Meaning of "るすい‐ばん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF るすい‐ばん IN JAPANESE

るす	い	‐	ばん
rusu	i		ban

WHAT DOES るすい‐ばん MEAN IN JAPANESE?

Definition of るすい‐ばん in the Japanese dictionary

Ruisiban 【Answering number】 A role hit by an answering house 2.

るすい‐ばん【留守居番】 留守居2に当たった役。

TRANSLATION OF るすい‐ばん

Find out the translation of るすい‐ばん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of るすい‐ばん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «るすい‐ばん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 看守版
• Translator Japanese - Spanish: edición Portero
• Translator Japanese - English: Caretaker edition
• Translator Japanese - Hindi: कार्यवाहक संस्करण
• Translator Japanese - Arabic: تصريف الاعمال طبعة
• Translator Japanese - Russian: Сторож издание
• Translator Japanese - Portuguese: edição Caretaker
• Translator Japanese - Bengali: তত্ত্বাবধায়ক সংস্করণ
• Translator Japanese - French: gardien édition
• Translator Japanese - Malay: edisi Caretaker
• Translator Japanese - German: Hausmeister -Ausgabe
• Japanese: るすい‐ばん
• Translator Japanese - Korean: 留守居반코
• Translator Japanese - Javanese: edition Pekuncen
• Translator Japanese - Vietnamese: Caretaker edition
• Translator Japanese - Tamil: ஆயாக்கள் பதிப்பு
• Translator Japanese - Marathi: काळजी घेणारा संस्करण
• Translator Japanese - Turkish: Kapıcı baskısı
• Translator Japanese - Italian: edizione custode
• Translator Japanese - Polish: edycja dozorca
• Translator Japanese - Ukrainian: сторож видання
• Translator Japanese - Romanian: ediție îngrijitor
• Translator Japanese - Greek: υπηρεσιακή έκδοση
• Translator Japanese - Afrikaans: opsigter uitgawe
• Translator Japanese - Swedish: vaktmästare utgåva
• Translator Japanese - Norwegian: vaktmester utgave

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «るすい‐ばん»

Discover the use of るすい‐ばん in the following bibliographical selection. Books relating to るすい‐ばん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本國語大辞典 - 456 ページ

官位六一ニ籌ほ守居年寄五千石高の御役たりといへども、万石以上城主格にて、次男迄も御目見被二仰付 1 」るすい-ばんルスゐ:【留守居番】 I 名 31 「るすばん(省守番) 1 」に同じ。 2 江戸幕府の職名の一っ,老中の支配に風し,主として江戸城本丸の守衛の任 ...

日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 962 ページ

王公家軌範おおうこうけきはんふうはんしはんきょうはんきはんこん I ?んきはんさいばんきはんこういきはんもはんぎはん師範教範 ... ばんげそくばんじしんばんやばん I よばんつかいばんながとけいごぱ' :ていばん,しょ國おおさかじょうすんぷじょろばんるすいばん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 186 ページ

はたやま【畑山奏】はたわさびム畑中】はたなか【畑中道】はたなかみち【畑水&】はたけすいれん【畑牛蒡】はたごぼう 5 【畑主】 .... ちょう一ちん【留守居番】るすいばん【窗守居衆】るすいしゆう【留守居甩籠】るすいかご【留守居頭】るすいがしら【窗守所】るすしよ,るす ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

明鏡国語辞典 - 846 ページ

スカンボ,スシ。すい- ^ 7 【水爆】〔名】「水素爆弾」の略。すい-はん【垂範】〔名,自サ変】換範を一? ^」と。自ら手本になること。「率 41 ?る」すい-ばん【水盤】〔名】ぼが広くて浅い胸磁製-金風製などの容器。生け花-盆栽.盆景などに用いる。すい-ばん【推,晚.推,挽】〔名.

北原保雄, 2002

逆引き広辞苑 - 1111 ページ

在ル:再再战お.坰'は畦お个'作乙^ほ愉ゆ' ^ ^快お^ ^判& 512 ^判版〗じ版^ ^畔 I み IV な 3 ;リ決^ ^ ^おぬ藩阪一一一一一一一犯 ... ばん【ェーエルシ—ばん【すいはん【すいはん【すいはん【すいはん【ずいはん【すいばん【すいばん【るすいばん【せいはん(正犯)問 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

新版用字用語辞典 - 168 ページ

すいだす吸い出す(吸出す)卞瑞兆び' , 'つ—吉兆。すいつく吸い付く(吸付く)スィッチ(電気)〔 8 ぉおヒ〕すいとう出納卞隧道(お) —トンネル。すいとうがかり出納係〔掛〕すいとりがみ吸い取り紙(吸取り紙,吸取紙)すいとる吸い取る(吸取る)すいばん水盤〔 4 磐〕卞推挽( ...

広田栄太郎, 1974

友達語 - 7 ページ

留守番(るすばん)主人'家人の外出中、その家を守る番。留守居(るすい)丄外出しないで家に留まって守る。 2 天皇^主人が不在中、皇城や主家の守 3 の&8 。 0 居は余分。留守居番(るすいばん)留守居の番。居留守(いるす) 1 留まって守る。 2 在宅なのに不在 ...

Yukio Kiyota, 1998

大日本図書國語辞典 - 396 ページ

先(そつせん〕—する」一すいばん【水 0 盤】底が浅くて平たい器。いけ花.盆栽つほんさい)などに使う。ずいはん【。随 0 ^ :】(名.サ変〕 1 お供をして行くこと。「社長に—する」 2 物亊につれて起こること。「物価の恼上げに I する現象」一すいび。微 1 :名.サ変)勢いが ...

岩淵悦太郎, 1963

講談社国語辞典 - 539 ページ

る。すいつけけひ(吸い付け】(名)吸い付けること。 I たばこ(名)火をつけて相手にさし出すたばこ。すいつ.けるけひ【吸い付ける】(下一他) 1 吸うようにして付ける。 2 たばこをくわえて火 ... 率先 I 」すいばん I 水盤】(名)底の浅く平たい鉄または陶器(む, )の整。生け花.

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

地名人名付用字用語辞典 - 259 ページ

兆が 8 ;れるすいちょうこうけい〔み翠帳紅 1 閨〕丁き)すいちょく〔垂直〕|鎮^トりるすい? ... 水^〕 0 新潟(町)いはん I ; ^ # |する〕^お炊舨&いはん〔垂範-する」宽蜃"ばん〔^ ^〕&を水盤に生ける"ばん〔推 1 輓つ挽丫する〕推晚を受ける課長に推輓す I ず. ; 'はん I ^えずえ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996