Meaning of "にんぎょう‐ぶり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF にんぎょう‐ぶり IN JAPANESE

に	ん	ぎょ	う	‐	ぶり
ni	n	gyo	u		buri

WHAT DOES にんぎょう‐ぶり MEAN IN JAPANESE?

Definition of にんぎょう‐ぶり in the Japanese dictionary

The first time in a puppet 【Doll swing】 In the direction of Kabuki, a part of Kayaku Kyogen actors perform acting simulating the movement of a puppet play doll. It is used for the ship of "Kurohito Hitakagawa entrance Kao \u0026 thinsp; Kihime of (Hikakagawa Ali Azakura) \u0026 thinsp;

にんぎょう‐ぶり【人形振り】 歌舞伎の演出で、義太夫狂言の一部を役者が人形芝居の人形の動きをまねて演技するもの。のお舟、「日高川入相花王 (ひだかがわいりあいざくら) 」の清姫などに用いる。

TRANSLATION OF にんぎょう‐ぶり

Find out the translation of にんぎょう‐ぶり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of にんぎょう‐ぶり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «にんぎょう‐ぶり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 娃娃第一次
• Translator Japanese - Spanish: muñeca primera vez
• Translator Japanese - English: Doll the first time
• Translator Japanese - Hindi: पहली बार गुड़िया
• Translator Japanese - Arabic: دمية أول مرة
• Translator Japanese - Russian: Кукла в первый раз
• Translator Japanese - Portuguese: boneca pela primeira vez
• Translator Japanese - Bengali: প্রথমবার পুতুল
• Translator Japanese - French: poupée la première fois
• Translator Japanese - Malay: Patung kali pertama
• Translator Japanese - German: Puppe erstmals
• Japanese: にんぎょう‐ぶり
• Translator Japanese - Korean: 인형 만
• Translator Japanese - Javanese: Boneka pisanan
• Translator Japanese - Vietnamese: búp bê lần đầu tiên
• Translator Japanese - Tamil: முதல் முறையாக பொம்மை
• Translator Japanese - Marathi: प्रथमच डॉल
• Translator Japanese - Turkish: İlk defa Doll
• Translator Japanese - Italian: bambola la prima volta
• Translator Japanese - Polish: lalka po raz pierwszy
• Translator Japanese - Ukrainian: лялька в перший раз
• Translator Japanese - Romanian: papusa prima dată
• Translator Japanese - Greek: κούκλα την πρώτη φορά
• Translator Japanese - Afrikaans: pop die eerste keer
• Translator Japanese - Swedish: doll första gången
• Translator Japanese - Norwegian: dukke første gang

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «にんぎょう‐ぶり»

Discover the use of にんぎょう‐ぶり in the following bibliographical selection. Books relating to にんぎょう‐ぶり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本舞踊の世界 - 10 ページ

三社祭」の幕あきは船のゆれではなく、山車人形の心で揺れているのである。人形ぶりではないが人形身になるものもある。多くは山車人形の見立で、曳かれるときのカタカタに^ 5 ^ 5 みだしければならない。いるという感じの,はなかなかの訓練が必要であり、 ...

西形節子, 1988

明治文化史: 音樂, 演藝編, 小宮豊隆編 - 156 ページ

開國百年記念文化事業會 (Japan) 一 156 — いすれにしてもこれが動機となって「首ふり」は^々に起り、明治に入って同じような時の名人钹の役者ぶ、この流^に多大の影绺は与えている害であろう。一応「人形ぶり」の私見をここに述べて識者の示教を得たい ...

開國百年記念文化事業會 (Japan), 1955

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

人気投票】にんきとうひよう〔人気取】じんきとり,にんきと; : ' ^人気者】にんきもの:人気振】にんきぶり;人気株】にんきかぶ:人気 ... ひとがたや【人形峠】にんぎょうとうげ【人形 13 瑱】にんぎょうにようるり【人形竿】にんぎょうざお【人形送】にんぎょうおくり【人形食】にん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

演劇評話 - 106 ページ

I 、その方「一の谷」の「 1 」。「忠臣蔵」の「四段目」。前者は人形 XXX 質の 1 っだと思ふ。 5 によき人形になれる役者に限る。)など歌舞伎劇の特「金閣寺」の雪姬の人形ぶり、(但し、それは榮 111 郞のゃいのはあの「人形ぶり」である。この人形ぶり,それにしい ...

三宅周太郎, 1928

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

にんぎょうぶり【人形振り】 428 伎一さ一などで、あやつり人形のしぐさをまねて澳ずる踊り。にんく【忍苦】^は。こらえしにんげん【人間】" ^ 91 間。人の社会。—至る所靑山ぁり墳墓の地はどこにでもある。人は広く社会に出て活躍すぺきだ,にんげんこうがく【人間ェ ...

Tetsuto Uno, 1996

Yami o yaburu koe - 79 ページ

人形と人形遣いの関係は、こに人間が人形の所作を真似る練習の仕方やその芸がある。このほうはきつと、人間が人形らしさを真似て、人形であることをことさらに人形らしく見せているのである。ところが、人形ぶりなんていって逆人形が人間の真似をして、息を ...

富岡多惠子, 1995

闇をやぶる声 - 79 ページ

人形と人形遣いの関係は、こに人間が人形の所作を真似る練習の仕方やその芸がある。このほうはきっと、人間が人形らしさを真似て、人形であることをことさらに人形らしく見せているのである。ところが、人形ぶりなんていって逆人形が人間の真似をして、息を ...

富岡多惠子, 1995

富岡多惠子の発言 - 第 4 巻 - 79 ページ

人形と人形遣いの関係は、こに人間が人形の所作を真似る練習の仕方やその芸がある。このほうはきつと、人間が人形らしさを真似て、人形であることをことさらに人形らしく見せているのである。ところが、人形ぶりなんていって逆人形が人間の真似をして、息を ...

富岡多惠子, 1995

逆引き広辞苑 - 932 ページ

人形—稱; ) —飮みつ— 81 羽( "丫藥 I 么方(お丫久し—夷へビ—火—徵 31 5 手- # 1 II 手き I 鶴 3 | 6(2)1 薷男 5 ) 1 負けつ-脚霊( ... I 【内冠】【畓冠】,【女冠】^【玉の冠】,【圭冠】一【纖お倉】【神冠】~【幅】,【孑孑】にんぎょうぶり【人形振】ループリ【 3 さ】えぶり【柄振, ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

東京Doll

マスター・オブ・ゲーム=MGと呼ばれる天才ゲームソフト制作者・相良は、新作のモデルに翼のタトゥを背負った少女・ヨリを選ぶ。映像モデルとして完璧な「人形」ぶりを発揮す ...

石田衣良, 2007