Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ざっ‐てい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ざっ‐てい IN JAPANESE

ざってい
zaxtutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ざっ‐てい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ざっ‐てい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ざっ‐てい in the Japanese dictionary

Miscellaneous 【Miscellaneous】 One of the units such as the imperial waka song. Naga · Toryira \u0026 thinsp; (throbbing) \u0026 thinsp; · Generic name such as haikai songs. It is bad. ざっ‐てい【雑体】 勅撰和歌集などの部立ての一。長歌・旋頭歌 (せどうか) ・俳諧歌などの総称。ざったい。

Click to see the original definition of «ざっ‐てい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ざっ‐てい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ざっ‐てい

ざっ‐しょく
ざっ‐せつ
ざっ‐
ざっ‐そう
ざっ‐そく
ざっ‐そつ
ざっ‐そん
ざっ‐
ざっ‐たい
ざっ‐ちょ
ざっ‐
ざっ‐とう
ざっ‐ぱい
ざっ‐ぱく
ざっ‐
ざっ‐ぴつ
ざっ‐ぴょう
ざっ‐ぴん
ざっ‐ぷん
ざっ‐ぽう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ざっ‐てい

‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あん‐てい
‐てい
いか‐てい
いつりゅう‐てい
いん‐てい
うん‐てい
えい‐てい
えいらく‐てい
えき‐てい
えつりゅう‐てい
えん‐てい
おう‐てい
おん‐てい
‐てい
かい‐てい
かいよう‐てい
かく‐てい

Synonyms and antonyms of ざっ‐てい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ざっ‐てい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ざっ‐てい

Find out the translation of ざっ‐てい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ざっ‐てい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ざっ‐てい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

粗略地
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

somero Tei
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Cursory Tei
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सरसरी तेई
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

خاطفة تيه
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Беглый Тей
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

apressado Tei
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

দ্রুত Tei,
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

superficielle Tei
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

sepintas Tei
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

flüchtige Tei
180 millions of speakers

Japanese

ざっ‐てい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

잣 테이
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

sakeplasan Tei
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lướt Tei
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மேம்போக்கான டெய்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

धावता TEI
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

üstünkörü Tei
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

superficiale Tei
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

pobieżne Tei
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

побіжний Тей
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

sumară Tei
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

βιαστική Tei
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

oorsigtelike Tei
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

flyktig Tei
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

overfladisk Tei
5 millions of speakers

Trends of use of ざっ‐てい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ざっ‐てい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ざっ‐てい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ざっ‐てい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ざっ‐てい»

Discover the use of ざっ‐てい in the following bibliographical selection. Books relating to ざっ‐てい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
リクガメの医・食・住 - 96 ページ
ざっていないか、また下^ ,していないかなどもきちんと蘭 5 して下さい。參動作歩き方がおかしかったり、四肢に力が人らないようでしたら、竹: ; ^閬節炎、 15 まり、代謝性骨疾患、尿結石など^ ^えられ,。 0.8 . ^ 1 は、えてしての形が歪んでいたり、甲板がずれてい ...
菅野宏文, 2007
2
SNSマーケティング入門: 上客を育てる23の方法 - 111 ページ
このような誰力、らともなく誘い合う集まりカ特々行われています。印象深かったのは、 ... が/ ^ざってい?たいです!んも良いクリス 7 スき! 200*/12/80 18 ^ : 15 み, " 01 ^ ^ 0 近況の酷を倉く 0 肩さ^卜ッブ 0 友達の一 II を見るあなたのぺ―ジ 21 ! ^ : ^足! ^ : —痛: ...
山崎秀夫, ‎村井亮, 2006
3
夜明け前と彼女は知らない
ある晩、七時近くまで残務を片づけていたとき、気がつくと奈央子は、オンラインセミナー課のシマで日高と二人きりになっていた。「残業の女王」 ... しばらく端末に向かっていたが、次第にばかばかしくなって、自分も帰り支度を始めた。 ... 通行人も交ざっていたが、 ...
平山瑞穂, 2015
4
阿Q正伝
両岸の青い山々は、たそがれの中で、濃い墨色にかわり、どんどん船尾の方へしざっていった。ホンル宏児は、私といっしょに船窓によりかかって、外のぼうっとかすんた風景を見ていたが、彼はふと丶こうたずねた。「おじさん、ぼくたちはいつ帰ってくるの」「帰って ...
魯迅/松枝茂夫訳, 1961
5
呉真由美流脳を活性化する速読メソッド: 情報処理速度100倍アップ
... のかを認識できていますよね。山があって、川があって、子どもか走っていて、トンボが飛んていて・・・・・・といった様子が見た瞬間にわかります。速読も、。 ... の要素や意味など、かなり複雑な情報が織り交ざっています。ですから速読なんて、慣れてしまえば絵 ...
呉真由美, 2009
6
薩摩熱風録: 有村次左衛門と桜田門外の義挙 - 66 ページ
家康の死後、駿河に仕えていた道をとって水道橋を目指した。 ... 歩を進めながら、そんな思いをめぐらしていたが、左手の溜池の先に、井伊中屋敷を見た時は、花ともいうべき人達は目に入ってこ ... 蓮の浮葉も所どころ黄ばみ破れているものが交ざっていた。
渡辺宏, 2006
7
青鬼 怨霊編
この屋敷で何度か見かけたものも交ざっていた。もしかして、彼らはジェイルハウスの住人なのだろうか?しかし、この屋敷の前所有者は五年前に亡くなったリサイクルショップ〈いにしえマート》の店主だったはずだ。幼いときにひろしも何度か顔を合わせたことが ...
黒田研二, 2015
8
大富豪たちの美術館
また、良い作品を見分ける知識がなかったわけでもなく、当時丶最もやり手の画商として知られていたジョゼフ・デュヴィーンです ... 確かに、 J ・P ・モーガンが購入した美術品の中には、数が膨大だっただけに、あまり価値のない作品が交ざっていたことも事実だ ...
岩渕潤子, 1995
9
時の旅人 - 193 ページ
大島正明 193 第五部一一時の旅人 ざっていた。中は広く、大いに賑わっていたが待たずに席にっけた。観光客がほとんどで外国人も何組か混相応しい古びた佇まいで、蓠麦だけでなく情緒も売りものであった。店構えで想像するよりも二台分のスぺ—スしかない ...
大島正明, 2001
10
人生は心願成就: 心と心 - 56 ページ
心と心 吉野喜美子 56 実は、彼の実家を訪ねる前に、私は母から「おっげ」を聞いていたのです。今回まれた地なん ... ご連絡もせずに突然おうかがいして、ュウキさ一生懸命に抑えていました。と優しく言って ... の路地には土に白砂が交ざっていました。少し胸が ...
吉野喜美子, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ざっ‐てい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ざっ‐てい is used in the context of the following news items.
1
<首都スポ>大学サッカー 関東学院大FW富樫 1部昇格を確信
まだ1度も成し遂げていない1部昇格を目の前にしながら、それを逃したので、今季は1部昇格のためにすべてをかけるつもりでした」 ... 関東学院大に尽くしたい思いはありますが、マリノスでやる以上は中途半端な気持ちの選手がプロの中に交ざっていては ... «中日スポーツ, Oct 15»
2
なるほドリ・the・World:難民は移民とどう違うの?=回答・三木幸治
一方、イラクは過激派組織「イスラム国」(IS)との戦闘が起こっていますが、治安が安定した都市も多く難民申請者には移民が交ざっています。コンゴ民主共和国などのアフリカ諸国も移民が多いのが実情ですが、国籍を偽装(ぎそう)する人もおり、詳細な審査が ... «毎日新聞, Sep 15»
3
戦国やらいでか -乱舞伝- : スクエニ発の戦国リアルタイムバトル!有名 …
史実に基づいた部分もありますが、全然異なる部分もあります。 秀吉が信長の配下だったりしますが、直江兼続や明智光秀などは、女性武将となっていたり。真偽がうまく織り交ざっていてなかなか新鮮です。 ストーリー部分も多く、これらを読むのも楽しいと思い ... «オクトバ, Sep 15»
4
妖怪道五十三次 藤枝で水木さん絵画展
藤枝宿の場面では、宿場の前で馬から荷物を下ろす人たちの中にろくろ首や3つ目のお化けが交ざっていたり、雪景色の蒲原の場面では旅人の代わりに雪女が立っていたりと、隠れている妖怪たちを探しながら楽しめる。他に原画をもとに作った版画8枚も展示。 «中日旅行ナビ ぶらっ人, Jul 15»
5
教室受講生の情報流出 県総合運動公園HP2015年07月10日(金)
... て掲載し、個人情報が流出したと発表した。8日に外部から指摘を受けて削除。10人に謝罪し、悪用の被害は確認していないという。 ... 前期レクリエーションバレーボール教室を受講した松山市の30~40代の女性の個人情報を記載したシートが交ざっていた。 «愛媛新聞, Jul 15»
6
陸前高田で支援者研修 被災児童のケア、地域連携が重要 岩手
東日本大震災の遺児は2千人を超えるといわれ、兄弟や祖父母、友達ら身近な人を亡くした子供の数は把握しきれていない。震災からの復興が長 ... 東さんは「仮設の自治会も複数の学区の子供たちが交ざっていて、学校と連携しにくい状況がある」と指摘する。 «産経ニュース, Jul 15»
7
【統一地方選】立会人慎重かつ丁寧すぎて、開票に9時間
候補者ごとに束ねられた投票用紙に他の候補者の票が交ざっていないか、記されている候補者名が正しいかどうかなどをチェックする。投票用紙は「有効票」「無効票」「疑義票」に区分され、通常は疑義票のみを確認の対象とするが、今回は一部の立会人が全 ... «スポーツ報知, Apr 15»
8
【競泳】杉山、2冠!200背に続き100背もV
電光掲示板のタイムを確認した杉山の笑顔には、悔しさが交ざっていた。「はっきり言うと悔しい。泳ぎがバシャバシャしていた」。女子15~16歳100メートル背泳ぎ決勝。2位に1秒近く差を付け、2日連続で表彰台の真ん中に立ちながら、確かな課題を感じ取っ ... «スポーツ報知, Mar 15»
9
産廃処理施設で100万円分の1万円札発見 三重・鈴鹿
鈴鹿署によると、21日午前1時半ごろ、男性従業員が破砕・圧縮処理された廃棄物の塊を点検していた際に見つけた。1万円札は、三つの塊に分かれて交ざっていた。ほぼ原形をとどめているものから、1~2センチに裁断されたものまで計約300片あった。 «朝日新聞, Feb 15»
10
お先マックら赤字218億円
さらに今年1月には、大阪府の店舗で販売したフライドポテトに人の歯が交ざっていたケースなど異物混入問題が次々と発覚。同月の既存店売上高は前年同月と比べて38・6%減少した。12か月連続で前年実績を下回り、01年の上場以来最大の落ち込み幅。 «スポーツ報知, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ざっ‐てい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sa-tei-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on