Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ミロンガ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ミロンガ IN JAPANESE

みろんが
ミロンガ
mironga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ミロンガ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ミロンガ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ミロンガ

Milonga

ミロンガ

Milonga is a genre of music in Argentina, Uruguay and southern Brazil, and forms of dance danced by that music. ... ミロンガはアルゼンチン、ウルグアイ、およびブラジル南部の音楽のジャンル、およびその音楽によって踊られるダンスの形式である。...

Definition of ミロンガ in the Japanese dictionary

Milonga 【(Spain) milonga】 Dance of two quarters of Argentinian beat. It was born from Habanera that was imported from Cuba in the late 19th century. It was later adopted in Argentine tango. ミロンガ【(スペイン)milonga】 アルゼンチンの4分の2拍子の舞曲。19世紀後半にキューバから移入されたハバネラから生まれたという。のち、アルゼンチンタンゴにも取り入れられた。
Click to see the original definition of «ミロンガ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ミロンガ

レニアムしょう‐もんだい
レニアル
レニアル‐せだい
レニアルズ
ミロ
ミロ‐とう
ミロ‐の‐ビーナス
ミロス‐とう
ミロナイト
ミロン‐しやく
ン‐ナン‐トゥ
ンカバー‐パゴダ
ンカバー‐パヤー
ンガラゼディ‐パゴダ
ンガラゼディ‐パヤー
ンク
ンク‐くじら
ングォン
ングォン‐パゴダ
ングォン‐パヤー

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ミロンガ

きょうと‐パープルサンガ
アルベンガ
アンブヒマンガ
イリンガ
ウォドンガ
オトロハンガ
カタンガ
カナンガ
カリンガ
カンチェンジュンガ
グバルンガ
ケープ‐レインガ
ンガ
ンガ
サンボアンガ
シニャンガ
ジャラ‐タランガ
ンガ
タウランガ
ンガ

Synonyms and antonyms of ミロンガ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ミロンガ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ミロンガ

Find out the translation of ミロンガ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ミロンガ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ミロンガ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

舞会
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Milonga
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Milonga
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Milonga
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Milonga
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Милонга
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

milonga
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Milonga
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

milonga
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Milonga
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Milonga
180 millions of speakers

Japanese

ミロンガ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

밀롱가
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

milonga
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

milonga
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Milonga
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Milonga
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Milonga
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

milonga
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Milonga
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Мілонга
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

milonga
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Milonga
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

milonga
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Milonga
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Milonga
5 millions of speakers

Trends of use of ミロンガ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ミロンガ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ミロンガ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ミロンガ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ミロンガ»

Discover the use of ミロンガ in the following bibliographical selection. Books relating to ミロンガ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Ogawa Kunio zenshū - 第 14 巻 - 383 ページ
車は、小さな看板と大きな車庫のあるその家の前で一旦止まり、小母さんを下ろし、さらに走った。 II お茶を飲みませんか、と彼はいった。 I いいなあ。僕の趣味は喫茶店だから、いい店を知っているよ。— —まっすぐ走っていいかしら。 I 藤枝ではミロンガ ...
Kunio Ogawa, 1995
2
私の昭和史: 戦後篇 - 第 2 巻 - 205 ページ
関根によれば、「ミロンガ」「ラドリオ」は島木健作の実兄の経営だったが、「ミロンガ」になっていたこと、「ミロンガ」の前、露地の反対側に「ラドリオ」があったこと、昭森社の階下は元は森谷均の経営する「らんぼお」だったが、そのころは森谷の手をはなれてから、葦 ...
中村稔, 2008
3
遙かなるカミニト - 35 ページ
五木寬之. とったり、つり銭をさしだしたりする、そんなことだけなのだ。そのことは彼女の責任ではない。だが、あの女の子がそういった下らない生活に、いささかも不満や、批判を感じていないらしいことを、秋山はじれったく思った。そんな秋山が、再び〈ミロンガ〉へ ...
五木寬之, 1979
4
夜は終わらない
婚約者が自殺したとの一報が入った玲緒奈。しかし彼女には、次に殺さなくてはならない別の婚約者がいた。セックスや結婚を餌に次々男を惑わし、財産を巻き上げ、証拠を残さ ...
星野智幸, 2014
5
ユニコ1巻
2 ヱ番ポンペ Y 夫人ぺットラスト角兵衛ジシ= = =ー第三十重第一テストスピード測定第三ペッ瀞るカーナニはって L ぎ~ミロンガアラス夫人主十三番ュデタマコ〝をめしあヵ食塩をしまってください第トッペ嬢チ攻マネコフィギ縄ア・フライノヾヒ~ョン十六番第西 ...
手塚治虫, 2013
6
ダンスのかがく: - 36 ページ
タンゴのダンスアルゼンチンで栄えたタンゴの音楽は、キューバのハバネラと呼ばれる民俗音楽やヨーロツパからのワルツやポルカ、太鼓を基にしたウルグアイのカンドンベ丶アルゼンチン、ウルグアイ、ブラジルの民俗音楽で~あるミロンガなどのリズムの影響を ...
水村真由美, 2013
7
ことりっぷ 東京さんぽ: - 73 ページ
... 年ですが、建物は戦前のものです 2 プレンドコーヒー 600 円と本日のケーキ 400 円函アルゼンチンの責重なバンドネオンが飾ってあります□アルゼンチンタンゴを中心に、レコードがたくさんレトロなムードが漂うタンゴ喫?03-3295-1716 ミロンガヌオーバ茶。
昭文社, 2015
8
下町純情カメラ - 181 ページ
... 参」、「ミロンガ 0 」など渋い喫茶店で 2 杯目の如珠をすすりたい。画應喫茶ミロで 2 店のママさんにお願いしての 1 枚。昭和の 5 囲気に包まれ、ゆったりと撮影できた。表情はちよっと緊張して見えるが、ここはゲラゲラ笑わせるような場面ではない。他者を写す ...
大西みつぐ, 2004
9
奇妙な喫茶店 - 56 ページ
イタリア系のフランス人ジヤンヌには、踊子として、それも流行のタンゴダンサ—として働いていた。善十郎は日本から若干仕送ジヤンヌは医学専門学校に通う傍ら、貧しい芸術家達が集まる「ミロンガ」風のバ—で所である。ば、有名なショウウィンドー「飾り窓の ...
たなか踏基, 2005
10
国際線パイロット機長37年の軌跡 - 88 ページ
... プロードゥエイと^丁ヨストリ 11 ^の近く。古くからあるレストランで俳優の写真 2 スペイン料理「ラ.ミロンガ」,ニュ—ョ—ク.
近藤恭通, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ミロンガ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ミロンガ is used in the context of the following news items.
1
歩いていたら南米だった
ブエノスアイレスには、世界で最も美しい書店エルアテネオーガあり、「体で交わす会話」タンゴを楽しむミロンガの人々にも出会った。街は、哀愁漂う音色のバンドネオン演奏が響き、食卓には霜降りゼロの牛肉とあかね色のワインが欠かせない。そして、何よりも ... «innolife.net, Oct 15»
2
【神保町】宝物の匂いがする古書店とセットで楽しみたい個性豊かな喫茶店
1953年(昭和28年)創業の喫茶店『ミロンガ・ヌオーバ』。ミロンガとは、アルゼンチンタンゴを踊る場所(クラブのような)、又はタンゴの一種の音楽やダンスのジャンルのこと。ここの喫茶店では、アルゼンチンタンゴをアナログ盤で聴きながら、美味しいコーヒーが ... «オーヴォ, Oct 15»
3
小松亮太セミナー&ラテン音楽をアナログで楽しむイベントが7月3日から …
7月5日(日)オーディオシステムにてミロンガ(タンゴのダンスイベント) ○備考:CD、LPの持ち込みも歓迎○主催:ラテン文化センター ティエンポ○協賛:オーディオ・ノート○賛助:福岡ポルテニア音楽同好会・ダリエンソクラブ 【問い合わせ先】 ラテン文化センター ... «Phile-web, May 15»
4
現代タンゴの巨匠、パブロ・シーグレルの五重奏団がヴァイオリン奏者 …
そんなミロンガとして、ピアソラが作らなかったタイプの速いテンポの《ミロンガをもう一度》や《石蹴り遊び》を演奏する他、初期の《アスファルト》や《石畳》といった曲、イギリスのブリティッシュ・カウンシルから委嘱された《プレイシス》、ジョン・マクラフリンの《マヤの ... «Mikiki, Mar 15»
5
「タンゴオリジン2014」アルゼンチンからトップダンサーが来日
また公演とは別に、4月27日には名古屋グレイスフル上前津で「名古屋グランミロンガ」、 5月5日には浜松町シーバンスホールで「東京タンゴフェスティバル」が開催されます。 「タンゴオリジン2014」フライヤー. ○「タンゴオリジン2014」 日程:2014/4/23 札幌 ... «シアターリーグ, Feb 14»
6
天神で「桜タンゴフェスティバルin福岡」-目玉はタンゴサロンパーティー
ミロンガの入場料は、28日・30日=自由席3,500円・テーブル指定席4,500円、29日=自由席5,500円・テーブル指定席6,500円、3日間通し券は=自由席1万500円、テーブル指定席1万3,500円。ローソンチケット、ラテン文化センター・ティエンポなどで販売中。 «天神経済新聞, Feb 14»
7
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
上記公演とは別に、4月27日(名古屋)、5月5日(東京)で、今回の招待ダンサー・楽団・歌手を迎えてのミロンガ(タンゴパーティー)を開催いたします。詳細は下記の専用ホームページをご覧ください。 公演専用ホームページ: http://tango-origin-concert.com/ «@Press, Feb 14»
8
小松亮太 スペシャルインタビュー with Message from 大貫妙子
ブエノスアイレスのマリア 第1部 第3場 狂ったストリートオルガンへのバラード; 05.ブエノスアイレスのマリア 第1部 第4場 カリエーゴのミロンガ; 06.ブエノスアイレスのマリア 第1部 第5場 フーガと神秘 (インストゥルメンタル); 07.ブエノスアイレスのマリア 第1部 ... «Billboard JAPAN, Jan 14»
9
トークゲストにケペル木村×栗本斉を迎え、アルゼンチン音楽シーン …
フォルクローレやタンゴ、ミロンガなどの伝統音楽に、ジャズ/ボサノヴァ/ロック/エレクトロニカ/ニューウェイヴなどの新しい音楽を織り交ぜ、ワールドミュージック界に置いて独特の存在感を放つ現代アルゼンチン音楽。英米や隣国ブラジルに比べるとシーンの規模 ... «webDICE, Nov 13»
10
実力派ギタリスト・朴 葵姫、ニュー・アルバム『最後のトレモロ』をリリース
バリオス「最後のトレモロ」「大聖堂」からアストル・ピアソラ「天使のミロンガ」、キケ・シネシ「澄み切った空」まで、トレードマークとなっているトレモロが冴え渡る仕上がりとなっています。カヴァー・デザインは名匠・信藤三雄。朴 葵姫ならではの美しいヴィジュアルに ... «CDJournal.com, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ミロンガ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/mironka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on