Meaning of "そう‐あかえ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF そう‐あかえ IN JAPANESE

そう	‐	あ	かえ
sou		a	kae

WHAT DOES そう‐あかえ MEAN IN JAPANESE?

Definition of そう‐あかえ in the Japanese dictionary

That's right [Sung Akae] Painted earthenware made in China, Song Dynasty (Kim). It is a thing with a transparent glaze \u0026 thinsp; (glaze) \u0026 thinsp; on a cosmetic substrate \u0026 thinsp; (kiji) \u0026 thinsp; and painted flowers and birds with red, green, yellow and other pigments from above, pioneering red painting .

そう‐あかえ【宋赤絵】 中国、宋代（金代）に作られた上絵付け陶器。化粧掛けした素地 (きじ) に透明な釉 (うわぐすり) をかけ、その上から赤・緑・黄などの顔料で花鳥などを描いたもので、赤絵の先駆をなす。

TRANSLATION OF そう‐あかえ

Find out the translation of そう‐あかえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of そう‐あかえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そう‐あかえ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 所以，红色图片
• Translator Japanese - Spanish: foto Así roja
• Translator Japanese - English: So red picture
• Translator Japanese - Hindi: तो लाल के चित्र
• Translator Japanese - Arabic: الصورة الحمراء حتى
• Translator Japanese - Russian: Так красный картина
• Translator Japanese - Portuguese: imagem tão vermelho
• Translator Japanese - Bengali: এত লাল ছবি
• Translator Japanese - French: donc image rouge
• Translator Japanese - Malay: picture begitu merah
• Translator Japanese - German: so rot Bild
• Japanese: そう‐あかえ
• Translator Japanese - Korean: 그렇지 아카
• Translator Japanese - Javanese: Gambar supaya abang
• Translator Japanese - Vietnamese: Vì vậy, hình ảnh màu đỏ
• Translator Japanese - Tamil: எனவே சிவப்பு படம்
• Translator Japanese - Marathi: मी पाहू
• Translator Japanese - Turkish: Yani kırmızı resim
• Translator Japanese - Italian: immagine così rosso
• Translator Japanese - Polish: więc red
• Translator Japanese - Ukrainian: так червоний картина
• Translator Japanese - Romanian: imagine atât de roșu
• Translator Japanese - Greek: έτσι κόκκινο εικόνα
• Translator Japanese - Afrikaans: so rooi prentjie
• Translator Japanese - Swedish: så röd bild
• Translator Japanese - Norwegian: så rødt bilde

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そう‐あかえ»

Discover the use of そう‐あかえ in the following bibliographical selection. Books relating to そう‐あかえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本の赤絵: その源流と展開 : 陶磁の粋 - 8 ページ

器の高台下に砂粒の痕の残っているもの。重ね焼きなどの際、高台の熔? ^ぐため砂をまく。すやき(素焼)成形を終わった作品が乾燥すると、その施釉の菜として素焼する。素焼は無釉のまま燒. ^味で、八百〜まぐらいの軽い焼 4 ?で^く。そうあかえ(秦絵)中赤絵 ...

磯野風船子, ‎永竹威, ‎朝日新聞社. 西部本社, 1979

茶碗の基礎知識 - 283 ページ

1.茶礎の種類と名称〔あ〕赤絵茶硫(あかえちゃわん)願川赤絵(えいせんあかえ) ... 190 古赤絵(こあかえ) ... 52 呉須赤絵(ごすあかえ) ... 55 宋赤絵(そうあかえ) ... 46 上野茶硫(あがのちゃわん) --------------------------- 134 赤膚焼茶硫(あかはだやきちゃわん) .

杉浦澄子, 1988

文化財用語辞典 - 3 ページ

あかえ〔赤絵〕く陶〉,白磁に赤^緑,黄,藍などの色釉で,上絵付を施したもの.赤を主調としているためこの呼称があり, ... 状ではなく不透明で絵具層も薄く剝げやすい.中国では泰和元年そうあかえ(じり丄)銘をもっものがあり,宋赤絵と呼ばれる金時代の遣品が先駆的 ...

京都府文化財保護基金, 1989

新訂陶磁用語辞典

雄山閣 そうていそく(双底足)盤の足の國内に一条の深溝があって、その内に更に足のあるものをいう。 ... そうぎょ(双魚)中国青磁の見込みに二匹の魚をならべた紋様がある。 ... 一〇〇 そうあかえ(朱赤絵)中国宋代の赤絵の焼物でいわゆる未加彩である。

雄山閣, 1974

沖縄の由来ばなし　その2:

... わかものあそ若者が遊びにくるようになりました。若者はも、風の日も、嵐の日にもやってきます。娘は親しくなるにつれ「どこのどなたですか」とみもとあたずねるのですが、若者はけっして身元を明かそうとはしませんでした。 しわかものよるあかえそうとも知らず、

徳元英隆, 2014

古伊万里の世界 - 205 ページ

そうあかえ(宋赤絵)中国宋代の赤絵のやきもので、いわゆる宋加彩である。陶胎に白化粧を施して釉薬をかけ、その釉上に赤,黄,緑などの絵具で簡素な花鳥や動物などの文様を描いた。たまとリじし(玉取獅子)獅子が手鞠をもてあそぶ文俵。中国や古伊万里系 ...

永竹威, 1975

Kogetsu shō - 第 1 巻 - 77 ページ

あかえう〜んいりの 3 〜ぐら 7 めのをと y とさ海のなくろく体の多( PZs わ 7 りて\おみむの島がこのそさんでい 7 、 4 〜みくまいまァ ... -9 をおてう〜の F やあ 7 うつ〜 7 八みて ys37 りに 7 ノ 7 )なゅ/ /『 7 〜』 LMy レ vたり 7 り 7&り 7 探総あ- *をわさいパ 6 ろ?

Kigin Kitamura, 1673

中国陶瓷産業史 - 473 ページ

201〜2,389〜90,393〜5,431〜33 総首 218,289^90 総制司 393〜4,440 阻搶—牙^澡瓶 376 糟銭 393〜4 造还 50, ... 366, 370, 37^ 377, 383,404,456〜3 粗陶瓷(粗釉器) 92,273〜5,279 醋息銭 389,396〜7,431 ^絵(そうあかえ) 105,107 5^彩 100, ...

愛宕松男, 1987

ブルースマンと小学生 - 19 ページ

にあてっぺいはなわらうるさく と(. 19 鉄平は、しきっぱなしのふとん ... 父ちゃんみたいに、さっさとどこかへ消えてはくれせっきょうとうきかあかえじぶんへやそろそろ母ちゃんが帰ってきそうなので、自分の部屋にひっこむことにした。似合わない説教がおかしくて、 ...

こうだゆうこ, 2014

娘庭師いの - 46 ページ

吉田たつこ 46 「あ、そうか。モモクリ、桃栗」「ほら、ひっかかった。のぞくりやて」いのが、お美津の肩をッンと突いた。 I ゆぞくり三年 ... にこの世におしやんする。一一人はかけ合いで歌った。「おあし難波のなんねんじ」お美津が受けた。「あかえの吹い物、たこの足」

吉田たつこ, 2006