Download the app
educalingo
Search

Meaning of "まめ‐なっとう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF まめ‐なっとう IN JAPANESE

まめなっとう
mamenattou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES まめ‐なっとう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «まめ‐なっとう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of まめ‐なっとう in the Japanese dictionary

Melancholy [bean natto] An ordinary thread-pulling natto against Hamachi beans. まめ‐なっとう【豆納豆】 浜納豆に対して、普通の糸引き納豆。

Click to see the original definition of «まめ‐なっとう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH まめ‐なっとう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE まめ‐なっとう

まめ‐だつ
まめ‐だぬき
まめ‐ちしき
まめ‐ちゃ
まめ‐つき
まめ‐つぶ
まめ‐づた
まめ‐でっぽう
まめ‐でんきゅう
まめ‐どり
まめ‐にんぎょう
まめ‐の‐こ
まめ‐の‐ご
まめ‐はんみょう
まめ‐びと
まめ‐へん
まめ‐ほん
まめ‐ほんだ
まめ‐まき
まめ‐まわし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE まめ‐なっとう

いおう‐れっとう
いちもん‐いっとう
いん‐の‐べっとう
うまや‐の‐べっとう
かさい‐れっとう
かざん‐れっとう
くろうどどころ‐の‐べっとう
けびいし‐の‐べっとう
げんあつ‐ふっとう
こう‐けっとう
こしきじま‐れっとう
こじょう‐れっとう
ごとう‐れっとう
しちてん‐ばっとう
しってん‐ばっとう
しょうスンダ‐れっとう
しょくご‐こうけっとう
しよう‐せっとう
じゅんなしょうがくりょういん‐の‐べっとう
ぞく‐べっとう

Synonyms and antonyms of まめ‐なっとう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «まめ‐なっとう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF まめ‐なっとう

Find out the translation of まめ‐なっとう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of まめ‐なっとう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «まめ‐なっとう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

豆纳豆
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

frijol natto
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bean natto
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बीन natto
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الفول ناتو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Бин натто
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

feijão natto
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বিন্স natto
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bean natto
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

kacang natto
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bean Natto
180 millions of speakers

Japanese

まめ‐なっとう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

물집 낫토
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Kacang natto
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bean natto
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பீன்ஸ் நேட்டோவில்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

सोयाबीनचे natto
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Fasulye natto
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Bean natto
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Bean natto
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

бін натто
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Bean natto
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

φασολιών natto
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bean natto
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Bean natto
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bean natto
5 millions of speakers

Trends of use of まめ‐なっとう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «まめ‐なっとう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «まめ‐なっとう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about まめ‐なっとう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «まめ‐なっとう»

Discover the use of まめ‐なっとう in the following bibliographical selection. Books relating to まめ‐なっとう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
納豆侍まめ太郎でござる
ねばーらんどで暮らす納豆侍まめ太郎とたのしい仲間たち。今日もみんな元気であんしんでごさる。と思ったら...なんかおかしいぞ。よし、それならば ...
漫画兄弟, 2008
2
たべもの江戶史 - 83 ページ
東北小謡のひとつに〃納豆太郎糸鬚の納豆太郎東北地方で昔使われた愛称で、八幡太郎の納豆伝説 I 馬糧の煮マメが俵の中で納豆になまめ納豆納豆のマメを強調するためにつけたものだろう。一夜納豆煮マメを室に仕込んで一晩に熟成するため。
Hisao Nagayama, 1976
3
日本橋本店で買う老舗の東京土産
日本橋本店で買う老舗の東京土産(2)『いろまめほへと』~にんべん日本橋本店種類がとにかく豊富な『いろまめほへと』。小さなパッケージの ... この新本店のオープンと共に登場したのが『いろまめほへと』、フリーズドライした納豆のお菓子です。納豆の糸までも ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
4
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
豆腐と納豆が出たついでに、豆に関する苗字について、少し考えてみよう。日本人は豆 ... そこで、豆を千数百年来大いに育て大いに利用してきた。 ... だいず)小豆(こまめ,しょうず・あずき)里離一口一(くろまめ・くろず)青一口一(あおまめ・あおず)一口一田(まめだ.
丹羽基二, 1995
5
聞き書福島の食事 - 41 ページ
大豆叫 11 豆類利用のしかた 0 味噌省油もろみ I "納豆 I 打ち豆「ひたし豆一打ち豆一沙リ豆-一ゆで豆一ぬた一呉汁 I きな粉-あんこもち-おはぎ-つの卷き-赤飯-小豆飯ささぎ《まえさぎ小豆-ぶすとすぐつぶれるよう ... 豆を使う理由は「まめで達者で」との意である。
柏村サタ子, ‎「日本の食生活全集福島」編集委員会, 1987
6
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 8 巻 - 144 ページ
精進^ざかな之部柚干ほし、つりつけ澳さんせう(潰さんしょう)やきこんぶ花〜ず切ましやザかくなわ山ざき名物ごぼうと、つがらしみそ付やきあげこんにやくはまなつとう浜納豆糸わかめ育まめ塩に山のいも塩にあを靑のりましやげかやにしめ青のりかけはしやけ ...
一寸社, 1985
7
Kyōdoshi daijiten - 1303 ページ
納豆なっとう衲豆には,煮豆を麴菌で発酵させた塩卒-枘豆と納豆菌で発酵させた糸引納豆の 2 種がある. ... 年(文明 11 〉 10 月 8 日に「いとひき」とあるのが糸引納豆のことと思え, 16 世おおじようろうおんなのこと紀初頃の『大上臈御名之事』には「まめなつとう.
歴史学会, 2005
8
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
(大徳寺納豆過]だいとくじなっとうたっちゅうしんじゅあんだんか京都大徳寺塔頭、真珠庵で製造し、坊様たちの食料にしていたもの。 ... こうじきんさんしょうまめちんび菌を発酵菌として大豆処を作り、塩水を加えて一年間位熟成させた「塩納豆」「はま納豆」、山板豆( ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
9
長生きしたけりゃ、今すぐ朝のパンをやめなさい。: 病気にならない“朝和食”のすすめ
... 鉢などにとり、職人たちがご飯のお菓にしたところから「味噌豆」と呼ばれるようになったといわれ丶昔は行商が「なっとう、みそまめ~」と大声で毎朝町中を売り歩いたそうです。どちらも下町では朝ごはんの定番おかずで、納豆売りが味噌豆も扱っていました。
永山久夫, 2013
10
人生と食物 - 83 ページ
|「T』「F5 食| 10 ・セ三五・九九 16 ・三元「 PPP ○納豆・落花生・教然豆二種の納豆と滋養いとひきなつとうはまななつとういっゅとうき ... と演名納豆との二種あるが、で鍛服とするいとひなつとういとひきなつとうねばりけまぬまめあひたけのは棘引納豆であります。
沢村真, 1919

REFERENCE
« EDUCALINGO. まめ‐なっとう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/mame-natt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on