Download the app
educalingo
Search

Meaning of "くらま‐やま" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF くらま‐やま IN JAPANESE

くらまやま
kuramayama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES くらま‐やま MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «くらま‐やま» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of くらま‐やま in the Japanese dictionary

Kurama Yama 【Kuramayama】 Mountain in the northern part of Kyoto City. Altitude 570 m. There is a Kurama Temple in the middle. Kuwaku-maru (Genoshi Genji) is known for the legend who studied martial arts from Tengu \u0026 thinsp; (Tengu) \u0026 thinsp; Dark mountain \u0026 thinsp; (Kurabayama) \u0026 thinsp ;. くらま‐やま【鞍馬山】 京都市北部の山。標高570メートル。中腹に鞍馬寺がある。牛若丸(源義経)が天狗 (てんぐ) から武技を学んだ伝説で知られる。暗部山 (くらぶやま) 。

Click to see the original definition of «くらま‐やま» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH くらま‐やま


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE くらま‐やま

くらま‐いし
くらま‐ぐち
くらま‐ごけ
くらま‐てんぐ
くらま‐でら
くらま‐の‐たけきり
くらま‐の‐ひまつり
くらま‐はちりゅう
くらま‐まいり
くらま‐もうで
くらま‐りゅう
くらまい‐きって
くらまい‐ちぎょう
くらまい‐とり
くらま
くらまえ‐こうぎょうかい
くらまえ‐ふう
くらまえばし‐どおり
くらまぐち‐どおり
くらまじし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE くらま‐やま

あい‐の‐やま
あお‐やま
あおば‐やま
あかぎ‐やま
あかざわ‐やま
あかんだな‐やま
あき‐やま
あげろ‐の‐やま
あさか‐やま
あさくら‐やま
あさひ‐やま
あしがら‐やま
あしたか‐やま
あすか‐やま
あたご‐やま
あだたら‐やま
あと‐やま
あまかざり‐やま
あめ‐やま
あら‐やま

Synonyms and antonyms of くらま‐やま in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «くらま‐やま» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF くらま‐やま

Find out the translation of くらま‐やま to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of くらま‐やま from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «くらま‐やま» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

鞍马山
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Kurama montaña
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Kurama mountain
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

कुरामा पहाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كوراما الجبل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

гора Курама
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Kurama montanha
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Kurama থেকে পর্বত
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

montagne Kurama
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Kurama gunung
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Kurama berg
180 millions of speakers

Japanese

くらま‐やま
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

쿠라마 산
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

gunung Kurama
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

núi Kurama
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

குறமா மலை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Kurama पर्वतावर
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Kurama dağ
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Kurama montagna
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Kurama górskie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Гора Курама
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

munte Kurama
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

βουνό Kurama
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Kurama berg
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Kurama berg
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Kurama fjellet
5 millions of speakers

Trends of use of くらま‐やま

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «くらま‐やま»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «くらま‐やま» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about くらま‐やま

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «くらま‐やま»

Discover the use of くらま‐やま in the following bibliographical selection. Books relating to くらま‐やま and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
鞍馬寺史 - 48 ページ
もみおばのいろの赤さにめをつけて鞍馬の山によるたどくらまやま秋の月夜にみればあかし XI にももみぢやいゾレ鞍馬山くらくみゆれごほどゝぎすかたらふ聲をわれどし鞍馬の別當に木目づけを乞ければ大かたみへやどけれ 六月三日、奪氏は進みて洛南八幡 ...
橋川正, 1926
2
Heian waka utamakura chimei sakuin - 33 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 紅葉ばの色のあかさにめをつけてくらまやまに夜たどるかな#ぬし四四すみなるる都の月のさやけきになにかくらまやまはこひしき後拾遗集八五一 9 院中#おぼつかなくらまやまの道しらで 8 の中にまどふけふかな拾遺集一〇一六 ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 35 ページ
そして、鞍馬山のてんぐにわかれをつげ、ひとり京の都へやってきました。くらまやまね、十五さいになると、牛若丸はだれにも負けないほどっよくうしわかまるやまじゅっ〝, 0 ゝ牛井右丸は山のなかで美術のけいこにはけみましたけしこのあいてくらまやまヾゝ】ゝ ...
西東社, 2011
4
世界の妖怪大百科 - 146 ページ
おおてんぐなか『かみちか『つよじんずうりき大天狗の中には、神に近く、強い神通力をもてん〜こべつなまえつものがいる。そうした天狗には個別の名前がなかきょう L}くらまやまついている。その中でも、京都の鞍馬山にすむくらまやまそうじょうぼううしわかまる ...
学研教育出版, 2014
5
平治物語注解 - 20 ページ
梵語阿遮利夜の訛略なり。舊には正行と翻じ、新には軌範師と譯す。菩提資糧論五に、「阿遮利夜、勝志-^愛宕郡部に、「東光坊、舊跡. ||一一由伎明神傍一」と出づ。 8 阿^梨「ァジャリ」又は「ァザリ」と訓み、長上人に鞍馬を現じてしめし給ふも、くらまやまといふ儀 ...
御橋悳言, 1981
6
神皇正統記注解下 - 46 ページ
崑玉集に、「鞍馬山は闍山也、水は幽陰の物なれば闍といふならし、水の神のまします所故-くらまやまといふ、後の世に鞍馬蓋寺などの事をいだすなり、又多聞天王の鑒長上人に鞍馬を現じてしめし給ふも、くらまやまといふ儀をいはんためなるべし」と^ゆ。
御橋悳言, 2001
7
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 318 ページ
になりて、異人のがりまかるとき,てつかはしけるおもざくらにほはることわりや思ひくらぶの山桜匂ひまされる春をめづるもよみ人しらず,金葉和歌集八(恋下)入後慕月くらぶ山そなたに月の猶しあらば闇に越ても問むとぞ思ふ賀茂真淵,賀茂翁家集拾遗くらまやま.
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
8
Nihon chimei daijiten - 第 3 巻 - 170 ページ
くらま據馬京都市左京区.京都市街の北方約 10 レはの北山(きたやま)山中にあって,海抜 240111 ,鞍馬川の渓流に沿う天台宗鞍馬寺の門前町である.また京福電鉄鞍馬線の終点で,丹波の花背(はなせ)地域から京に出る鞍馬街道の谷口集落でもあって,かつて ...
Akira Watanabe, 1967
9
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 296 ページ
鞍馬山^に七九六年(延暦一五)創建の鞍馬寺、奇祭「鞍馬の火祭」で知られる由岐! 8 がある。牛若丸( ! ? ^ )の修行地としても# ^ 1 で、謡曲「鞍間天狗』の舞台。鞍馬のつづら折りは『枕草子」で「近くて遠きもの」とされ、『保元物&I 『平家物歷『 12 などにも描か ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
10
歌枕歌ことば辞典 - 144 ページ
4 昔からくらまの山という名がつい 4 4 1 にして「積む」を縁語として用いたものなどがある。くら浜ま山くらぷ山は、くらま山の古名だといわれている。山くら擲悩ま腕刷山園城国、今の京都市左一示区鞭馬山をいつているわけだが、いつ頃に/くらぷ山からくらま山へ ...
片桐洋一, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «くらま‐やま»

Find out what the national and international press are talking about and how the term くらま‐やま is used in the context of the following news items.
1
子連れでケーブルカーで360度パノラマビューを楽しもう!京都・滋賀
ケーブルカーは、を上り下りする交通手段として登場したもので、名前の由来である「ケーブル=鋼索(太い針金のロープ)」で ... 鞍馬山鋼索鉄道(くらまやまこうさくてつどう)は、鞍馬寺(くらまでら)というお寺が運営する、小さくてかわいらしいケーブルカーです。 «cozre, Feb 15»
2
飾り笠に「御神入れ」 九州国博 来年3月まで展示
博多祇園笠振興会(豊田侃也(かんや)会長)が毎年、奉納しており、今年の「十七番笠・天神一丁目」の飾り笠を展示。表の標題は「藤太百足退治勇(とうたむかでたいじのいさおし)」(人形師・中村信喬さん)、見送り(後方)は「鞍馬山くらまやま)」(同・ ... «西日本新聞, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. くらま‐やま [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kurama-yama>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on