Meaning of "サンスクリット‐ご" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF サンスクリット‐ご IN JAPANESE

さんすくりっと
サンスクリット	‐	ご
sansukuritto		go

WHAT DOES サンスクリット‐ご MEAN IN JAPANESE?

Definition of サンスクリット‐ご in the Japanese dictionary

Sanskrit 【Sanskrit】 "Sanskrit is originally a completed language, meaning of Ya Yang" A language belonging to the Indo school of the Indo-European language. In a broader sense, it includes the early Vedic word, but narrowly refers to the classical Sanskrit word written by the grammarist Panini of the 5th and 4th centuries before and given the norm. Sasana \u0026 thinsp; (bunko) \u0026 thinsp ;.

サンスクリット‐ご【サンスクリット語】 《Sanskritは元来、完成された言語、雅語の意》インド‐ヨーロッパ語族のインド語派に属する言語。広義には、初期のベーダ語を含むが、狭義には、前5～4世紀の文法家パーニニによって記述され、規範を与えられた古典サンスクリット語をさす。梵語 (ぼんご) 。

TRANSLATION OF サンスクリット‐ご

Find out the translation of サンスクリット‐ご to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of サンスクリット‐ご from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «サンスクリット‐ご» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 梵文您
• Translator Japanese - Spanish: sánscrito su
• Translator Japanese - English: Sanskrit your
• Translator Japanese - Hindi: अपने संस्कृत
• Translator Japanese - Arabic: السنسكريتية بك
• Translator Japanese - Russian: санскрит СВОЙ
• Translator Japanese - Portuguese: sânscrito seu
• Translator Japanese - Bengali: সংস্কৃত আপনার
• Translator Japanese - French: sanskrit votre
• Translator Japanese - Malay: sanskrit anda
• Translator Japanese - German: Sanskrit Ihrer
• Japanese: サンスクリット‐ご
• Translator Japanese - Korean: 산스크리트어 숙박
• Translator Japanese - Javanese: Sanskerta
• Translator Japanese - Vietnamese: tiếng Phạn của bạn
• Translator Japanese - Tamil: உங்கள் சமஸ்கிருதம்
• Translator Japanese - Marathi: आपल्या संस्कृत
• Translator Japanese - Turkish: Şu Verilerinizi Sanskritçe
• Translator Japanese - Italian: sanscrito tuo
• Translator Japanese - Polish: sanskryt swojej
• Translator Japanese - Ukrainian: Санскрит СВІЙ
• Translator Japanese - Romanian: sanscrită dvs.
• Translator Japanese - Greek: σανσκριτικά σας
• Translator Japanese - Afrikaans: Sanskrit jou
• Translator Japanese - Swedish: sanskrit din
• Translator Japanese - Norwegian: sanskrit din

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «サンスクリット‐ご»

Discover the use of サンスクリット‐ご in the following bibliographical selection. Books relating to サンスクリット‐ご and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

サンスクリット語・その形と心

南アジア・東南アジア世界の核心をなすサンスクリット語の世界。その広大無辺の境域をふたりの碩学が平明に説きあかした最新・最高のサンスクリット語入門。学習効率を一気 ...

上村勝彦, ‎風間喜代三, 2010

日本語の起源を探る: - 134 ページ

安本美典 134 13 」、ネパール語の「'ー」なども、似た形ではある。ト語の「き」、ネパール語の「 13 」、上古日本語の「は(葉ごと、サンスクリット語の「 I&1 -このほか、上古日本語の、否定や禁止の「ぬ」「な(な泣きそ、などのな)」と、サンスクリツ上古日本語「くろし(黒 ...

安本美典, 1985

『歎異抄』を読む - 119 ページ

サンスクリット語で「クリタ」とは、「なされたこと」という意味であり、「ジュニヤタ—」とは「知ること」という意味です。つまり、サンスクリット語で「恩」ということばは、「なされたことを知ること」という意味なのです。漢字の^ 八は「他人のためではない。それは 第 5 章ご ...

ひろさちや, ‎高史明, ‎山崎龍明, 1993

国語の中の仏教語辞典 - 354 ページ

供養 73 下さんしゅじょうにく(三種浄肉)肉食 250 上サンスクリットか(サンスクリット化)新^ 176 上サンスクリットご(サンスクリット箱)梵^ 2977 さんぜ(三世) —世 21 下,現世 84 下, 117 下さんせい( ,〕 11 びさんぜじつう(三世実有) ... -三世 118 上さんぜじつうせつ( ...

森章司, 1991

外国語と日本語 - 10 ページ

ひこのような対応の現象は、近代言語学が印欧語の領域を中心に「比較文法」という形で誕生して間もないころ、これらのゲルマン語とこれと同系関係にあると見られた他の諸言語、すなわちギリシア語、ラテン語、サンスクリット語などとの間のとくに子音 ...

林四郎, 1986

Indogaku daijiten: Baramon hen - 370 ページ

第 1 章は「シャブダスムリティ」(語の学間)と 18 し,厳密な意味の文法にかかわる。すなわち文法的用語にっいての序論の次の 5 章で順次サンディ(音声の接合) ,名詞,合成語,派生語,動詞を論ずる。後に同じ作者は文法の規則をサンスクリット語の 269 スートラに ...

Louis Renou, ‎Jean Filliozat, ‎Chikyō Yamamoto, 1979

近代日本語の語彙と語法 - 113 ページ

珈珠-彌撒-瓦斯」や、アイヌ語の場合の「昆布」、朝鲜語の「両班(ャンパン)」「妓生(キーサンご「温抶(ォンドル)」「明太(メンタイごも同類である。したがって、字音で読むからといって、サンスクリット系の漢訳語を、無条件で漢語としてしまうのは、筋が通らない。

田中章夫, 2002

仏教法話大事典 - 257 ページ

最後に、沙門ゴ—タマは悪魔に向かって言いました。「悪魔よ、汝たちは敗れたのだ!わたしはいま、汝たちの力の届かない悟りの彼岸にいる。わたしは仏陀になったのだ!」〃仏陀"とは、サンスクリット語の〃ブッダ,を音訳したものです。〃ブッダ〃は「真理に目覚め ...

ひろさちや, 2004

Hikaku gengogaku - 86 ページ

Harushige Kōzu ^る縮雜"」 V せゅゾ] 3 掣^お^《せ離^ 3 ^亡を^ゥぉ& ^ ^おらお 5 。门 42 お」いみ^ 'ゝ卜ほきせ; 112 辚おお鵜^ぃ^ 5 ;ら^お^〃'ぺ^ゆ和^ ^ ^ :」 V なる^ ' ^11^9 ^ ^る。お^钋ヽ《〜タッみ艇ゼ 603 9^^9^^^^^^ 01^43^^サンスクリット語 1 ) 6 ( 111 ...

Harushige Kōzu, 1942

法華経 - 180 ページ

中村元 お)放^ — —おこたり、怠けること。サンスクリット語でで儒^「生俄恣心」に相当するサンスクリット原文は、くぶ! . &6 ュ 12 61-01111 3 ? 1 ュ I ! & &】&なである。お)「常見」しばしば会うこと。サンスクリット原文では 351111 ^ 0& -ュ 2.6 &13 - ^「実在」— ...

中村元, 2003