Meaning of "さ‐ちゅうべん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さ‐ちゅうべん IN JAPANESE

さ	‐	ちゅう	べ	ん
sa		tyuu	be	n

WHAT DOES さ‐ちゅうべん MEAN IN JAPANESE?

Definition of さ‐ちゅうべん in the Japanese dictionary

【Chuan Pen】 【Left Middle Valve】 Under the rule of law, Vice Chief of the left government official of the Governor general. Equivalent to the top five places.

さ‐ちゅうべん【左中弁】 律令制で、太政官左弁官局の次官。正五位上相当。

TRANSLATION OF さ‐ちゅうべん

Find out the translation of さ‐ちゅうべん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さ‐ちゅうべん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さ‐ちゅうべん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 是Chuben
• Translator Japanese - Spanish: es Chuben
• Translator Japanese - English: Is Chuben
• Translator Japanese - Hindi: Chuben है
• Translator Japanese - Arabic: غير Chuben
• Translator Japanese - Russian: Является Chuben
• Translator Japanese - Portuguese: é Chuben
• Translator Japanese - Bengali: Chuben হয়
• Translator Japanese - French: est Chuben
• Translator Japanese - Malay: Nombor
• Translator Japanese - German: ist Chuben
• Japanese: さ‐ちゅうべん
• Translator Japanese - Korean: 수ちゅうべん
• Translator Japanese - Javanese: Apa Chuben
• Translator Japanese - Vietnamese: là Chuben
• Translator Japanese - Tamil: Chuben உள்ளது
• Translator Japanese - Marathi: Chuben आहे
• Translator Japanese - Turkish: Chuben mi
• Translator Japanese - Italian: è Chuben
• Translator Japanese - Polish: Czy Chuben
• Translator Japanese - Ukrainian: є Chuben
• Translator Japanese - Romanian: este Chuben
• Translator Japanese - Greek: είναι Chuben
• Translator Japanese - Afrikaans: is Chuben
• Translator Japanese - Swedish: är Chuben
• Translator Japanese - Norwegian: er Chuben

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さ‐ちゅうべん»

Discover the use of さ‐ちゅうべん in the following bibliographical selection. Books relating to さ‐ちゅうべん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

風の陣【立志篇】

俺の見込みが的中したであろう。奈良麻呂は-つたいべんなごんしようしいのげさ「参議は大臣、納言に吹いでの重職だぞ。階位は正四位下以上となっていても、任官されるには厳しい条件がある。左ゅうだいべんちゅうえのちゅうじようさちゅうべんしきぶのたいふ ...

高橋克彦, 2001

この世をば（上）:

いささか腹のあたりがむずがゆいくらいである。それにしても実資は、どこからこの噂を聞きつけたのか、さりげなく聞くと、「識の綱から」ごんのさちゅうべんくろうどのとうとしかたという答が返ってきた。頭の弁、つまり権左中弁兼蔵人頭の源俊賢である。 したがか、 ...

永井路子, 2014

【大活字シリーズ】源氏物語　＜上＞:

紫式部. 「こうした御旅行なにはぜひお供をしようと思 ふところひちりさに比べてよい人はだれ. ミ』ミミ○ "》息たちなどがおおぜい出て来た。頭中将さちゅうべんさんだち y 念~ ~ A /ミ左中弁またそのほかの公達もいっしょに来たのである。などと恨んで、「美しい花の ...

紫式部, 2014

新・平家物語　六巻:

ちゅうでん、さちゅうじようきよみち一つちゅうべんかねみつ、そして奥深い中殿の廊まで来ると、ふと、打ちしおれた人影に行き逢った。左中将清通と右中弁兼光のふたりである。眼ばやく、みとめて、りようしよりようしよきみ口、『両所両所。上皇の徒容態は?』と、心 ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　一～六巻セット:

ちゅうでん、さちゅうじようきよみち一つちゅうべんかねみつ、そして奥深い中殿の廊まで来ると、ふと、打ちしおれた人影に行き逢った。左中将清通と右中弁兼光のふたりである。眼はやく、みとめて、りようしよりようしよきみ口、『両所両所。上皇の徒容態は?』と丶心 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

ちゅうでん、さちゅうじようきよみち一つちゅうべんかねみつ、そして奥深い中殿の廊まで来ると、ふと、打ちしおれた人影に行き逢った。左中将清通と右中弁兼光のふたりである。眼ばやく、みとめて、りようしよりようしよきみ口、『両所両所。上皇の徒容態は?』と、心 ...

吉川英治, 2014

お茶の間で異文化交流 - 146 ページ

維 7 ド口 6 ル日 1151 な 3 ス肇/のン^ /ホ国/ ,市/留 18 メ派 18 ?、!通、生 8 ル、 1 4 /ザ/名 13 ビ 10 ,協 18 旅セ, 30 バ会、 29 ス年、ミドエ豪/チ市/ 10 ェ/リラ二協 15 ヮ旅 2 名フ 30 11 フ会、 1 遠、ィ、、ァょ 12 ト, 1217 リ、り/マ/ル/サ、チ 218 ン、 19 ^ 6 ムス 1 ...

伏見章子, 2003

日蓮門下高僧列伝 - 60 ページ

馬田行啓 3 遙六七九の中に自から衣食は具って! 0 ることを忘れてはいけない。」う、おのづい,ノよくそなはれす衆生を敎化することができるか。畢生の中は專念に勉强さへして居ればいゝのだ。勉強し攀じ; "うけ 5 け^くサい, - ^ 4 ~んねんべん,ャ. , V べんきャ. , .

馬田行啓, 1937

平家物語證注中 - 80 ページ

5 しんゐさねきよいうだいべんはかなは相敎盛、六角宰相家通、堀川宰相賴定、左大辨宰相長方、右大辨三位俊經、左兵衞督重敎、右兵衞督しやスのりもり 23 かくさい」 5 'いへみち^はりかはさいし;よりさだ^さだいべんさいしやうながかた? 3 うだいべんゐとし ...

御橋悳言, 2000

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 172 ページ

こぜんらゅつじゅさょつここべんさょつ論文を書くどさは、図や表には必ず番号を付けなければなリません。ろん, ; :んかひょうかならばんごうつ発表中に合図を送ったら、電気を消してください。そして、まん-合図を送ったはつぴょうちゅうおくでんさけら、つけてください ...

西口光一, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «さ‐ちゅうべん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term さ‐ちゅうべん is used in the context of the following news items.

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 北畠 顕家(2)

そちの責任ではないと強く慰留してならなかった天皇は、この年代わりにまだ12歳の顕家を左中弁(さちゅうべん)に任じ、２年後には参議に昇進、左中将(さちゅうじょう)も兼ねるという異例の出世で、廷宮たちの物議をかもした。しかし天皇のえこひいきではない。 «大阪日日新聞, Aug 11»