Meaning of "きゃく‐だたみ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF きゃく‐だたみ IN JAPANESE

き	ゃ	く	‐	だた	み
ki	xya	ku		data	mi

WHAT DOES きゃく‐だたみ MEAN IN JAPANESE?

Definition of きゃく‐だたみ in the Japanese dictionary

Tatami 【Pato】 In the tea room, the tatami mat which the customer sits.

きゃく‐だたみ【客畳】 茶室で、客の座る畳。

TRANSLATION OF きゃく‐だたみ

Find out the translation of きゃく‐だたみ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of きゃく‐だたみ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «きゃく‐だたみ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 客户DaTami
• Translator Japanese - Spanish: DaTami cliente
• Translator Japanese - English: Customer DaTami
• Translator Japanese - Hindi: ग्राहक DaTami
• Translator Japanese - Arabic: DaTami العملاء
• Translator Japanese - Russian: DaTami клиентов
• Translator Japanese - Portuguese: DaTami cliente
• Translator Japanese - Bengali: গ্রাহক DaTami
• Translator Japanese - French: DaTami client
• Translator Japanese - Malay: DaTami pelanggan
• Translator Japanese - German: Kunden DaTami
• Japanese: きゃく‐だたみ
• Translator Japanese - Korean: 고객だたみ
• Translator Japanese - Javanese: DaTami customer
• Translator Japanese - Vietnamese: DaTami khách hàng
• Translator Japanese - Tamil: வாடிக்கையாளர் DaTami
• Translator Japanese - Marathi: ग्राहक DaTami
• Translator Japanese - Turkish: Müşteri DaTami
• Translator Japanese - Italian: DaTami cliente
• Translator Japanese - Polish: DaTami klienta
• Translator Japanese - Ukrainian: DaTami клієнтів
• Translator Japanese - Romanian: DaTami client
• Translator Japanese - Greek: DaTami Πελατών
• Translator Japanese - Afrikaans: kliënt DaTami
• Translator Japanese - Swedish: kund DaTami
• Translator Japanese - Norwegian: kunden DaTami

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «きゃく‐だたみ»

Discover the use of きゃく‐だたみ in the following bibliographical selection. Books relating to きゃく‐だたみ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 874 ページ

夏 I I 初-法師一松—山 I 夕—ただみこうだたみゆうだたみてま丈だたみやえだたみあおだたみすがたたみながだたみわがたたみしきだたみどうぐだたみきゃくだたみはながたみ|なのかたみ I ありがたみ一わすれがたみ!きもみ一どくだみ|つるどくだみ|ふくだみ一こ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

利休にたずねよ

そうえききゃくだたみ宗易はそこの客畳にすわっている。えんしようじ縁の障子に、朝の光がまばゆい。くさりあられがまこゆおときみ細い鎖でつるした離散釜が、小気味よい湯音をたて、湯気を噴いている。てまえざ点前座にすわっているのは、秀吉である。

山本兼一, 2010

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 76 ページ

の樂屋ばなしわたくしが申たのサ翔「そんならそれはい X がおらァ其方に逢たら何をかいはふ/ \トおもつてゐたッけがム、そう一一ナ ... じはキわ:にかにんい, '宮で仲吉それからトヱ、脚「もうい、/ \うまくあたつたあんまりふしぎだおれがそういふのをきいてゐたな新「ナ翻「野暮なわけだが甞て見さつし折「まづ ... ふ,、だたみぢ一ししどうも目ぼしいとおもふのはさしがありたがるにはこまるて新「ハテナおめへさんが賞る唄妓はだれ/ \だろうスめ ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

徳田秋声全集

切'にか噂スて喧ヅ柳妄長弄動それならが"ゐ嘩ょがいをのたつ帰久"たなやそし家乙てくでおつお方花拝どつて増芋かをて男を事もと ... お良村口妄浅き"客;・つそにも客ま・。てん場" ... えたた見"雪?人。の草き ... 訊,をせ)だたたまのもど"ぴて たひやの老レ注りつで「

徳田秋聲, 1998

木綿以前の事

八重だたみというか高だたみというか、百人一首の「天神さま」の乗っている畳も、古くからあったことはあったが、座敷と称してこれ ... ことき脚なし艦をすえ並べて、なるだけ魔の多く載っかった物を食おうとする流行などは、全く最々近の発明にかかる改良である。

柳田国男, 2015

おせん

闘にかけておせんの茶屋へ通う客は山程あっても、爪を鵬るおせんのかたちを、一度 みおとこひとり-つまつめだって見 ... くらいの小さな爪を、母指と中指の先で摘んだまま、ほのげっこうはるしげおもてとくいいろありありうかそばまっ やぶだたみ-つえすてらこやっ.

きくち正太, 2005

隠岐伝説殺人事件上 - 160 ページ

大学ノ|トがもっとも関冬心を割脚いた o ノ 1 トの表紙には『隠岐伝説について』と害かれてある。 ... 後鳥羽上阜の幟嘲は勝畑助池のほとりにあったのだが、池の慰炉鳴く声がうるさくて眠れない o そこで「蛙鳴く勝田の池の夕だたみ聞かましものは松風の音」 ...

内田康夫, 1990

野能花 - 144 ページ

おう^つい七おあ 1 パみこい客より^ほ酷いのは所:大^である、多少は客の應接に忙しいからでも有らうが、殆さ澄卜-ヒ云っ复あわす透^より ... 一^まかひごろあだうおもあに引替へ品やの得意さ加減は非常である、今夜こそ澄^を^きおせて 0153 の仇を打ったミ思^かつうへなそ. ... ひ I 》こんややうす 1 、みこゐきつひとなし引き込んだミて今夜の樣?

黒岩涙香, 1916

茶湯一会集 - 45 ページ

さて正客,菓子をたべたる時分、亭主茶碗を出したらつめ^うゃうとくわし^ぜきちうおしゃう^やくくわしじぶんてレしゅらやわリだただ ... 次客へ廻すくわいちうがみまレちくわししゅしゅうへとくわらきじき; "くまは一、茶碗へ茶を入る-を見て、正客御菓子をといひて、次客 ...

伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923

Genkai - 144 ページ

Fumihiko Otsuki ($d1847-1928). 泣ぁく去つミ ... 二廿拉棄夕耳含・ 1 ・!ゥノナ客工世上ゲ末士沌千シン*・可 I ぇ I ァ I 6 ,反・市株見甘東 ... 招ク身代。:一あ V にし吝二批世豆脾・茄子・モ r ・甘叶・油二テあげだたみ元二山母升, III 血共二・ボト板トヲ文ケチ出シえ ...

Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909