Meaning of "まえ‐もうし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF まえ‐もうし IN JAPANESE

まえ	‐	もうし
mae		mousi

WHAT DOES まえ‐もうし MEAN IN JAPANESE?

Definition of まえ‐もうし in the Japanese dictionary

Before going to [Previous] to say things in front of the lord. To take over. Also, that person.

まえ‐もうし【前申し】 主君の前でものを申しあげること。取り次ぐこと。また、その人。

TRANSLATION OF まえ‐もうし

Find out the translation of まえ‐もうし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of まえ‐もうし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «まえ‐もうし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 之前你了
• Translator Japanese - Spanish: Antes de usted más
• Translator Japanese - English: Before you anymore
• Translator Japanese - Hindi: इससे पहले कि आप अब
• Translator Japanese - Arabic: قبل بعد الآن
• Translator Japanese - Russian: Перед тобой
• Translator Japanese - Portuguese: Antes de mais
• Translator Japanese - Bengali: আগে আর
• Translator Japanese - French: Avant de vous plus
• Translator Japanese - Malay: Sebelum ini
• Translator Japanese - German: Bevor Sie mehr
• Japanese: まえ‐もうし
• Translator Japanese - Korean: 전 더 이상하지
• Translator Japanese - Javanese: sadurunge maneh
• Translator Japanese - Vietnamese: Trước khi bạn nữa
• Translator Japanese - Tamil: முன் நீண்ட
• Translator Japanese - Marathi: करण्यापूर्वी यापुढे
• Translator Japanese - Turkish: önce uzun
• Translator Japanese - Italian: Prima di più
• Translator Japanese - Polish: Przed tobą więcej
• Translator Japanese - Ukrainian: Перед тобою
• Translator Japanese - Romanian: Înainte de a mai
• Translator Japanese - Greek: Προτού πια
• Translator Japanese - Afrikaans: Voordat dit meer
• Translator Japanese - Swedish: Innan du längre
• Translator Japanese - Norwegian: Før du lenger

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «まえ‐もうし»

Discover the use of まえ‐もうし in the following bibliographical selection. Books relating to まえ‐もうし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 401 ページ

わたしはゆきともうします。卵よりもなく、伊くあてもなくて、こうして榊をつづけているのです」「そうか。うちでよければ、ここにいてもいいだよ」ゆきは、かいがいしくはたらきました。きだてのよいゆきを、静瀞話はすっかり静にいり、およめさんになってもらいました。

西東社, 2011

夜明け前と彼女は知らない

たしかに結婚前ですけど、もうしてるようなもんじゃないですか、時期的に。だから私も、このこと、誰にも言えなかったんですよ。ずっと自分の胸の中にだけ収めていて。いまだに、ほとんど誰にも話してないですよ」話した相手は、同期の真和江などせいぜい二人か ...

平山瑞穂, 2015

とまどい本能寺の変

いなもうりながひで、伊那郡を得た毛利長秀のふたりだった。、あなやまばいせっえじり、ほかに徳川 ... がんとうもうしつぎ武田家攻略の前、一益は関東申次として、信長あてに関東諸大名から来る音信をあっかっていた。この時代、その地の申次を担当した者は、 ...

岩井三四二, 2014

道徳を基礎づける: 孟子vs.カント、ルソー、ニーチェ

井戸に落ちそうになった子供を助けようとするのはなぜか―。誰にでもある経験を起点に、カント、ルソーや孟子を比較検証。洋の東西を軽々と超える、現代フランス哲学の俊秀 ...

フランソワジュリアン, 2002

聖一国師伝補遺 - 88 ページ

佛、迦葉の笑たるを御まかかょうひとりすこえみはがんぴしょうこそもうすかょうえみご也。然共、其會の人天、大衆、菩薩、聲 ... 又禪ちけんほかとくほんかいなりこのほとけちけんこそまえもうしむしん利生も、一なる由を説れたり。何故にか、る品々の物々、一にて ...

廣渡正利, 1999

十一谷義三郎集 - 316 ページ

かどおも^れはビレな 8 ほ 5 みどひ 1 - 9 し& . ?ほ勵くに眼る、動くに眼る,さう思って彼はどんどん林の中へ這入ってゆく。右も左も白搾で X へレら 4 * 4 4 んくく& ?りなか 1 か V 3 せんモ「しやある。前もうしるも白樺である。それらが一本々々暗^の中から浮び出 ...

十一谷義三郎, 1930

5分で落語のよみきかせ - 9 ページ

ああ、それだったら準備してあります」「トラのごはんだからって、生のお肉なんかじゃないでしょうね?」「だいじょうぶ。 ... もうし上げます。お客さまにもうし上げます。トラのおりの前にお集まりください」「あれれれ。このおりの前に集まれって一言ってるぞ。ここで、 ...

小佐田定雄, 2005

前々太平記 - 180 ページ

みこご、一ごくもうしのをため一ためくにの 4 らず我存生の間に誅戮せし者北(也雖レ然 1 = 1 ^悉誅-其罪,爲レ朝爲,國にして;史に我身の非法會を^け遂に出家して法華を受持し念佛を口稱す此大善根を以て無おの罪を滅し今都率の内&んし 6 ; 7 ろしゆ'るいん^ 3 ...

藤元元, 1898

おせん

しんぼう丶せ、丶ことしそん、徒辛抱征辛抱負心しちゃア事仕損じやす」ーきはんときちかた、、まえここへ来てから、もう半時近くも ... その換りお礼は一一分まではずもうし、羽織もお前しんていとおはおりく沢に進呈すると、これこの通りお羽織まで下すったんじゃ ...

きくち正太, 2005

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ A:おむか迎えにき来ました。もん門のまえ前にわたしのくるま車をと止めてありますから、すぐにしゅっ出ぱつ発できます。 B:それはどうもありがとうございます。 ➄ A:りょ旅こう行はらい来しゅう週ですよね。じゅん準び備はもうしてありますか。 B:ええ、3 じ ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010