Download the app
educalingo
Search

Meaning of "めい‐わきやく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF めい‐わきやく IN JAPANESE

めいわきやく
meiwakiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES めい‐わきやく MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «めい‐わきやく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of めい‐わきやく in the Japanese dictionary

Wakinyaku 【Name support work】 The movie, drama, stage, etc., complement the leading role, but also a supporting role that makes the presence feeling even more than the protagonist feel. Also, metaphorically, a person who is not a leader, but a must for the smooth operation of the organization. めい‐わきやく【名脇役】 映画やドラマ、舞台などで、主役を引き立てながらも、主役以上の存在感さえ感じさせる脇役。また、比喩的に、指導者ではないが、組織の円滑な運営になくてはならない人。

Click to see the original definition of «めい‐わきやく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH めい‐わきやく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE めい‐わきやく

めい‐もう
めい‐もく
めい‐もん
めい‐もんく
めい‐やく
めい‐
めい‐ゆう
めい‐
めい‐よう
めい‐らん
めい‐
めい‐りゅう
めい‐りょ
めい‐りょう
めい‐れい
めい‐
めい‐ろう
めい‐ろん
めい‐わ
めい‐コンビ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE めい‐わきやく

あい‐やく
あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
あんせい‐の‐かりじょうやく
あんせいごかこく‐じょうやく
あんぜん‐ばくやく
あんぜんほしょう‐じょうやく
あんちゅう‐ひやく
あんぽ‐じょうやく
あんぽかいていじ‐の‐みつやく
い‐やく
いけ‐やく
いこくけいご‐ばんやく
いち‐はやく
いち‐やく
いちょう‐やく

Synonyms and antonyms of めい‐わきやく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «めい‐わきやく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF めい‐わきやく

Find out the translation of めい‐わきやく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of めい‐わきやく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «めい‐わきやく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

内测配角
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

sobrina papel de apoyo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Niece supporting role
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

भतीजी भूमिका का समर्थन
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

دور مساند ابنة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Племянница вспомогательную роль
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

sobrinha papel de apoio
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

মেই ভূমিকায়
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

nièce rôle de soutien
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

peranan sokongan Mei
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Niece Nebenrolle
180 millions of speakers

Japanese

めい‐わきやく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

메이 조연
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Mei peran pendukung
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

cháu vai trò hỗ trợ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மே துணை நடிகராக
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

ऐकण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Dinlemek
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

nipote ruolo di supporto
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

siostrzenica rolę wspierając
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

племінниця допоміжну роль
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

rol de sprijin nepoata
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

ανιψιά υποστηρικτικό ρόλο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

niggie ondersteunende rol
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Brorsdotter stödjande roll
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

niese birolle
5 millions of speakers

Trends of use of めい‐わきやく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «めい‐わきやく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «めい‐わきやく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about めい‐わきやく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «めい‐わきやく»

Discover the use of めい‐わきやく in the following bibliographical selection. Books relating to めい‐わきやく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
脇役スタンド・バイ・ミー - 303 ページ
これは偶然にしてはできすぎだ。人智を超えた因縁めいたものを感じますよ。そこのところを泉崎さんはどう考えるんですか」楢本さんの日調は挑発的だった。もっとソフトな言い回しをすればいいのに、この人は、おせっかいなくせに人づきあいが下手そうだなと思っ ...
沢村凛, 2013
2
戰爭と平〓 - 63 ページ
盆の裡には、その勇者の名饗の爲に作られた、印刷された一篇の詩が有た"經って、大い銀の盆を持った今一人の幹事を伴れて、 ... アンドレェーチは、群集の裡を再推分けて、客室から出て行った、そして、少時カウントぐんしふな^ - &たおしわきやくまでいちょ ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914
3
日本映画 - 第 3 巻、第 4~6 号 - 542 ページ
44 んえんなって、この脇役として出演すろ新協負の演ぎしばくし 1 えんしやもった 8 "んしゃ 1 技が屢々主演者^赓倒してしえふ ... 映賓の成功不成功はどうやら、劇圉そのものにえいぐわげいじ,つ^老&とってのみならす、映晝藥術家としての村山せいめい 1 へ?
牧野守, 1938
4
Ōkubo Kōtō Sensei - 41 ページ
... 拜觀し、同夜は小楠公の墓銘をもしたたしよいう V うれふほん^はちまんしやはうちつはいくわんどうやせうなんこうぽめいはる可き ... 0 所謂る大阪會議も、それ^、下週りや、脇役には、役者が揃うたが、然もしよくいはゅおほさかくわいぎしたまはわきやくやくしや ...
Iichirō Tokutomi, 1927
5
徳田秋声全集 - 225 ページ
その頃になると、玄関はおほきかできふぢ&しめいせいねんひとりもちばたま大阪から出て来た藤井紫明といふ青年一人の持場になり、偶には春葉や白峰が詰めてゐた。 ... ころせんせいしよきいあらはひとたちしん- 4 んしやくわんけいたかその頃先生の書斎へ現れる人達のなかには、新聞社関係の高だきなへいちじましゆんじ ... であり、きやうくわきようつうとばりちくふうしばらりよくうせつきん鏡花と共^のフアンに登張竹風などがあった。
徳田秋聲, 2000
6
Shōda Heigorō - 489 ページ
めい.ちねんぐわつにちながさきざ. 1 'せんじよびしざうせんじよかいしよう大阪商船の注文にか、る六百十噸の筑後川丸を竣工し、その九月には水曾川丸、一,よくねん.ケわつしなのがは 5 るいいづトンくわきやくせんけんざうざうせん一 :.五一、0 六六. :.六四、六九 ...
Shigeichi Shukuri, 1932
7
コーヒーと恋愛
まだテレビが新しかった頃、お茶の間の人気女優坂井モエ子43歳はコーヒーを淹れさせればピカイチ。そのコーヒーが縁で演劇に情熱を注ぐベンちゃんと仲睦まじい生活が続くは ...
獅子文六, 2013
8
古川ロッパ昭和日記 - 第 3 巻 - 303 ページ
コスタ I の監督(これは、たしか「オ—ケストラの少女」の監督であらう)で、シナリオの名を逸したが、インチキ伯父さんの手紙が、 ... オブライエンは、ワキ役的に使はれたのが成功してゐる、何しろませた、可愛気のない子で、何処がい^ -のか I もっと可愛い子がゐ ...
古川ロッパ, ‎滝大作, 2007
9
聖徳太子の秘密: 「聖者伝説」に隠された実像に迫る
しょうりようえとするならば、即王弟一皿会のクライマックスで、入鹿の鬼そっくりな蘇莫者が主役で、笛役”太子“が脇役であったことの真意がっかめるような気がする。“鬼”の略印を押された ... 元興寺縁起』に示された暗号めいた文脈のなかから、太子とも入鹿 ...
関裕二, 2005
10
アー・ユー・テディ?
みんな五十代やよいめいてかけつけて来たのよ。弥生さんの ... その姪が、お前みたいなふぬけた挨拶をする訳がない」らしい。 ... 凹凸の少ないのっぺりとした目鼻立ちに高い頬骨、小柄だが俊敏な動作は、カンフー映画の脇役か体操ほうふつ選手を彷備させる。
加藤実秋, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. めい‐わきやく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/mei-wakiyaku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on