Meaning of "まい‐ぎぬ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF まい‐ぎぬ IN JAPANESE

まい	‐ぎ	ぬ
mai		nu

WHAT DOES まい‐ぎぬ MEAN IN JAPANESE?

Definition of まい‐ぎぬ in the Japanese dictionary

Mai Miku [Mai - chan] Clothes to wear when dancing. Mai costume. Mairo is also. One of the No. Similar to long silk \u0026 thinsp; (thousands of pounds) \u0026 thinsp;, it is stitched from the side to the hem wide sleeve \u0026 thinsp; (hiroshi) \u0026 thinsp; single \u0026 thinsp; It is used for goddess and dragon woman.

まい‐ぎぬ【舞衣】 １ 舞をまうときに着る衣服。舞衣装。まいごろも。２ 能装束の一。長絹 (ちょうけん) に似て、脇から裾まで縫いとじてある広袖 (ひろそで) の単 (ひとえ) の上衣。女神や竜女などに用いる。

TRANSLATION OF まい‐ぎぬ

Find out the translation of まい‐ぎぬ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of まい‐ぎぬ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «まい‐ぎぬ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 我给怒
• Translator Japanese - Spanish: Mi Ginu
• Translator Japanese - English: My Ginu
• Translator Japanese - Hindi: मेरे Ginu
• Translator Japanese - Arabic: بلدي Ginu
• Translator Japanese - Russian: Мой Ginu
• Translator Japanese - Portuguese: meu Ginu
• Translator Japanese - Bengali: আমার Ginu
• Translator Japanese - French: Mon Ginu
• Translator Japanese - Malay: saya Ginu
• Translator Japanese - German: Meine Ginu
• Japanese: まい‐ぎぬ
• Translator Japanese - Korean: 내ぎぬ
• Translator Japanese - Javanese: Ginu Kula
• Translator Japanese - Vietnamese: Ginu của tôi
• Translator Japanese - Tamil: என் Ginu
• Translator Japanese - Marathi: माई किजुना
• Translator Japanese - Turkish: Benim Ginu
• Translator Japanese - Italian: Il mio Ginu
• Translator Japanese - Polish: Moja Ginu
• Translator Japanese - Ukrainian: Мій Ginu
• Translator Japanese - Romanian: Ginu meu
• Translator Japanese - Greek: Ginu μου
• Translator Japanese - Afrikaans: my Ginu
• Translator Japanese - Swedish: min Ginu
• Translator Japanese - Norwegian: min Ginu

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «まい‐ぎぬ»

Discover the use of まい‐ぎぬ in the following bibliographical selection. Books relating to まい‐ぎぬ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 16 ページ

... 色ヲ見ョ能容女舞衣(はですがたおんなまいぎぬ)ヲ見ョ大和国茜染ヲ見ョ女舞剣紅楓ヲ見ョ三勝半七今様東二色ヲ見ョ能容女舞衣(はですがたおんなまいぎぬ)ヲ見ョ大和国茜染ヲ見ョ二十五年忌ヲ見ョ三ケ津役者身振物真似 0 557 三曲壇浦兜軍記ヲ見ョさん ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

逆引き熟語林 - 252 ページ

よし^こぎつね白衣しろきぬ不吉ふきつ北孤きたきつね皮衣かわぎぬ惠吉かきつ古孤ふるぎつね肌衣はだぎぬ吃きつ白狐しろぎつね衣衣きぬぎぬ 0 どもり御先 ... て古衣ふるぎぬ舞衣まいぎぬきつね布衣ぬのぎぬ鍵の衣かとり 0 きぬ ぬれぎぬ火讚杵ひきりぎね公.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 421 ページ

争〕やさおんどつきのかわさき《初演)文化 I 7 (大坂,嵐座) 5879 16 娘錦画姿はでむすめにしきえすがた《初演)明治 12.12 〈京都,北側芝居) 5880 16 容女舞衣はですがたおんなまいぎぬ,あですがたおんなまいぎぬ,やさすがたおんなまいぎぬ"乍)竹本三郎兵衛 2 ...

野島寿三郎, 1990

女性芸能の源流: 傀儡子・曲舞・白拍子 - 192 ページ

傀儡子・曲舞・白拍子 脇田晴子 102 心になっているから、半七の妻お園のイメ—ジが強く、三勝はすこしかすんで見える。 ... 豊竹応律,和元年)、そして現在もたびたび上演される「美濃や三勝あかねや半七艷容女舞衣」になはですがたおんなまいぎぬ茜染五十年 ...

脇田晴子, 2001

能・狂言の基礎知識 - 212 ページ

舞衣舞を舞う女性の役に用います。一見すると長絹のように見えますが、前身頃.後ろ身まいぎぬ刺繍されています。両胸と両袖には露と呼ばれる組み紐が付いています。身頃と後ろ身頃は脇から下が離れていて、金銀の糸で両胸,背中,両袖に花鳥などが長絹主 ...

石井倫子, 2009

近代歌舞伎年表京都篇: - 16 ページ

〇|月(三十一)日〜平日正十二時開場三友劇場〈東西合同大歌舞伎如月公演〉四の替り紀海音作あですがたおんなまひぎぬ【第一】艷姿女舞衣一幕三勝半七酒屋の場永井金芳作【第二】那須与市ゆ孑:あらそひ争三場竹田出雲作. "けんいざりのあだうちはこね ...

国立劇場, 2005

逆引き広辞苑 - 722 ページ

... じだいぎぬとのいぎぬまいぎぬはですがたおんなまいぎぬあらいぎぬときあらいぎぬくらいぎぬうきぬゆうぎぬこうしゆうぎぬはちじょうぎぬえぎぬえぎぬひとえぎぬあかぎぬ力がきぬながぎぬきぎぬときぎぬひきぎぬまきぎぬまきぎぬしおやきぎぬしけぎぬこぎぬ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

古文を楽しく読んでみる - 104 ページ

... 無理な文字遣 10 深山桜及兼樹振(みやまのはな.とどかぬえだぶり) 9 日高川入相花王(ひだかがわ,いりあいざくら) 8 艷容女舞衣(はですがた.おんなまいぎぬ) 7 競伊勢物語(はでくらべ,いせものがたり)

松尾佳津子, 2008

古典落語・長屋ばなし

ひとつ今晩は、みっちり語りましょう」「これじゃ、やぶ蛇だよ」「まず最初は、咽喉調べのため、譜棚を語ります。橋弁慶」「なるほど、お勇ましいお浄瑠璃ですな」、ぽくせんだいはぎごてんまさおかあですがたおんなまいぎぬみかつはんしちむなぎのゆらい「 ...

矢野誠一編, 1974

坂東大蔵花暦: 芸道一代記 - 50 ページ

芸道一代記 千田草介 50 X 「三勝半七」は、元禄八年に大坂千日寺であった心中事件を素材にした浄瑠璃『能容女舞衣』はですがたおんなまいぎぬゾクゾクっとした。(広島で原爆にあい死去)に手竃めにされかけて自分のかんざしで自殺する、そのシ—ンに原作 ...

千田草介, 2010

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «まい‐ぎぬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term まい‐ぎぬ is used in the context of the following news items.

文楽の豊竹嶋大夫さん引退へ 現役の人間国宝不在に

艶容女舞衣（はですがたおんなまいぎぬ）」や「心中天網島（しんじゅうてんのあみじま）」など町人社会の情愛を描いた世話物に本領を発揮。平成６年、重要な場を語る太夫に与えられる称号「切場語り」となった。芸術選奨文部大臣賞、紫綬褒章、旭日小綬章など ... «産経ニュース, Oct 15»

切山歌舞伎：秋堪能 県指定の無形民俗文化財を熱演 地元保存会 ／山口

下松市切山の切山八幡宮の秋祭りで４日夜、県指定の無形民俗文化財「切山歌舞伎」が奉納上演された。 演目は元禄時代の心中事件を題材にした世話物「艶姿女舞衣（はですがたおんなまいぎぬ）〜三勝半七酒屋の段」。境内の上演場で、地元の切山歌舞伎 ... «毎日新聞, Oct 15»

「大和五條のあかね染め」を - 五條新町地域おこし

江戸時代の浄瑠璃「艶容女舞衣(はですがたおんなまいぎぬ)」の名セリフ「大和五條のあかね染め」を切り口に、五條市の重要伝統的建造物群保存地区「五條新町」で、新しい地域おこしが始まった。関東の染色作家らも協力。市民がツル性植物アカネ(アカネ科) ... «奈良新聞, Nov 14»

国立劇場「八陣守護城」ほか

艶容女舞衣（はですがたおんなまいぎぬ）」の酒屋の段で簑助のつかうお園。柱に手を当て、半身をそらせ、女心を生かしきる人形の動きの結晶だ。休みがちだった源大夫が所見の15日は「どこにどうしてござろうぞ」の有名な詞章を語って、艶があった。 «日本経済新聞, May 12»