごん) [固] 77 姓十名以外( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
現代国語例解辞典 - 435 ページ
の言業, 40 【こ-こう"孤高, ;】ひとり他にたきんでてすぐれていること^跨り高く,ひとリ自らの志を守ること,「孤高を持する」の^ 42 【こ丄、う" ... 8 【ごこう-ごみん五公五民】収漫の五 5 を年貫として公に納め、残りの五割を農民のものとする江戸時代の疆樣顯 4 の比事 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
角川新国語辞典 - 420 ページ
今の午前三時から五時ご. ?で。ご-こう後光わ; ;さコ-名 1 神仏のかさから故射す, ?いう光。「 I ! ?」稗光背。 2 〔理〕光影の周囲に、円形、輪状きは故射状に見線。ご-こう【 8 :章^】,ココ-名上皇.法皇.女院^ ,の外出。大チ」ごこう-ごみん〖五公五民】-ココ 17 ン名〔 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
図解・單位の歴史辞典 - 304 ページ
石-穀-槿いんいん 3753044 ほ 1347889^ 6 5 8 4 3 お 923 お 5 8 9 5 2 抓 2 8 刻印ごくいん槿印くう殺兩くぐんせい国郡制、ぐんり ... み小検見ごこう五更ごこうごみん五公五民ごごうずり五厶ロ摺ごごうぶさい五合無菜ごこく五般ごこくだい五石替ごこくだい五石 ...
小泉袈裟勝, 1989
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ
... ごほんおうぎ【五本針】ごほんぱリ【五本骨】ごほんぼね【五本梠】ごほんろ【五民】ごみん【五玉】いつつだま. ... 【五両】ごりょう【五両一】ごリよういち【五両判】ごりょうばん【五仮名】いつつかな【五光ごこう【五刑】ごけい【五印度】ごインド【五合】ごごう【五厶口日】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 255 ページ
I 光冠 1 ブ口ッケンの妖怪八大田正次〉御香宮神社ごこうぐうじんじゃ京都市伏見区桃山御香せ; I 門前町に铂座。 ... 〈辻正三〉五公五民ごこうごみん江戸時代の年貢率を表現したことばで、収穫米の五割を年貢(本途物成)として上納し、残り五割を農民の作徳米と ...
小学館, 1986
9
Ri Han ci dian - 702 ページ
な天下の士に呼号する/号召天下之士。ごこう【五更】(名) (古代的时刻)五更,上午四点鐘。ごこう【献] (名) [佛] (佛襯背后的邐光,光肇.ごこう【御幸】〔名) [文] ,〔特用於'太上皇、法皇、皇太后等^ごこうごみん[五公五民】(逋語'名) ―五公五民,半官半民( ^ ^ ,农收的 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
现代日汉大词典 - 590 ページ
厶〜は人目が多いから外へ行こう/这里耳目な多,咱们到外面去吧。厶どうぞ,〜へお ... 快到 5 ^要关头;在关键时刻,厶〜しばらくお^えになりません/这几大他没来。 ... ごこうごみん【五公五民】(江户时代'年贡'的征收比率)官民-半,五分交公五分 1 ほ民。ごこう( ...
姜晚成, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. ごこう‐ごみん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kok-komin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on