Meaning of "ななひこ‐の‐かゆ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ななひこ‐の‐かゆ IN JAPANESE

なな	ひこ	‐	の	‐	かゆ
nana	hiko		no		kayu

WHAT DOES ななひこ‐の‐かゆ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ななひこ‐の‐かゆ in the Japanese dictionary

Nanaki no Kuyu 【Shichihoko porridge】 Fostering after childbirth \u0026 thinsp; (Ubusashii) \u0026 thinsp; Porridge made in celebration. Naga Hiko's itch.

ななひこ‐の‐かゆ【七彦の粥】 産後お七夜の産養 (うぶやしな) いの祝いにつくる粥。ながひこのかゆ。

TRANSLATION OF ななひこ‐の‐かゆ

Find out the translation of ななひこ‐の‐かゆ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ななひこ‐の‐かゆ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ななひこ‐の‐かゆ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 中Nanahiko粥
• Translator Japanese - Spanish: De Nanahiko y gachas
• Translator Japanese - English: Of Nanahiko and porridge
• Translator Japanese - Hindi: Nanahiko और दलिया के
• Translator Japanese - Arabic: من Nanahiko و عصيدة
• Translator Japanese - Russian: Из Nanahiko и каши
• Translator Japanese - Portuguese: De Nanahiko e mingau
• Translator Japanese - Bengali: Nanahiko জাউ এর
• Translator Japanese - French: De Nanahiko et du porridge
• Translator Japanese - Malay: Of Nanahiko bubur
• Translator Japanese - German: Von Nanahiko und Porridge
• Japanese: ななひこ‐の‐かゆ
• Translator Japanese - Korean: ななひこ죽
• Translator Japanese - Javanese: Saka Nanahiko porridge
• Translator Japanese - Vietnamese: Của Nanahiko và cháo
• Translator Japanese - Tamil: Nanahiko கஞ்சியை
• Translator Japanese - Marathi: Nanahiko लापशी ऑफ
• Translator Japanese - Turkish: Nanahiko lapa
• Translator Japanese - Italian: Di Nanahiko e porridge
• Translator Japanese - Polish: Z Nanahiko i kaszy
• Translator Japanese - Ukrainian: З Nanahiko і каші
• Translator Japanese - Romanian: De Nanahiko și terci
• Translator Japanese - Greek: Από Nanahiko και κουάκερ
• Translator Japanese - Afrikaans: Van Nanahiko en pap
• Translator Japanese - Swedish: Av Nanahiko och gröt
• Translator Japanese - Norwegian: Av Nanahiko og grøt

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ななひこ‐の‐かゆ»

Discover the use of ななひこ‐の‐かゆ in the following bibliographical selection. Books relating to ななひこ‐の‐かゆ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

廣文庫 - 73 ページ

Takami Mozume ($d1847-1927) れを食す、その糜^ " |粥よりて一年の風雨をトふ事ぞ、.又諶國 1 て此の门の粥の初槌をとり置きて十八日の朝こ又或人曰く粥を目出度きことよ用ふるハ粥祝通昔ゆゑなりとつとむる^也、これを:牛岡の御粥といひ、ト田祭りとも ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

新言海 - 231 ページ

甲斐け(山^頃)の闬む^の地に產する米で造った粥を用いたことに基く。「ながひ-こは「ななひこ」の転,粥は甲 VI の音に! 1 ?する"七なは七世の孫の意〕ななひこかゆ。なが-ひたたれ(名)【長直垂】普^の 6 垂の称。出仕? . !直爭ともいう, 861 爭; ! :んひの气なが- ...

大槻茂雄, 1959

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

五; 9 六十中^ ^上,刖^粥凝時向, ,東方,再拜長跪服,之終年無,疫氣,ど見ゆ伊勢二所大神宮に寨 0 し事も儀式帳に見えたり〇 ... 米な用うどいへり甲斐の昔かゆに近く七ひこハ七世の孫の義な取なるへし公事根源 3 ^ 2 おましうおや^なひの時など粥な四方にそ.

Kotosuga Tanikawa, 1908

日本文化史辭典 - 158 ページ

そのころ害の年中行事の影響をうけて、正 9 ;十日には餅粥の節供を祝い、また十五日には七埯粥を供進する定めであった。この風習は今日でも残っていななひこがゆ 41 II るが、七彦粥などをはじめ赤小豆粥などを祝儀のときに食べるのは、室町時代のころ ...

川崎庸之, ‎森末義彰, ‎和歌森太郎, 1962

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 282 ページ

がリ【七所借】 I ?名】あちこちから借り集めること"ななとこがり。,金色夜叉へ尾崎紅葉〉後^六「死力を竭して七所借(ナナトコ I !ガリ) .... 太平お忠臣讚釈-八「七光ある脚主人の、ゐます時さへ」^ ^會ァ〉^ : ,紫ァ〉^ななひこ-の-かゆ【七彥粥】 1 き産後ヒ夜(しちや)の産 ...

日本大辞典刊行会, 1975

類語大辭典: 國民必携 - 8 ページ

かうざまかキおひ【榧旦】(名) (辨摅類中同柱類に賜する貝、形も大さも糚の實に似れリ、鹽水と淡水との間の坭沙中にほ&7 〉。【草潜】(名)〔 1 類-」屬ァるお、ほに似て文なく牧^ . .... ななひこかゆ【七彥粥 1 (小兒生れて七日目にあたる日祝ひのためににるかゆ)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

静岡山梨のわらべ歌 - 358 ページ

社記によると、ななひこみつざたという。 ... 市場に祝って厳粛な宴がはられ、このとき七彦の粥が用いられがある。皇子、皇女がお生まれになると、母子の健全を I 平安時代を中心に、宮中で行なわれた神事に七彦の粥今では、手に入る野菜が使われているよう ...

浅野建二, ‎堀場宗泰, ‎照澤惟佐子, 1983

日本類語大辞典 - 15 ページ

かうざまかやがひ[機員』(名) (舞鶴類中同柱類に属する貝形も大さも艦の賞に似たり、園水と淡水この間の混沙中に棲息す)。かやぐ g L .... 藩菊島の七種を混したるかゆ) C ななひこかゆ「七彦鋼一(小見生れて七日目にあたる日親ひのためににるかゆ)。 G みか ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Dai jiten - 第 2 巻 - 397 ページ

七種類、ノ星。本義^詳。或ハ北斗七星ノ栩。一夭木集、「ァヒ 1 ーァヒテ、日ヨシノ空^县閑ナか.、ななつのほしノ照ラス光リ一 ... ななひこ I の—かゆ(七象粥) ^昔小兒が生マレテカラ七日目、卽チ後世ノ七夜ノ日、覼ヒ"一煮タ粥。!堀川次郎百首、「君が代ハななひ ...

Binyō Yamada, 1912

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 932 ページ

ヒ五挖七長あ乳^長粜^釅十十おり^ 1 . ^ 1 ^ ^冬大笑立匕ゅ鲇粥'お移渡りり粥粥れぬ^粥粥粥分分ゅ彦彦 ... がゆろうはちがゆもちがゆはっかゆなカ&な力 V おばながゆにゅうのかゆあかのかゆながひこのかゆななひこのかゆひかゆごぶかゆしちぶがゆまめが.

岩波書店. 辞典編集部, 1999