Meaning of "ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ IN JAPANESE

ねん	ぴか	ん	の	ん	り	き	‐	とうじ	ん	だんだん	え
nen	pika	n	no	n	ri	ki		touzi	n	dandan	e

WHAT DOES ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ in the Japanese dictionary

じ ゅ ん と ん じ く り じ じ ん じ ん ん じ ょ ん hen ___ ___ ___ 0 When praying for the power of the Kannon Bodhisattva, the sword that the enemy turned out suddenly breaks apart and means that he is safe.

ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ【念彼観音力刀尋段段壊】 「法華経」普門品にある偈 (げ) 。観音菩薩の力を祈念するときは、法敵の切りかかった刀は突然ばらばらに砕けて、身は安全であるという意。

TRANSLATION OF ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ

Find out the translation of ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 油耗观音内力Tojin Dandane
• Translator Japanese - Spanish: El consumo de combustible Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - English: Fuel consumption Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Hindi: ईंधन की खपत Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Arabic: استهلاك الوقود التي Kannon ريكي Tojin Dandane
• Translator Japanese - Russian: Расход топлива Каннон Рики Tojin Dandane
• Translator Japanese - Portuguese: O consumo de combustível Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Bengali: জ্বালানি খরচ Kannon Riki Tojin Dandan´e
• Translator Japanese - French: La consommation de carburant Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Malay: penggunaan bahan api Kannon Riki Tojin Dandan´e
• Translator Japanese - German: Kraftstoffverbrauch Kannon Riki Tojin Dandane
• Japanese: ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ
• Translator Japanese - Korean: 연비 관음 꾼 탕진だんだんえ
• Translator Japanese - Javanese: konsumsi bahan bakar Kannon Riki Tojin Dandan´e
• Translator Japanese - Vietnamese: Tiêu thụ nhiên liệu Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Tamil: Ninjibin Riki அகராதி
• Translator Japanese - Marathi: इंधन वापर Kannon Riki Tojin Dandan´e
• Translator Japanese - Turkish: Yakıt tüketimi Kannon Riki Tojin Dandan´e
• Translator Japanese - Italian: Il consumo di carburante Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Polish: Zużycie paliwa Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Ukrainian: Витрата палива Каннон Рікі Tojin Dandane
• Translator Japanese - Romanian: Consumul de combustibil Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Greek: Η κατανάλωση καυσίμου Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Afrikaans: Brandstofverbruik Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Swedish: Bränsleförbrukning Kannon Riki Tojin Dandane
• Translator Japanese - Norwegian: Drivstofforbruk Kannon Riki Tojin Dandane

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ»

Discover the use of ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ in the following bibliographical selection. Books relating to ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

水上勉, 司馬遼太郎集 - 57 ページ

せえおしゅう、じょう、にょうとうにやくしょうみょうしや、おうしおんぞくとうとくげえだつ蓋のすきまに金槌がテコになって入り込み、 ... が、急に唱んのんりきう、きんかあさ、しゅうそくひちゅうかい、ねんぴかねんぴかんのんりき、とうじんだんだんえ、わくしゆじだした。

水上勉, ‎司馬遼太郎, 1977

水上勉全集 - 第 1 巻 - 103 ページ

慈念は平三郎の職人時代のはっぴをひきぬいた。そうしてそれを慈海の背中にかぶせるのである。蓋をしめた。釘を打ちつけた。白布を元どおりに包んだ。慈念は蟣燭に火をつけた。中座にきて、また観音経を唱じだした。ねんぴかんのんりき、とうじんだんだんえ、 ...

水上勉, 1976

ふるさと文学館 - 第 30 巻 - 486 ページ

赤い大傘を雪州の頭上にかざしている維那の慈念は、棺のうしろから、へっびり腰で担いでゆく熊太郎や、幸太の後 8 んろくろ姿をみた。 ... が、急にさきんかあさ、しゅうそくひちゅうかい、ねんぴかんのんりねんぴかんのんりき、とうじんだんだんえ、わくしゆう-

木原直彦, 1993

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 686 ページ

1 會ァ〉困ねん. .ぴかんのんリき:ビクヮンオンリキ【念彼観音力】 1 (「念彼観音カ刀璃段段壊」の略)仏語。観音の力を念ずること。,塩山和泥合水集「たたこの本源に精彩をつくるを名けて念彼観音力(ネンビクヮンヲンリキ)とす」ねんびかんのんリき-とうじんだんだんえ ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 125 ページ

快速艇】かいそくてい快逨霄車】かいそくでんしかいつうかいぱかいしょうかいそういせんかいちよかいてんかいしょうかいきつ. .... 弄】ねんろう【念志】ねんし【念言】ねんごん【念返】ねんじかえす 8 【念使】ねんじわぶ【念彼】ねんび【念彼観音】ねびかんのん【念彼観音力】ねんぴかんのんりき【念彼観音カ刀尋段段瞜】ねんぴかんのん^」とうじんだんだんえ【念念】ねんねん【念念生滅】ねんねんしょうめつ【念念相続】ねんねんそうぞく【念念称名】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

仏教漢文入門 - 192 ページ

伊藤丈 〔あるいは王難の苦に遭い刑に臨みて寿終らんとするもかの観音の力を念ずれば刀は尋に段段に壊れん〕或遭王難苦臨刑欲寿終念彼観音力刀尋段段壊わくそうおんなんくりんぎょうょくじゅじゅうねんぴかんのんりきとうじんだんだんねと訓じたが、即に、 ...

伊藤丈, 1995

観音さま入門 - 89 ページ

んく或遭王難苦ねんぴかんのんりき念彼観音力わくしゅきんかさ或囚禁枷鎖ねんびかんのんりき念彼観音力じゅそしょどくゃく呪詛 ... 終とうじんだんだんね刀尋段段壊手足被扭械しゃくねんとくげだつ釈然得解脱しょょくがいしんじゃ所欲害身者げんじゃくおほんにん ...

大法輪閣. 大法輪編集部, 1981

曹洞宗選書 - 第 16 巻 - 343 ページ

... 終ラント欲セン二モ、彼レ観音ノ力ヲ念ズレバ、刀尋デあるいおうなんくあけいのぞんいのちおわほつかかんおんちからねんかたなつい或遭王難苦臨刑欲寿終念彼観音力刀尋段段壊わくそうおうなんくりんぎょうょくじゅしゅうねんぴかんおんりきとうじんだんだんえ ...

鏡島元隆, ‎桜井秀雄, 1981

田辺聖子全集: Hinekure Issa, Kosenryū Ochibo hiroi, Taketamagawa ...

一茶が痛ましいのはここ数年の間に三度まで焼け出された松本という本屋だ。 ... 観音さまのお力を念ずれば、その功徳で、たとえ敵に斬りつけられても、敵の刃のほうがこぼれ、わが身刀尋段々壊とう? ,だんだんね 1 ねんびかんのん 2 ?と唱えていた。だんね) (ねんぴかんのん、ねんびかんのん... ...助けたまえ、助けたまえ、とうじん、だんだんね、とうじん、だん一茶は随斎会の常連である老ロや白基の顔を思い浮べ、思わず、心に、 02 ...

田辺聖子, 2004

Ō Edo mawaributai: Tōkyō geinō meisho anʾnai - 78 ページ

ねンねせえ I 」「 I .遭王難苦、臨刑欲寿終、令|8 音力、刀尋段段壊... ...おくそ 3 おうなんくりん! ? ^ . ? ^く! 4 し 9 うねんぴかん 0 んりきとうじんだんだんえは子守り唄にまでなっていく。観音経の文句は老若男女すべてによって唱えられ、遂に祈った。げて彼のため ...

Susumu Suzumura, 1981