Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こころ‐ゆき" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こころ‐ゆき IN JAPANESE

こころゆき
kokoroyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こころ‐ゆき MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こころ‐ゆき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of こころ‐ゆき in the Japanese dictionary

How to face one 's heart. How to hold your mind. 2 I feel satisfied and nice. 3 Haikai, a way of manipulation of the Taipei scholarship, attached according to the meaning of the entire preceding phrase to the sacrifice of the sermon. こころ‐ゆき【心行き】 1 心の向かい方。心の持ち方。2 満足して気が晴れること。3 俳諧で、貞門の物付けに対し、前句全体の意味によって付ける、談林派の作法。

Click to see the original definition of «こころ‐ゆき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こころ‐ゆき


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こころ‐ゆき

こころ‐もうけ
こころ‐もち
こころ‐もちい
こころ‐もと
こころ‐もとない
こころ‐やさしい
こころ‐やすい
こころ‐やすめ
こころ‐やましい
こころ‐やり
こころ‐ゆかし
こころ‐ゆ
こころ‐ゆるび
こころ‐よい
こころ‐ようい
こころ‐よし
こころ‐よせ
こころ‐よわい
こころ‐わるい
こころ‐わろし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こころ‐ゆき

さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
ささめ‐ゆき
さと‐ゆき
ざらめ‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき
なり‐ゆき
にわか‐ゆき

Synonyms and antonyms of こころ‐ゆき in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こころ‐ゆき» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こころ‐ゆき

Find out the translation of こころ‐ゆき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こころ‐ゆき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こころ‐ゆき» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

心脏雪
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

nieve corazón
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Heart snow
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

दिल बर्फ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

القلب الثلوج
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Сердце снег
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

neve coração
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

হার্ট তুষার
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

neige Coeur
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

salji hati
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Herz Schnee
180 millions of speakers

Japanese

こころ‐ゆき
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

마음 유키
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

salju Heart
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

tuyết tim
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஹார்ட் பனி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

हार्ट बर्फ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Kalp kar
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

neve cuore
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

serce śnieg
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

серце сніг
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

zăpadă inima
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

καρδιά χιόνι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Heart sneeu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

hjärta snö
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

hjerte snø
5 millions of speakers

Trends of use of こころ‐ゆき

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こころ‐ゆき»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こころ‐ゆき» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こころ‐ゆき

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こころ‐ゆき»

Discover the use of こころ‐ゆき in the following bibliographical selection. Books relating to こころ‐ゆき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ゆきちゃんのぼうけん - 159 ページ
石川貴子. いたところなの。せっかく、ちびホ—のところに来られたんだから、なにか、ちびホ—の力になりたいって思っていた。だから、わたしも^ ;くわ、みんなといっしょに」と、力づよく言いました。ちびホ—は、ちょっと、おどろいたようでしたが、こころゆきちやん、 ...
石川貴子, 2004
2
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 115 ページ
心の向く方向。心の持ち方,気立て,心いき。,徂来先卞)お問害-中「おが女の心ゆきをもしり、乂かしこきが愚なる人の心あはひをもしらるる益御座候」,俳諧.芭^葉ぶね「ひとりも天下の龜鑑に英名をとどめ給ふ人になし給へかしと,いのるこころゆきぞかし」,開化^钵《 ...
日本大辞典刊行会, 1974
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 350 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 121 ページ
しん【心の花】こころのはな 1 【心一杯】こころいつばい 2 【心人】こころばせびと,しんじん【心入】こころいり.こころいれ【心力】しんりき. .... しんざよう【心行合】こころゆきあい【心行所滅】しんぎようしよめつ【心行 16 】こころゆさがお?【心乱】こころみだれ【心位】しんい【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
むかしむかしの物語 - 99 ページ
またのう、太郎ダヌキをとてもかなしくさせるのは、あめひあめやまきはらおと雨の日の、雨山から聞こえてくる腹つづみの音なのじや。それは、なんともいえん、ものがなしいものじや。 かせふひうごはらおとこころゆき 99 籴港# #汆ぁ汆港^ ^ ^ ^ ^ぉ^ネ举# ^裔# ...
近藤政則, 2001
6
源氏物語辭典 - 338 ページ
早蕨『ち二「人人は心ゆき顔に急ぎ思ひたれど」#心行く 4 |ころ-ゆるび【心弛〕(名)心のゆるむこと。物思ひのゆるむこと。氣をゆるすこと。: ^。杠葉贺「二八『ニー「あはれに心ゆるびなき御事どもかな(〔評霧〕カタミ一一御物思ノュルム時ナキガァハレ也トノ意ナリご ...
北山谿太, 1957
7
形容詞・形容動詞の語彙論的研究 - 499 ページ
... ざくなりことがちなりことありがほなりこちなげなりこちたげなりこだいなりこころをさなげなりこころよわげなりこころよりほかなりこころよせありがほなりこころよげなりこころゆるびなげなりこころゆきげなりこころゆきがほなりこころやましげなり託顔言少,事少事有 ...
村田菜穂子, 2005
8
三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 115 ページ
一つめいよなか白雪の中でまどう人の心。雪が積もるように積もるもの思いと人の心のしらゆきなかひとこころゆきつつおもひとこころ、嘘のかたまりと真の情け、その真中で途方にくれて、古りて行く。降るノうそまことなさまんなかとほうふいふ『松の葉』「 ...
河路由佳, ‎岩崎良子, 2000
9
石川啄木詩歌研究への射程: - 26 ページ
しかし、矢沢孝子の第二歌集『はつ夏』(梁江堂書店、 1914 年 6 月)に所載の「山の峡海の底にもわがこころゆきてかへりぬ放たれぬ身に」は、身心ともに解き放たれない人妻ゆえの苦悩をうたうが、その一方で与謝野晶子が『火の鳥』 1919 年 8 月、金尾文淵 ...
太田登、田口道昭、劉怡臻、望月善次、高淑玲、池田功、山田武秋 著, 2014
10
唱歌教育成立過程の研究 - 10 ページ
れは学校を卒業していこうとする人たちの気持をうたった歌であり、「かはらぬこころゆきかよひ」について普通学というのである。「一番のほたるのひかり。まどのゆき。... ...」以下、この歌全体の構成をみれば、多くの人は、こ続せず此等の歌は削除しては何如」 ...
山住正已, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. こころ‐ゆき [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kokoro-yuki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on