Download the app
educalingo
Search

Meaning of "なが‐うた" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF なが‐うた IN JAPANESE

うた
nagauta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES なが‐うた MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «なが‐うた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of なが‐うた in the Japanese dictionary

Naga [Nagauta / Naga] 1 (Nagauta) Shamisen music developed as an accompaniment to Edo Kabuki. Established under the influence of 2 by around Kyoho (1716 - 1736). Bungo Parade \u0026 thinsp; (Bunshu) \u0026 thinsp; Various music was adopted incorporating the joruri of the lineage and the Osumadamabe clause, and the Oshibako Nagauta of viewing away from the theater was born around the civil government (1818 to 1830), after the Meiji era Widespread use. Edo Nagauta. 2 (Naga) This is a type of folk song, a classical Shamisen song that was founded after the pairing song. A song with lyrics of one collective content for a song composed of small songs. It appeared above Genroku (1688 - 1704). Oga song. Upper Kagono. 3 "Same as (Hokkaido) 1". Tanka \u0026 thinsp; (caught) \u0026 thinsp ;. なが‐うた【長唄/長歌】 1 (長唄)江戸歌舞伎の伴奏曲として発達した三味線音楽。享保(1716~1736)ごろまでに2の影響を受けて確立。豊後節 (ぶんごぶし) 系統の浄瑠璃や大薩摩節などを取り入れて多様な音楽となり、文政(1818~1830)ごろには劇場と離れた鑑賞本位のお座敷長唄も生まれ、明治以後広く普及。江戸長唄。 2 (長歌)地歌の一種で、組歌の次に創始された古典的な三味線歌曲。小編歌曲を組み合わせた組歌に対し、一つのまとまった内容の歌詞をもつ歌曲。元禄(1688~1704)ごろに上方に現れた。長歌物。上方長歌。 3 「ちょうか(長歌)1」に同じ。短歌 (みじかうた) 。

Click to see the original definition of «なが‐うた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH なが‐うた


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE なが‐うた

なが‐あき
なが‐あみ
なが‐あめ
なが‐あるき
なが‐
なが‐いおあき
なが‐いき
なが‐いす
なが‐いた
なが‐いも
なが‐
なが‐えぼし
なが‐おい
なが‐おし
なが‐かけ
なが‐かめむし
なが‐かもじ
なが‐がたな
なが‐がみしも
なが‐

JAPANESE WORDS THAT END LIKE なが‐うた

うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまおい‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた
えせ‐うた
えど‐うた
えびす‐うた
えんしょ‐うた
‐うた
おお‐うた
おおみ‐うた
おおみはふり‐の‐うた
おき‐うた
おざしき‐うた
おどり‐うた
おもて‐うた
おん‐うた
かえ‐うた
かえし‐うた

Synonyms and antonyms of なが‐うた in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «なが‐うた» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF なが‐うた

Find out the translation of なが‐うた to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of なが‐うた from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なが‐うた» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

纳卡歌曲
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

canción Naka
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Naka song
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

नाका गीत
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ناكا الأغنية
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Нака песня
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Naka música
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

নাকা গান
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Naka chanson
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Perkara sedih
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Naka Song
180 millions of speakers

Japanese

なが‐うた
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

나카 노래
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

song Naka
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Naka bài hát
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நாகா பாடல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

नाका गाणे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Naka şarkı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

canzone Naka
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

piosenka Naka
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Нака пісня
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

cântec naka
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Νάκα τραγούδι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Naka lied
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Naka sång
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Naka sang
5 millions of speakers

Trends of use of なが‐うた

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «なが‐うた»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «なが‐うた» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about なが‐うた

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なが‐うた»

Discover the use of なが‐うた in the following bibliographical selection. Books relating to なが‐うた and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
新修百科大辭典: 全 - 140 ページ
轚は X 状をなして他物に纏繞、葉は長心 0 形。夏日、白色の小花を秦蒙に糠状に開き、猜蒙に肉芽(零緣子)を著ける。 8 が 5 じ伊&畏氏〔人〕北條早雲の扨名。伊勢は早雷の母方の姓。 1 早雲(そ 55 ん) 4 が 5 た長耿 I ちょ 5 かながうた長頃〔秦〕三眩畎讓曲。
長谷川誠也, 1934
2
幾山河: 若山牧水紀行選集 - 126 ページ
... 0 そして例の湯抹の唄を唄ふ 0 先づ一人が唄ひ、唄ひ桂れぽすべて聲を合せて唄ふ I 唄は多く狼雑なものであるが、しかもうた ... 見れぽ・各浴場どとに一人づつついてゐる像長がそれを見て號令を下す 0 汗みどろになつた浴客は漸く板を置いて、やがて晢く ...
若山牧水, ‎若山喜志子, 1937
3
萬葉集総釋 - 23 ページ
にぎびてなほし.高市の連黑人は厚らかにして面白し、名細きよし野の山を花によ^ァヲ^マ一ギタマ一朝臣人麻呂は、古へならず後 ... チカメへノォミフグ一八百潮のわくが如し、短うたのしらべは葛城のそつ彥具弓をひき鳴さんなせ 6 、ふベんなきそのなが歌いきほ ...
木村正辞, 19
4
安齋隨筆 - 第 3 巻 - 14 ページ
伊勢貞丈 安齋隨筆卷之九二百八十九えたり 0 和名抄に萬葉集に云〜喚子鳥(其の讀與不古止里)又云〜萬葉集に云〜稻貭鳥( ... 野の歌なり, 1 しなが鳥(古本に 2 るど有り印本にどりど有り)ゐなのふし 1 ^ぁひぞどひてぐるしきが羽昔は 0 0 0 0 拾遺神樂うた ...
伊勢貞丈, 1929
5
朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない 間違えやすい日本語
前田安正. 次の使い方は正しい?畑に行って大根をもいできた。答え間違い説(大根を引き抜く】×大根をもぐ* ;「もぐ」は「ちぎり取る」「ねじって引っ張り取る」ことを言います。梨や桃、柿など木になる果物を取るときの表現です。大根や籍、雑草など地中に伸びている ...
前田安正, 2014
6
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 11 ページ
早口ことば鲁なまむぎなまごめなまたまご肇おあやまちならおあやまりなさレ、き黄/ヽ'ジャマ茶ノくジャマ赤ハ。 ... ひきぬきにくい參おやがめのうえにこがめこ力 1 めのうえにまご力 4 め參新人シャンソン歌手による新春シャンソンシヨー參とのさまのながばかまわ ...
千葉佑, 2004
7
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 84 ページ
4 このこみ 5 た,つたはやしも 5 ち 3 で一ぜ 5 たた-、「今此小份が唄つた^はやたらと流行る.か,あれは下越後めたりから出る瞽女の唄だの,」びス「さうさ,」松「おつな唄だナァ。威勢がねへぜ,」, - 'た罾ひ 3 うたみなゑちさものぢきでんまがひしってた、、「あの唄は、 ...
式亭三馬, 1913
8
お菊さん - 8 ページ
然るに、實際は、それよりもまだ小さく、まだずっと樂者たちが唄ひそうな調子である。私は此處へ來る前隨分^い間、そんな風にがくしやうたてうしわたしこ 1 くまへやねぶんながあひだふうがんみひらをんなおんとせつおほはなあひだうすめはん女等が唄ひそうな ...
Pierre Loti, ‎野上臼川, 1915
9
鳥のうた、魚のうた
『鳥のうた、魚のうた』―いまは無人の、かつて老婆が住んでいた廃屋に棲み付き、流行歌「木綿のハンカチーフ」を調子外れに歌う鶏。人の頭を付けたこの奇妙な生き物は私の ...
小島水青, 2012
10
名歌人生読本: 短歌にまなぶ日本の心 - 134 ページ
という警告標示の看板文字が目に入ったが、ややあって今度は次のような文句が目にとびこんできた。「老人をみたら、横断すると思え, .」「本卦還りの三っ子」といい、また「馬は一度は子馬だった。人は生涯に二度子供になる」(ュ—ゴ)など、世界各国で老人は ...
久米建寿, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. なが‐うた [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/naka-uta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on