Download the app
educalingo
Search

Meaning of "メゾ‐フォルテ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF メゾ‐フォルテ IN JAPANESE

めぞふぉるて
メゾフォルテ
mezoforute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES メゾ‐フォルテ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «メゾ‐フォルテ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of メゾ‐フォルテ in the Japanese dictionary

Mezzo Forte 【(Italy) mezzo forte】 "Both" Metso Forte "and" Music, one of the strong slogans. Slightly strong, meaning. The symbol mf メゾ‐フォルテ【(イタリア)mezzo forte】 《「メッツォフォルテ」とも》音楽で、強弱標語の一。やや強く、の意。記号mf

Click to see the original definition of «メゾ‐フォルテ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH メゾ‐フォルテ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE メゾ‐フォルテ

ソッド
ソトリウム
ソトロン
ソポーズ
ソポタミア
ソポタミア‐ぶんめい
ソン
メゾ
メゾ‐ソプラノ
メゾ‐ピアノ
メゾチント
メゾネット
メゾ
メゾン‐カレー
タ‐げんご
タ‐こうぶんへんすう
タ‐にんち
タ‐キシレン
タ‐クレゾール

JAPANESE WORDS THAT END LIKE メゾ‐フォルテ

え‐コン
ぜんこく‐がく
でんし‐カルテ
アシュタルテ
アスピー
ルテ
クラルテ
コメディア‐デラルテ
ルテ
ザッハトルテ
ザッハートルテ
ルテ
デコルテ
ルテ
ヌストルテ
プレタ‐ポルテ
ルテ
リオ‐グランデ‐ド‐ノルテ
リベルテ
ローブ‐デコルテ

Synonyms and antonyms of メゾ‐フォルテ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «メゾ‐フォルテ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF メゾ‐フォルテ

Find out the translation of メゾ‐フォルテ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of メゾ‐フォルテ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «メゾ‐フォルテ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

中强
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

mezzo forte
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Mezzo forte
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Mezzo प्रधान गुण
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ميزو فورت
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Меццо форте
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Mezzo forte
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

মধ্য উচ্চনিনাদী
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

mezzo Forte
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Mezzo forte
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Mezzo forte
180 millions of speakers

Japanese

メゾ‐フォルテ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

메조 포르테
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Mezzo forte
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Mezzo forte
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

உச்சஸ்தாயி பாடகர்கள் தனித்தன்மை கலையுலகில்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Mezzo तीव्र
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

mezzo forte
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

mezzo forte
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

mezzo forte
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

меццо форте
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Mezzo forte
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Mezzo forte
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

mezzo forte
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

mezzo forte
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

mezzo forte
5 millions of speakers

Trends of use of メゾ‐フォルテ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «メゾ‐フォルテ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «メゾ‐フォルテ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about メゾ‐フォルテ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «メゾ‐フォルテ»

Discover the use of メゾ‐フォルテ in the following bibliographical selection. Books relating to メゾ‐フォルテ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
音楽用語のイタリア語 - 110 ページ
mezzo forte メッツォフォルテラテン語のmedius「中間の、中央の」が語源。イタリア語では、intero「全体」のmezzo「半分」の意で、mezzo litro「半リットル」とか、mezza dozzina 「半ダース」のように用いたり、medio「中間の」の意で、mezza età「中年」とか、a ...
森田学, 2011
2
僕が大人になったら: 若き指揮者のヨーロッパ孤軍奮闘記
だけど、なんて言うか、要するにつまんない。もちろん、僕のせいだろうと思う。連日の疲れが僕の身体に溜まっているのも事実だったし、いくら名門チェコ・フィルとはいえ、曲も難しい。でも、いつも音がメゾフォルテかメゾ・ピアノ。つまり、ものすごく大きな音も、 ...
佐渡裕, 2011
3
続・もしも...あなたが外国人に「日本語を教える」としたら: - 80 ページ
荒川洋平 80 (同「フォルテ」)、即座に咎められるのです。たりすると、ただでさえ大きな声(河田さんの印象で言う「メゾ,フォルテ」)がさらに大きくなり先生が何より多く注意したのは、学生たちの体の姿勢でした。ちよっとでも足を組んだり、肘を突い違和感は先生の ...
荒川洋平, 2007
4
「技術者力」の高め方: 戦略思考で研究開発・製品開発が変わる!
塊」を理解するにはマクロ、メゾ、ミクロという分類で説明するとわかりやすい。マクロは全体的な捉え方、ミクロは細分化された最も小さな単位に視点を置く。メゾはその中間である。メゾという言葉は、音楽の世界ではメゾソプラノ、メゾフォルテなど中間的という ...
水島温夫, 2004
5
関数プログラミングの楽しみ - 83 ページ
メゾピアノ-メゾフォルテフフォルテフフォルテッシモ(それぞれ仰.彿川納川ゾ.ゾ.互と路記)などを表現している.日鉛盤町己はレガート-スタッカート-スラー.クレッシエンドフデ、イミヌエンドなどの動きのある慨念も扱えるようになっている.さらにテンポについても- ...
Jeremy Gibbons, ‎Oege de Moor, 2010
6
コーヒー おいしさの決めて - 6 ページ
... ァイン^シュペナ日本でいう「ウィンナ— ,コーヒ—」は、のが特徴。—ヒ—へと味の亦久化を楽しむことができるリ—ム、熱く苦いコーヒ—、そして甘いコピア二ッシモと変化するように、冷たいクさわしく、小節がフォルテ、メゾフォルテ、音楽の都ウイ—ン生まれの ...
伊藤博, 1994
7
音楽用語のドイツ語: - 37 ページ
強弱を表すフォルテ( f )、メゾフォルテ( mf )、ピアノ( p )やアクセント記号( >、ハ)などさまざまなものがありますが、最終的にどういう音楽に仕上げていくかは、指定された強弱法だけでなく、演奏者の裁量に任されている部分が大きいと考えられています。派生語: ...
岩川直子, ‎佐藤英, 2015
8
福祉教科書 保育士 完全合格テキスト 下 2014年版 - 275 ページ
保育士試験対策研究会. 1 強弱記号楽曲全体や一部分を強くしたり弱くしたりする際は強弱記号*19 を用います。*19 強弱記号 3 ppp ピアニッシシモできるだけ弱く pp ピアニッシモとても弱く p ピアノ弱く mp メゾピアノやや弱く mf メゾフォルテやや強く f フォルテ ...
保育士試験対策研究会, 2013
9
新漢和辞典 - 37 ページ
土岐善麿, 1966
10
音楽の根源にあるもの - 168 ページ
... 波においても、フレ—ズごとに/とか. ^といった大 きな波ではなく、各音符ごとに 168 民俗と歌. /からおまでの強弱の表わし方従来の記号必要な記号少なくとも欲しい記号 I I I /加ゾ(フォルテ'メゾフォルテ)饥!饥!饥 I 111/711 (メゾフォルテ'メグ) 771 《メソ〕 771 ?
小泉文夫, 1994

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «メゾ‐フォルテ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term メゾ‐フォルテ is used in the context of the following news items.
1
際立つ心地良い演奏、高中正義新作
音の強弱が素晴らしいよね」という米国スムース・ジャズのピーター・ホワイトや、アイスランドのフュージョンバンド、メゾフォルテもカバーするなど、同時代の奏者も意識して聴いていることがうかがえる。 1日から始まったツアーの初日は、東京・渋谷公会堂だった。 «読売新聞, Oct 15»
2
【F1 ベルギーGP】ロズベルグ、トップタイム記録もアクシデントに遭遇 …
メゾフォルテ tシャツ · skydrive 共有 編集 · シャッタースピード 設定 アプリ · dash村 動画 2000 · 風の陣 立志篇 · レスポンス; ログイン; Android App · iPhone App. 主要メーカー別インデックス. 国産自動車メーカー: トヨタ レクサス 日産 ホンダ マツダ 三菱 スバル ... «レスポンス, Aug 15»
3
「ウルヴァリン:SAMURAI」 世界50体のみ“ウルヴァリンの爪”とは?公開 …
アニメーター・演出の数井浩子がアニメ制作に身近な数々のアイテムについて突撃取材! 楽天でキーワードをチェック. flag shop 会社概要 · エグジットチューンズ ゆゆ式 · メゾフォルテ einstein · 骨粗鬆症 治療 病院 千葉 · 新堀 バス停 場所 · アニメ!アニメ! «アニメ!アニメ!Anime Anime, Aug 13»
4
大前研一氏 2030年に生き残れる人材になる2つのスキル紹介
だから私が学長を務めるオンライン大学BBT(ビジネス・ブレークスルー)大学オープンカレッジの「実践ビジネス英語講座」では、怒りの度合いを音楽の強弱の記号にたとえて「ピアニッシモ」「ピアノ」「メゾピアノ」「メゾフォルテ」「フォルテ」「フォルテッシモ」の6 段階 ... «NEWSポストセブン, Mar 13»
5
メゾフォルテが導くファンキーな美メロ・フュージョン!待望の新作が入荷
アイスランドのベテラン・フュージョン・バンド、メゾフォルテのスタジオ14作目となる2012年新作『Islands』。 ファンキーかつグルーヴィー、スムージーでキャッチーな美メロ・サウンドは健在。特にM6「B&B」はホリデー・リゾートが似合う夏向きチューンでファンの ... «TOWER RECORDS ONLINE, Jul 12»
6
「渋井哲也の気ままに朝帰り」新宿2丁目の夜
伏見さんは水曜日だけ「メゾフォルテ」という店に立っています。伏見(Fushimi)さんのいる「メゾフォルテ」ということで、「エフメゾ」となっているのです。通常は「ゲイオンリー」の店ですが、水曜は「ゲイでなくてもOK」となります。そのため、ゲイだけでなくビアンも来 ... «内外タイムス, Sep 09»
7
石原都知事はゲイを叩く前に二丁目に遊びにいらっしゃい!!(後編)
福島光生さん 1958年生まれ。97年、新宿二丁目にゲイバー「メゾフォルテ」(http://www.g-token.com/bars/mf)をオープン。こちらも週末は、基本的に女性の入店は断っているとのこと。新宿二丁目振興会会長。ライターとしても活躍し、共著『ソメイヨシノは、実を ... «日刊サイゾー, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. メゾ‐フォルテ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/meso-furute>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on