Meaning of "さんご‐うつ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さんご‐うつ IN JAPANESE

さんご	‐	うつ
sango		utu

WHAT DOES さんご‐うつ MEAN IN JAPANESE?

Definition of さんご‐うつ in the Japanese dictionary

Little brood [depression after childbirth] depression that lasts from weeks to months after birth. I feel uncomfortable, become uneasy, can not sleep, etc. continue, the mind disappears, concentration ability and thought power drops. Maternity Ruby disappears naturally in about several days to several weeks, but in case of prolonged, postpartum depression is suspected. If it gets worse, it may lead to self injury, suicide and child abuse, so surrounding support and appropriate treatment are necessary. Puerperal depression. Postpartum depression.

さんご‐うつ【産後鬱】 産後、数週間から数か月続く鬱病。気分が落ち込む、不安になる、眠れないなどの状態が続き、気力がなくなり、集中力や思考力が低下する。マタニティーブルーは数日から数週間程度で自然に消失するが、長引く場合は産後鬱が疑われる。悪化すると自傷・自殺・幼児虐待につながることもあるため、周囲の支援や適切な治療が必要となる。産褥鬱。産後抑鬱症。

TRANSLATION OF さんご‐うつ

Find out the translation of さんご‐うつ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さんご‐うつ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さんご‐うつ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 产后抑郁症
• Translator Japanese - Spanish: depresión post-parto
• Translator Japanese - English: Postpartum depression
• Translator Japanese - Hindi: प्रसवोत्तर अवसाद
• Translator Japanese - Arabic: اكتئاب ما بعد الولادة
• Translator Japanese - Russian: послеродовая депрессия
• Translator Japanese - Portuguese: depressão pós-parto
• Translator Japanese - Bengali: প্রসবের বিষণ্নতা
• Translator Japanese - French: dépression post-partum
• Translator Japanese - Malay: kemurungan selepas bersalin
• Translator Japanese - German: postpartale Depression
• Japanese: さんご‐うつ
• Translator Japanese - Korean: 산후 우울증
• Translator Japanese - Javanese: postpartum depresi
• Translator Japanese - Vietnamese: sau sinh trầm cảm
• Translator Japanese - Tamil: மகப்பேற்றுக்குப் பின்னரான மனத் தளர்ச்சி
• Translator Japanese - Marathi: प्रसुतिपूर्व उदासीनता
• Translator Japanese - Turkish: Doğum sonrası depresyon
• Translator Japanese - Italian: depressione post-partum
• Translator Japanese - Polish: depresji poporodowej
• Translator Japanese - Ukrainian: Післяпологова депресія
• Translator Japanese - Romanian: depresie postpartum
• Translator Japanese - Greek: Η επιλόχεια κατάθλιψη
• Translator Japanese - Afrikaans: postpartum depressie
• Translator Japanese - Swedish: förlossningsdepression
• Translator Japanese - Norwegian: fødselsdepresjon

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さんご‐うつ»

Discover the use of さんご‐うつ in the following bibliographical selection. Books relating to さんご‐うつ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

産後うつママの子育て体験記～やっぱり子育ては楽しい！～: - 10 ページ

日曜夜 6 時半といえば、一家揃ってサザエさんという方も多いのではないでしょうか。サザエさんに出てくる主要子供キャラといえば、タラちゃんとイクラちゃん。タラちゃんは 3 歳にして時々真理をつく発言をする気の抜けない男の子。それに対してイクラちゃんは「 ...

ささきまど, 2014

漢方で考える、産後の肥立ち・悪露・母乳ケア

漢方で考える、産後の肥立ち・悪露・母乳ケア(1)新米ママにとって、赤ちゃんを育てる新しい環境では、多くのストレスや肉体的疲労が ... 産後の肥立ちが悪い いわゆる産後うつの症状として不眠が続いたり、子供をかわいいと思えない、疲労感が強い、イライラ ...

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

うつ病は治る: 患者さん・ご家族のために

女性と高齢者のうつ病,新しい薬を大幅加筆

渡辺昌祐, 2006

育休宣言の文京区長×FJ安藤さんガチ対談 - 3 ページ

育休は「休まなければならない人だけが取る」という印象はあるようで、一連の報道後、妻は「大丈夫?具合悪いの?」と聞かれたそうです。「産後うつ」か育児ノイローゼだと思われたんですね。「父親が育休を取る=妻によほどのことがあったのでは」と思った方も ...

All About 編集部, ‎高祖常子, 2013

青経巻　「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ

... 眼根の悪有って、業障の眼不浄ならば、但常に大乗を謡し、第一義を思念すべし、是れをまなこさんげもろもろふぜんごうつなづにこんらんしょうさ正ぎえらんこ千小十おこなおろかおんこうごとただまさだいじょうじゅほうくうむそうかんおうしん狂心を起すこと、猫 ...

伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014

五大力恋緘(こいのふうじめ)/楼門五三桐 - 22 ページ

千島の御家老、薩摩源次兵衛どのの御子息、われわれが毛虫どのかな。伴右衛門日頃から四角四面な源五兵衛どの、かような遊所などへは参るよう. ^仁ではないが、愚かしい千太郎様へ世の中の世話を御覧に入れんため五うつさんに、遊所へおりおりの耱散 ...

郡司正勝, ‎古井戶秀夫, 1987

うつ病は成長のための気づき　自分が進化する最新うつ病治療　真我「心の再生」医療　奇跡の体験記録　カルテ39:

真我「心の再生」医療本当にうつ・心の病が治った実証例電子書籍パックナンバー氏名年齢受診前・受診後の健康状態・変化- ○受診前/うつ演とコ V 併愛の地獄“戊字守|秋山異一さん(仮名) * □霊○愛診確/うつ編も W も荒泊。有名コンサルケントヘ華麗なる転 ...

佐藤康行, 2014

Kogetsusho

... に王昭君を「道すから馬の上にてひくことのをごとに玉をぬ(子)押手御ここのねこそ、いこよくおぼえ給へれ、びは、、をして御ここ ... たり足に同しか歌のごとくつよからぬは女の歌こ、にて引出て可然(議 C 女のし琶を三御うつは 6 のを御前へまいらせよと也こと ...

̄̆Ư̄Đ̄, ‎̄ ̆Þ̇♭ ̄, ‎ʼ̄ʼ̇ʻ̄ı̃̌‌, 1941

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 314 ページ

さんにゅうさんぱいさんげきさんげさんばしうぶぎさんしよくさんぴざんじざんていわざしこうしげきしれいしし、へレしぜんじま患駆走 ... 力、んばん力、かばつ苦しげんじつどうじつたいごうじつせんじつしごうつごしつえいつしつぷいしつぺししんしゅこくにりやくくじょしつ ...

松村武久, 2008

抗うつ薬・睡眠薬(睡眠改善薬)

抗うつ薬・睡眠薬(睡眠改善薬)(1)抗うつ薬・睡眠薬自己判断はせず、医師や薬剤師にご相談くださいうつや睡眠薬に関しては、OTC ... また、抗うつ薬の成分として、アミノトリプチン、ロフェプラミン(三環系(さんかんけい)抗うつ薬)やブスピロン(β遮断薬(交感神経を ...

All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013