Meaning of "ごく‐さり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ごく‐さり IN JAPANESE

ごく	‐	さり
goku		sari

WHAT DOES ごく‐さり MEAN IN JAPANESE?

Definition of ごく‐さり in the Japanese dictionary

Kokoro 【Five phrases left】 When you next use the words or things used in the preceding phrase in the successive phrases / couplets, it is a rule that you must separate five phrases or more.

ごく‐さり【五句去り】 連歌・連句で、前出の句に用いられた語や事物などを次に用いるときは、5句以上隔てなければならないという決まり。

TRANSLATION OF ごく‐さり

Find out the translation of ごく‐さり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ごく‐さり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ごく‐さり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 极纱丽
• Translator Japanese - Spanish: Polo Sari
• Translator Japanese - English: Pole Sari
• Translator Japanese - Hindi: ध्रुव साड़ी
• Translator Japanese - Arabic: القطب ساري
• Translator Japanese - Russian: Поляк Сари
• Translator Japanese - Portuguese: Pole Sari
• Translator Japanese - Bengali: খুব tumbled
• Translator Japanese - French: Pole Sari
• Translator Japanese - Malay: sangat jatuh
• Translator Japanese - German: Pole Sari
• Japanese: ごく‐さり
• Translator Japanese - Korean: 아주 사리
• Translator Japanese - Javanese: banget tumbled
• Translator Japanese - Vietnamese: Cực Sari
• Translator Japanese - Tamil: மிகவும் விழுந்துவிட்டது
• Translator Japanese - Marathi: खूप गडगडला
• Translator Japanese - Turkish: Çok yuvarlandı
• Translator Japanese - Italian: Pole Sari
• Translator Japanese - Polish: Polak Sari
• Translator Japanese - Ukrainian: Поляк Сарі
• Translator Japanese - Romanian: Pole Sari
• Translator Japanese - Greek: Πόλο Sari
• Translator Japanese - Afrikaans: Paal Sari
• Translator Japanese - Swedish: Pole Sari
• Translator Japanese - Norwegian: Pole Sari

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ごく‐さり»

Discover the use of ごく‐さり in the following bibliographical selection. Books relating to ごく‐さり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

消えさりゆく物語

初めはごく奇妙なお話がいくつか。そしてやがて消滅へ死へとつながる滑稽でもの悲しい物語がいくつか。著者20年ぶりの本格短編小説集。

北杜夫, 2000

Ōgai zenshū: hon'yaku hen - 282 ページ

分り切つたことではござりませぬか。ェミリヤ、ガロツチイは今御前に居ると仰しやりましたではござりませぬか。そのェミリヤの婿はなぜ又さう泡を喰つて、この世を逃げねばとは一度もござりますまい。マリネルリイどの、お疑なさりまするな。しかしこれはごくないノ ...

Ōgai Mori, 1971

生きて帰れまいこの命: 支那事変の記憶 - 249 ページ

支那事変の記憶 矢澤新五. 部落民の連絡が帰って来て、如何にも重大な任務を果したといった誇らしさで、返事の密書を出した。「せんぷくごくろうさまです。さりうかいじようなし。なんぼうにてじゅうせいありたるも、たいしたことなし。もくかこうのたいはさんじょ ...

矢澤新五, 2007

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 750 ページ

... 国家をおさめてゆく政策。さ国家の特に重 IV な政铕。ゴクさり【五句去《り】 1 連歌,俳諧一;イカ 1 の去嫌いの一で、同字,同語を用いる場合に、その抑に用いた句から五句の隔てを匿けという ...

山田俊雄, 1995

廣文庫 - 627 ページ

1 一一ながし、たなご、ろをあでせてなんさり 1 ける、かならすしもよふけらすとぞいひける、ひじり此のことをき、てなみざをれてましていかにめでたからんと思ひて、此の世の^のしみこれ何のかすよゥハあらん、かの極集淨土のよそほひ、物 1 ふるいろを見、すぐれ ...

物集高見, 1926

泉鏡花集 - 280 ページ

獲饗け~ごく~く 0 ~とく縫「はいく、いやとう、お構を持ちまして、極樂にお引取り下さりまし霧ん驚' ~ムー“』かちごくく~しっか'ったなれど、前世の業でござりまして、又想うやって地獄の苦みを仕ります。」= (ぬ凶い「甚牛ゃ、」ぁちに積=糞~』ぁ f ととのやわらかに、更 ...

泉鏡花, ‎成瀬正勝, 1966

南部のことば - 497 ページ

... ありじごく 1 さるこじんぎ〔前項と同じ〕慮〕(八戸)さるこじぎ〔猿こ辞儀—心にもない遠さるこ〔@ありじごく〕さるきぎ〔米搗用の杵〕(田子)ざるがに〔ざりかに〕つ〕さるかつ ... 自然にそうなる〕動おのさりもり〔前項参照〕りもり,むりさり,むりやり」とも。さりむり〔しやにむに ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

村井長庵

しらちゅうごくやはぐくついみのまっごくやくげんはてそちが共々獄舎へ行かば、未だ幼年の道之助、誰が後にて育まん、終にはそれ ... 下さりませ。む、望みとあらば、共々に、お引きなされて下さりませ。こりゃこりゃ、猫猫都何を申す、只今この場でどのように申し ...

河竹黙阿弥, 1952

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1181 ページ

... きのうゆないきのう(昨日)の#參き(気)の蕖#きのくぜさ〖木)のころきのくにみかん【紀国賓柑】#きのこ【菌】#きのごくがるさのどく .... つら〔 18 ) 0 きぶつらきびつら( —面) # #きふどう【気不同】拿きぶとん【着斓団】#きぶねぎく【责船菊】#きぶねくさいさりめくさい( !

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

溜め息の結晶 - 15 ページ

11 尸を上げて、彼はどさりと座り込んだ。白い丁シャッと、ごく普通のブル—ジ—ンズをごく普通に着込んでいるだけなのに、手足の細さが際立って少年のようだ、と緒方は思う。けれど、決して健康的な少年のそれではなく、むしろ病的とさえ言える。広く開いている ...

紫能神巳, 2005