Download the app
educalingo
Search

Meaning of "さら‐け" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF さら‐け IN JAPANESE

さら
sarake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES さら‐け MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «さら‐け» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of さら‐け in the Japanese dictionary

【Asakura / \u0026 # x74FC;】 "Beside" and "shallow bottom with flat bottom." It is used to carry water and to make sake. さら‐け【浅甕/瓼】 《「さらげ」とも》底が浅く平たいかめ。水を入れて運んだり、酒をつくったりするのに用いる。

Click to see the original definition of «さら‐け» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH さら‐け


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE さら‐け

さら‐あらい
さら‐いし
さら‐うどん
さら‐がい
さら‐がえる
さら‐こばち
さら‐さら
さら‐じゅ
さら‐ぜたい
さら‐そうじゅ
さら‐
さら‐
さら‐
さら‐なる
さら‐
さら‐
さら‐
さら‐ばかり
さら‐ばち
さら‐まなこ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE さら‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あっ‐け
あつ‐け
あま‐け
いたい‐け
いっ‐け
いや‐け
いろ‐け
‐け
う‐の‐け
うりん‐け
えいゆう‐け
えもん‐け
‐け
おう‐け
おおみ‐け
おかみ‐け
おじ‐け
おぞ‐け

Synonyms and antonyms of さら‐け in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «さら‐け» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF さら‐け

Find out the translation of さら‐け to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of さら‐け from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さら‐け» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

进一步
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

adicional
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Further
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

आगे
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

إضافي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

дальше
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

mais
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

অধিকতর
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

plus
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

lagi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

weiter
180 millions of speakers

Japanese

さら‐け
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

또한 애
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

luwih
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

hơn nữa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மேலும்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पुढील
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

ayrıca
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

ulteriore
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

dalej
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

далі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

mai departe
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

περαιτέρω
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

verder
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

vidare
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

ytterligere
5 millions of speakers

Trends of use of さら‐け

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «さら‐け»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «さら‐け» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about さら‐け

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さら‐け»

Discover the use of さら‐け in the following bibliographical selection. Books relating to さら‐け and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
だれとも打ち解けられない人
自分の弱さをさらけだせず、といって周りが楽しそうだと暗くなる。ウソで固められた対人関係から脱却し、悩まない性格になる方法とは?
加藤諦三, 2010
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 97 ページ
各々相讓る。旣にして宮窒を蒐道に興て 1 居之。祸位を大鹪鹩尊に讓りたまふに由りて、以て久しく不レ卽 0 皇位?爱に皇位空しくして三| |に經り 5 お-たてまつたまこ-お. ^あまおはにへかよ^みちあざさらかへ,あだしあさらけきうを 4 て、蒐道に獻らしめ玉ふ。
佐伯有義, 1935
3
國文大觀 - 1 ページ
5 は久淸追着て敦文かくひくみに手をかけたらけれハ敦文落て久淸勝にけ 6 勝なからも文お馬. ... の鋅などをさハく 6 'つるを夢の心ちにわるらめど思ひて出わひて蓐けれハ僧かいふやう過ぬる夜の夢に此馬撝にて絜茂のるは 5 :あはぬ事にて下人共開入さら. ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
4
廣文庫 - 第 9 巻 - 55 ページ
物集高見 さらいの^よく嗟來之 V 滅する故、くざきすて. . . 0 , 0 と云へわ.、)人の太る所なれ.ハ、同様の物一一ッ有りてハ、 2 れら所持の名をの皿我等家 35 所持と毫末違ふ事なし、我等所持の皿ハ世上 1 碎き捨てさり、同忭のもの驚き侬みて、子細をとひけれ ...
物集高見, 1922
5
Mac Fan 2015年5月号: - 16 ページ
FM を聞きまくっては「今、ロンドンで流行ってるらしい」という洋楽をさらけ、「すげえイイね」って言ってもらうのをまるで自分が流行らせたことのように錯覚して、大喜びした。ネタが尽きそうになると、まるで仕事のように漁って必死になって探した。社会に出てからは ...
Mac Fan編集部, 2015
6
相手のホンネを必ず引き出す会話術: 失敗or成功その差はこれだ!
朝点をさらけだせば、どんな堅物も食いつく人とのつきあいでは、できるだけ弱みを見せたくない。何もかもわかっている親友の場合は違いますが、通常の人間関係では、どこかでそんな心理が働いているのではないでしょうか。だから、会話をしていてもちょっぴり ...
本郷陽二, 2010
7
歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 168 ページ
しゃれる」「じゃれる」近年まで人里にしきりに下りてくる猿は愛嬌のああいきょうさる猿「さら」に「皿」の字が当てられたのだろう。の平たい皿の形が日本の「さらけ」に似ていたため、漢語の「皿」は食器をおおう蓋を意味するが、中国落ちて「さら」になった。という食器 ...
武光誠, 1998
8
Nihon dai jisho - 147 ページ
或考ノ^4 19 日ン今厶さら.がへか( (第三-力、第四ェ) ) (第三上)自励、四段二更返る)更ュ元-一立チモド^ -。 I 『さらがへうて尙細ャ力一一語ラフ】^さら.がみ( ( ...会第一一上)名。洋紙ノ一種.ザラザラトシタ乇ノ。 1 ザラ。厶さら.(第三上)各。一(淺 8 )一〔きさら( ...
Binyō Yamada, 1894
9
群書類従 15(和歌部) - 40 ページ
けに义ゅか弓吹おた吹浪のやをのたはのにひはのすのぬ時う卯ゆ卯か旅も暮る雜く欵八欵は大み池さ藤ひ 3 池れは花ふは窑春のち冬赏し臣さ-邊き ... まを月けめへ我ふ鳥も^てか丰さらけはよ雨^とささははも待ほけ鳥たれせるせろにほもに何叩かにのふのら?
塙保己一, 1960
10
Nihon sankai meisan zue - 72 ページ
... ぐミ以後ほと職ろん人は耳バ封*など t 、-7}}自 a 交て、 7 〜んぴい〜残 4 -4}}}} ○み〜録えァれうとてのほ 3 のそさハド K ~ ~でんの韓が 7 ~ ~、これ、〜〜〜ん〜ん y 〜代りう定パ住神天合ェ用残りん z 〜たく) 2v で j えんくノクワウく)さら遂キの時神功皇后 ...
Kangetsu Shitomi, 1799

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «さら‐け»

Find out what the national and international press are talking about and how the term さら‐け is used in the context of the following news items.
1
澤のろけ連発、結婚相手は仙台強化担当・辻上裕章氏
本当に頼りがいのある人ですし、自分自身をさらけだせる友人の1人でした」. 旧知の仲だけに、恋に落ちてからの流れもスムーズだった。昨年末から付き合い始め、今年に入ると結婚を意識した。「一緒に過ごしてみて、彼の優しさだったり、責任感の強さだったり、 ... «日刊スポーツ, Aug 15»
2
米子がいな祭開幕 誕生から30年 万灯熱く
商都・米子の夏の風物詩「第42回米子がいな祭」(同祭振興会主催、新日本海新聞社特別後援)が8日、鳥取県米子市のJR米子駅前などを会場に開幕した。メーンテーマは「魅(み)せて輝けがいなの魂(こころ)~揺るがぬ想(おも)いさらけだせ!」。 «日本海新聞, Aug 15»
3
「ヘタでもいいさらけ出そう」 絵手紙創始者・小池さんが講演 京葉銀文化 …
ヘタでもいいさらけ出そう」 絵手紙創始者・小池さんが講演 京葉銀文化プラザ. 3. 0. 0. 1. 送る. LINEで送る. 2015年07月31日 19:24. 「絵手紙」の創始者として知られる小池邦夫さん(74)の講演会「絵手紙のススメ」が、京葉銀行文化プラザ(千葉市中央区 ... «千葉日報, Jul 15»
4
シンディ・クロフォード、「まだソーシャルメディアがよく分かっていない」
ある意味、私にとってはMTVがソーシャルメディアだったと思います。MTVに出ることになって、突然自分の内面をさらけださなければならなくなりましたからね。確かにそういう面が楽しかったという思いはあります」. 「(当時ソーシャルメディアが存在したとしたら)虜 ... «AFPBB News, Jul 15»
5
I GOTTA GO!! GO!! サイプレス上野の新曲が「ローション大運動会」の …
参加の応募はまだまだ受け付けているので、興味があったら是非、ヌルヌルまみれになって自分自身をさらけだそう! チケットの詳細はこちら! サ上が好きそうなイベントだな笑(きんたろう). ザ・ストリーム ニュース「I GOTTA GO!! GO!! サイプレス上野の新曲 ... «オーヴォ, Jun 15»
6
過去は忘れて生きてます (1/2ページ)
もう100回も私のすべてをさらけてきたんですね【拡大】. されて嫌なことは、自分もしない。そんな誓いを立てて生きています。 なので他人の過去や経歴などを揶揄(やゆ)したり、容姿や思想、趣向をいじることは、テレビの“演出”といえども乱暴だと思います。 «ZAKZAK, Apr 15»
7
chay、“ハート”をたっぷり詰め込んだ1stアルバム『今はどの顔にも偽りは …
今はカッコ悪い部分もさらけ出そうと思っています. 『ハートクチュール』(初回限定盤). ――流行は気にしますか? chayそこまで気にしないです。食べ物もファッションも好きな人も、一度好きになるとブレないタイプなので(笑)。それに、できるだけ誰かのマネをし ... «ORICON STYLE, Apr 15»
8
「この子とずっと一緒にいられたら…」男性がどうしようもなく心を奪われる …
お金に困っている事、彼にDVを受けていた事、まさか自分でも会ったばかりの人にこんなに自分をさらけだせるなんて…。 知らないうちに彼にギュッと引き寄せられている自分がいました。 そんな中、ドンペリの一気飲みで彼が罰ゲームをする事になり、何をするの ... «モデルプレス, Mar 15»
9
U2が邦画史上初の楽曲提供 『ソロモンの偽証』主題歌に決定
自分をさらけ出そう”と歌うボノの魂の叫びは“偽証”の謎に立ち向かう主人公達を祝福し、映画の持つ本質と完璧に共鳴し、ラストの感動を何倍にも増幅してくれる」と同曲に惹かれ、使用を熱望。 U2はこれまで日本映画の楽曲使用を許諾したことがなく、交渉は ... «ORICON STYLE, Feb 15»
10
奈良)福娘、表情きりり 春日大社十日えびすへ向け研修
春日大社の末社、佐良気(さらけ)神社で来年1月10日にある「十日えびす」で縁起物を授与する福娘の研修が23日、境内の貴賓館などであった。今回福娘に選ばれたのは、三菱東京UFJ銀行の女性行員9人。巫女(みこ)装束と金烏帽子(えぼし)を身につけ、 ... «朝日新聞, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. さら‐け [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sara-ke>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on